学名 |
和名 |
学名(シノニム) |
和名(シノニム) |
英名 |
生活型 |
科名 |
|
Abutilon theophrasti Medik. |
イチビ |
Abutilon avicennae Geartn. |
|
velvetleaf |
〔a〕 |
アオイ科 |
|
Acalypha australis L. |
エノキグサ |
|
|
Threeseeded copperleaf* |
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Achillea alpina L. |
ノコギリソウ |
Achillea sibirica Ledeb. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Achillea millefolium L. |
セイヨウノコギリソウ |
|
|
common yarrow |
〔p〕 |
キク科 |
|
Achyranthes bidentata Blume var. tomentosa (Honda) H.Hara |
ヒナタイノコヅチ |
Achyranthes fauriei Lev. et Van. |
|
|
〔p〕 |
ヒユ科 |
|
Achyranthes bidentata Blume var. japonica Miq. |
イノコヅチ |
Achyranthes japonica (Miq.) Nakai |
ヒカゲイノコズチ |
|
〔p〕 |
ヒユ科 |
|
Aconitum japonicum Thunb. subsp. japonicum |
ヤマトリカブト |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Acorus gramineus Soland |
セキショウ |
|
|
|
〔p〕 |
ショウブ科カ |
|
Actinostemma lobatum (Maxim.) Maxim. |
ゴキヅル |
|
|
|
〔a〕 |
ウリ科 |
|
Adenophora triphylla (Thunb.) A. DC. var. japonica (Regel) Hara |
ツリガネニンジン |
|
|
|
〔p〕 |
キキョウ科 |
|
Adenostemma lavenia (L.) O.Kuntze |
ヌマダイコン |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Aeginetia indica L. |
ナンバンギセル |
|
|
|
〔a〕 |
ハマウツボ科 |
|
Aeschynomene indica L. |
クサネム |
|
|
Indian jointvetch |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Ageratum conyzoides L. |
カッコウアザミ |
|
|
tropic ageratum |
〔a〕 |
キク科 |
|
Ageratum houstonianum Mill. |
オオカッコウアザミ |
|
|
blue maudlin* |
〔a〕 |
キク科 |
|
Agrimonia pilosa Ledeb. |
キンミズヒキ |
|
|
hair-vein agrimony* |
〔p〕 |
バラ科 |
|
Elymus racemifer (Steud.) Tzvelev |
アオカモジグサ |
Agropyron ciliare (Trin.) Franch. var. minus (Miq.) OhwiOhwi], Agropyron racemiferum (Steud.) Koidz. |
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Elymus humidus (Ohwi et Sakam.) A.Löve |
ミズタカモジ |
Agropyron humidorum Ohwi et Sakamoto |
ミズタカモジグサ |
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Elymus x mayebaranus (Honda) S.L.Chen |
オオタチカモジ |
Agropyron mayebaranum Honda |
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Elytrigia repens (L.) Desv. ex B.D.Jackson |
シバムギ |
Agropyron repens (L.) P. Beauv., Elymus repens (L.) Gould |
ヒメカモジグサ |
quackgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Elymus tsukushiensis Honda var. transiens (Hack.) Osada |
カモジグサ |
Agropyron tsukushiense (Honda) Ohwi var. transiens (Hack.) Ohwi |
|
Cholorado bluestem* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Agrostis gigantea Roth |
コヌカグサ |
Agrostis alba L. |
|
redtop |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Agrostis clavata Trin. subsp. clavata |
ヤマヌカボ |
Agrostis clavata Trin. |
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Agrostis clavata Trin. var. nukabo Ohwi |
ヌカボ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Agrostis nigra With. |
クロコヌカグサ |
|
|
black bentgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Agrostis scabra Willd. |
エゾヌカボ |
|
|
rough bentgrass* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Agrostis stolonifera L. |
ハイコヌカグサ |
|
|
creeping bentgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Ajuga decumbens Thunb. |
キランソウ |
|
ジゴクノカマノフタ |
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Akebia quinata (Thunb.) Decaisne |
アケビ |
|
|
akebi, five-leaved akebia* |
〔w〕 |
アケビ科 |
|
Akebia trifoliata (Thunb.) Koidz. |
ミツバアケビ |
|
|
three-leaved akebia* |
〔w〕 |
アケビ科 |
|
Alisma canaliculatum A. Br. et Bouche |
へラオモダカ |
|
|
|
〔p〕 |
オモダカ科 |
|
Alisma plantago-aquatica L. var. orientale Samuels. |
サジオモダカ |
|
|
oriental waterplantain* |
〔p〕 |
オモダカ科 |
|
Allium grayi Regel |
ノビル |
Allium macrostemon Bunge,Allium nipponicum Franch. et Savat. |
|
Chinese garlic |
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Allium schoenoprasum L. var. foliosum Regel |
アサツキ |
Allium ledebourianum Roem. et Schult. |
|
Asatsuki, Chive |
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Alnus firma Sieb. et Zucc. |
ヤシャブシ |
|
|
|
〔w〕 |
カバノキ科 |
|
Alnus pendula Matsum. |
ヒメヤシャブシ |
|
|
|
〔w〕 |
カバノキ科 |
|
Alopecurus aequalis Sobol. var. amurensis (Komar. ) Ohwi |
スズメノテッポウ |
|
|
water foxtail |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Alopecurus japonicus Steud. |
セトガヤ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Alopecurus pratensis L. |
オオスズメノテッポウ |
|
|
meadow foxtail |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Alternanthera nodiflora R. Br. |
ホソバツルノゲイトウ |
|
|
|
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Alternanthera sessilis (L.) DC. |
ツルノゲイトウ |
|
|
sessile joyweed |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Amaranthus powellii S.Watson |
ホナガアオゲイトウ |
Amaranthus hybridus L. |
|
smooth pigweed |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Amaranthus lividus L. var. ascendens (Lois.) Thell |
イヌビユ |
|
|
livid amaranth |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Amaranthus hybridus L. |
ホソアオゲイトウ |
Amaranthus patulus Bertoloni |
|
Spleen amaranth pigweed* |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Amaranthus retroflexus L. |
アオゲイトウ |
|
|
redroot pigweed |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Amaranthus spinosus L. |
ハリビユ |
|
|
spiny amaranth |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Amaranthus viridis L. |
ホナガイヌビユ |
|
アオビユ |
slender amaranth |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Ambrosia artemisiifolia L. var. elatior (L.) Desc. |
ブタクサ |
|
|
common ragweed |
〔a〕 |
キク科 |
|
Ambrosia trifida L. |
オオブタクサ |
|
クワモドキ |
giant ragweed |
〔a〕 |
キク科 |
|
Ammannia coccinea Rottb. |
ホソバヒメミソハギ |
|
|
purple ammannia |
〔a〕 |
ミソハギ科 |
|
Ammannia multiflora Roxb. |
ヒメミソハギ |
|
|
|
〔a〕 |
ミソハギ科 |
|
Amorpha fruticosa L. |
イタチハギ |
|
クロバナエンジュ |
indigobush |
〔w〕 |
マメ科 |
|
Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. |
ノブドウ |
|
|
|
〔p〕 |
ブドウ科 |
|
Amphicarpaea edgeworthii Benth. var. japonica Oliver |
ヤブマメ |
|
|
wild bean |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Anagallis arvensis L. |
ルリハコベ |
|
|
scarlet pimpernel |
〔a〕 |
サクラソウ科 |
|
Anagallis arvensis L. f. arvensis |
アカバナルリハコベ |
Anagallis arvensis L. form. phoenicea Baumg. |
|
|
〔a〕 |
サクラソウ科 |
|
Schizachyrium brevifolium (Sw.) Nees ex Büse |
ウシクサ |
Andropogon brevifolius Swartz |
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Andropogon virginicus L. |
メリケンカルカヤ |
|
|
broomsedge |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Anthemis cotula L. |
カミツレモドキ |
|
|
mayweed chamomile |
〔a〕 |
キク科 |
|
Anthoxanthum odoratum L. |
ハルガヤ |
|
|
sweet vernalgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Apium leptophyllum (Pers.) F. Muell |
マツバゼリ |
|
|
sild celery |
〔a〕 |
セリ科 |
|
Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. |
シロイヌナズナ |
|
|
mouseearcress |
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Aralia elata (Miq.) Seemann |
タラノキ |
|
|
Japanese aralia |
〔w〕 |
ウコギ科 |
|
Arenaria serpyllifolia L. |
ノミノツヅリ |
|
|
thymeleaf sandwort |
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Armoracia rusticana Gaert., Mey. et Scherb. |
セイヨウワサビ |
|
ワサビダイコン |
horse radish |
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Arrhenatherum elatius (L.) Presl |
オオカニツリ |
|
|
tall oatgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Artemisia annua L. |
クソニンジン |
|
|
annual wormwood |
〔a〕 |
キク科 |
|
Artemisia apiacea Hance |
カワラニンジン |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Artemisia capillaris Thunb. |
カワラヨモギ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Artemisia japonica Thunb. |
オトコヨモギ |
|
|
western mugwort* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Artemisia montana (Nakai) Pampan. |
オオヨモギ |
|
ヤマヨモギ |
mountain mugwort* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Artemisia princeps Pampan. |
ヨモギ |
|
|
Japanese mugwort* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Artemisia rubripes Nakai |
ヤブヨモギ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino |
コブナグサ |
|
|
jointhead arthraxon |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Sasaella ramosa (Makino) Makino |
アズマザサ |
Arundinaria ramosa Makino |
|
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Arundinella hirta (Thunb.) C. Tanaka |
トダシバ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Aster ageratoides Turcz. subsp. ovatus (Franch. et Sav.) Kitam. |
ノコンギク |
Aster ageratoides Turcz. var. ovatus (Franch. et Savat.) Nakai |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Aster scaber Thunb. |
シラヤマギク |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Aster subulatus Michx. |
ホウキギク |
|
|
saltmarsh aster |
〔a〕 |
キク科 |
|
Astragalus sinicus L. |
ゲンゲ |
|
レンゲソウ |
chinese vetch* |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Atriplex prostrata Boucher ex DC. |
ホコガタアカザ |
Atriplex hastata L. |
|
halberdleaf orach |
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Avena fatua L. |
カラスムギ |
|
チャヒキ |
wild oat |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Azolla imbricata (Roxb.) Nakai |
アカウキクサ |
|
|
|
〔p〕 |
サンショウモ科 |
|
Azolla japonica Franch. et Savat. |
オオアカウキクサ |
|
|
|
〔p〕 |
サンショウモ科 |
|
Bacopa rotundifolia (Michx.) Wettst. |
ウキアゼナ |
|
|
disc waterhyssop |
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Barbarea vulgaris R. Br. |
ハルザキヤマガラシ |
|
セイヨウヤマガラシ,フユガラシ |
yellow rocket |
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Beckmannia syzigachne (Steud.) Fernald |
カズノコグサ |
|
ミノゴメ |
American sloughgrass* |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bidens biternata (Lour.) Merr. et Sherff |
センダングサ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Bidens frondosa L. |
アメリカセンダングサ |
|
セイタカタウコギ |
devils beggarticks |
〔a〕 |
キク科 |
|
Bidens pilosa L. var. pilosa |
コセンダングサ |
|
|
hairy beggarticks |
〔a〕 |
キク科 |
|
Bidens pilosa L. var. minor (Blume) Sherff |
シロバナセンダングサ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Bidens pilosa L. var. radiata Scherff |
オオバナノセンダングサ |
|
タチアワユキセンダングサ |
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Bidens radiata Thuill. var. pinnatifida (Turcz.) Kitam. |
エゾノタウコギ |
Bidens maximowicziana Oett. |
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Bidens tripartita L. |
タウコギ |
|
|
bur beggarticks |
〔a〕 |
キク科 |
|
Blyxa aubertii L. C. Rich. |
マルミスブタ |
|
オオスブタ |
|
〔a〕 |
トチカガミ科 |
|
Blyxa ceratosperma Maxim. |
スブタ |
|
ナガバスブタ |
|
〔a〕 |
トチカガミ科 |
|
Blyxa ceratosperma Maxim. |
スブタ |
|
ナガバスブタ |
|
〔a〕 |
トチカガミ科 |
|
Blyxa japonica (Miq.) Maxim. |
ヤナギスブタ |
|
|
|
〔a〕 |
トチカガミ科 |
|
Boehmeria longispica Steud. |
ヤブマオ |
Boehmeria japonica (L.f.) Miq. var. longispica (Steud.) Yahara |
|
|
〔p〕 |
イラクサ科 |
|
Boehmeria nipononivea Koidz. |
カラムシ |
Boehmeria nivea subsp. nipononivea (Koidz.) Kitam., Boehmeria nivea (L.) Gaudich. var. concolor Makino f. nipononivea (Koidz.) Kitam. ex H.Ohba |
|
China ramie* |
〔p〕 |
イラクサ科 |
|
Boehmeria nivea (L.) Gaudich. var. nivea |
ナンバンカラムシ |
|
|
ramie |
〔p〕 |
イラクサ科 |
|
Boehmeria spicata (Thunb.) Thunb. |
コアカソ |
|
|
|
〔p,w〕 |
イラクサ科 |
|
Boehmeria tricuspis (Hance) Makino |
アカソ |
Boehmeria silvestrii (Pamp.) W.T.Wang |
|
|
〔p〕 |
イラクサ科 |
|
Bothriospermum tenellum (Hornem.) Fisch. et Mey. |
ハナイバナ |
Bothriospermum zeylanicum (J.Jacq.) Druce |
|
|
〔a〕 |
ムラサキ科 |
|
Brachiaria mutica (Forsk.) Stapf |
パラグラス |
Panicum purpurascens Raddi, Urochloa mutica (Forssk.) T.-Q.Nguyen |
|
paragrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Brassica juncea (L.) Czern. |
セイヨウカラシナ |
|
|
Indian mustard |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Cirsium setosum (Willd.) M.Bieb |
エゾノキツネアザミ |
Breea setosa (Bieb.) Kitam. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Briza maxima L. |
コバンソウ |
|
|
big quakinggrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Briza minor L. |
ヒメコバンソウ |
|
|
little quakinggrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bromus catharticus Vahl |
イヌムギ |
|
|
rescue grass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bromus commutatus Schrad. |
ムクゲチャヒキ |
|
|
hairy chess |
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Bromus inermis Leyss. |
コスズメノチャヒキ |
|
|
smooth brome |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Bromus japonicus Thunb. |
スズメノチャヒキ |
|
|
Japanese brome |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bromus diandrus Roth |
ヒゲナガスズメノチャヒキ |
Bromus rigidus Roth |
|
ripgut brome |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bromus secalinus L. |
カラスノチャヒキ |
|
|
cheat |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bromus tectorum L. |
ウマノチャヒキ |
|
|
downy brome |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Bulbostylis barbata (Rottb.) Kunth |
ハタガヤ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cabomba caroliniana A. Gray |
ハゴロモモ |
|
フサジュンサイ |
purple cabomba |
〔p〕 |
スイレン科 |
|
Calamagrostis arundinacea (L.) Roth var. brachytricha (Steud.) Hack. |
ノガリヤス |
Calamagrostis brachytricha Steud. |
サイトウガヤ |
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Calamagrostis epigeios (L.) Roth |
ヤマアワ |
|
|
wood smallreed |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Calamagrostis hakonensis Franch. et Savat. |
ヒメノガリヤス |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Callicarpa dichotoma (Lour.) K. Koch |
コムラサキ |
|
コシキブ |
|
〔w〕 |
クマツヅラ科 |
|
Callicarpa japonica Thunb. |
ムラサキシキブ |
|
|
|
〔w〕 |
クマツヅラ科 |
|
Callitriche japonica Engelm. |
アワゴケ |
|
|
Japanese waterstarwort* |
〔a〕 |
アワゴケ科 |
|
Callitriche palustris L. |
ミズハコベ |
Callitriche verna L. |
|
waterstarwort |
〔a〕 |
アワゴケ科 |
|
Calystegia hederacea Wall. |
コヒルガオ |
|
|
Japanese bindweed |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Calystegia japonica Choisy |
ヒルガオ |
Calystegia pubescens Lindl. |
|
|
〔p) |
ヒルガオ科 |
|
Calystegia sepium (L.) R. Br. |
シロバナヒルガオ |
Calystegia pubescens Lindl. f. albiflora (Makino) Yonek. , Convolvulus sepium L. |
|
hedge bindweed |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Convolvulus sepium (L.) R. Br. var.americana Sims |
ヒロハヒルガオ |
Calystegia sepium (L.) R. Br. var. americana (Sims) Matsuda |
|
|
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Camelina alyssum (Miller) Thell. |
アマナズナ |
|
タマナズナ |
flatseed falseflax* |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Camelina microcarpa Andrz. et DC. |
ヒメアマナズナ |
|
|
smallseed falseflax |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Campanula punctata Lam. var. punctata |
ホタルブクロ |
|
|
|
〔p〕 |
キキョウ科 |
|
Canna coccinea Mill. |
アカバナダンドク |
|
|
scarlet canna* |
〔p〕 |
カンナ科 |
|
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. |
ナズナ |
|
|
shepherdspurse |
〔a,b〕 |
アブラナ科 |
|
Cardamine flexuosa With. |
タネツケバナ |
Cardamine scutata Thunb. |
|
flexuous bittercress* |
〔a,b〕 |
アブラナ科 |
|
Cardamine lyrata Bunge |
ミズタガラシ |
|
|
hairy bittercress* |
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Cardamine parviflora L. |
コタネツケバナ |
Cardamine debilis D.Don |
ヒメタネツケバナ |
small flowered bittercress |
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Cardamine scutata Thunb. |
オオバタネツケバナ |
|
ヤマタネツケバナ |
|
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Cardiospermum halicacabum L. |
フウセンカズラ |
|
|
balloonvine |
〔a〕 |
ムクロジ科 |
|
Carduus crispus L. |
ヒレアザミ |
|
|
welted thistle |
〔p〕 |
キク科 |
|
Carex albata Boott |
ミノボロスゲ |
Carex nubigera D. Don subsp. albata (Bott) T. Koyama |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex aphanolepis Franch. et Savat. |
エナシヒゴクサ |
|
サワスゲ |
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex dimorpholepis Steud. |
アゼナルコ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex dispalata Boott |
カサスゲ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex gibba Wahlenb. |
マスクサ |
|
マスクサスゲ |
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex lanceolata Boott |
ヒカゲスゲ |
Carex humilis Less. subsp. lanceolata (Boott) T. Koyama |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex maximowiczii Miq. |
ゴウソ |
Carex pruinosa Boot subsp. maximowiczii (Miq.) Kukenth. |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex morrowii Boott |
カンスゲ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carex nervata Franch. et Savat. |
シバスゲ |
Carex caryophyllea Latour. subsp. nervata (Franch. et Savat.) Kukenth. |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Carpesium abrotanoides L. |
ヤブタバコ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Carpesium cernuum L. |
コヤブタバコ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Cassia nomame (Sieb.) Honda |
カワラケツメイ |
Chamaecrista nomame (Siebold) H.Ohashi |
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Senna occidentalis (L.) Link |
ハブソウ |
Cassia occidentalis L. |
|
coffee senna |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Senna obtusifolia (L.) H.S.Irwin et Barneby |
エビスグサ |
Cassia obtusifolia L. |
|
sicklepod |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Cayratia japanica (Thunb.) Gagn. |
ヤブガラシ |
|
|
|
〔p〕 |
ブドウ科 |
|
Celastrus orbiculatus Thunb. |
ツルウメモドキ |
|
|
oriental bittersweet |
〔w〕 |
ニシキギ科 |
|
Celosia argentea L. |
ノゲイトウ |
|
|
celosia |
〔a〕 |
ヒユ科 |
|
Celtis sinensis Pers. var. japonica (Planch.) Nakai |
エノキ |
|
|
Japanese hackberry* |
〔w〕 |
ニレ科 |
|
Cenchrus brownii Roem. et Schult. |
クリノイガ |
|
|
sandbur finebristled burgrass* |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Centella asiatica (L.) Urban. |
ツボクサ |
|
|
Asiatic pennywort |
〔p〕 |
セリ科 |
|
Centipeda minima (L.) A.Braun. et Aschers. |
トキンソウ |
|
|
Spreeding sneezeweed* |
〔a〕 |
キク科 |
|
Cerastium holosteoides Fries var. angustifolium (Franch.) Mizushima |
ミミナグサ |
|
|
|
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Cerastium glomeratum Thuill. |
オランダミミナグサ |
|
|
sticky chickweed |
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Ceratophyllum demersum L. |
マツモ |
|
|
coontail |
〔a〕 |
マツモ科 |
|
Ceratopteris thalictroides (L.) Brongn. |
ミズワラビ |
|
|
watersprite |
〔a〕 |
ミズワラビ科 |
|
Chaenomeles japonica (Thunb.) Spach |
クサボケ |
|
シドミ |
Dwarf Japanese Quince |
〔w〕 |
バラ科 |
|
Chara braunii Gmelin. |
シャジクモ |
|
|
|
〔a〕 |
シャジクモ科 |
|
Chelidonium majus L. var. asiaticum (Hara) Ohwi |
クサノオウ |
|
|
|
〔a〕 |
ケシ科 |
|
Chenopodium album L. |
シロザ |
|
シロアカザ |
common lambsquarters, goosefoot |
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Chenopodium album L. var. centrorubrum Makino |
アカザ |
|
|
|
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Chenopodium ambrosioides L. |
ケアリタソウ |
|
|
Mexican tea, Indian wormseed |
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Chenopodium ambrosioides L. var. anthelminticum (L.) A. Gray |
アメリカアリタソウ |
|
|
wormseed, goosefoot* |
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Chenopodium ficifolium Smith |
コアカザ |
Chenopodium serotinum L. |
|
figleaved goosefoot |
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Chenopodium glaucum L. |
ウラジロアカザ |
|
|
oakleaf goosefoot |
〔a〕 |
アカザ科 |
|
Chloris barbata Swartz |
ムラサキシマヒゲシバ |
|
|
swollen fingergrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Chloris gayana Kunth |
アフリカヒゲシバ |
|
|
rhodesgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Chloris radiata Swartz |
コウセンガヤ |
|
|
radiate fingergrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Chloris virgata Swartz |
オヒゲシバ |
|
|
feather fingergrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Leucanthemum vulgare Lam. |
フランスギク |
Chrysanthemum leucanthemum L. |
|
oxeye daisy |
〔b〕 |
キク科 |
|
Cicuta virosa L. |
ドクゼリ |
|
|
|
〔p〕 |
セリ科 |
|
Cinnamomum japonicum Siebold ex Nakai |
ヤブニッケイ |
|
|
|
〔w〕 |
クスノキ科 |
|
Cirsium japonicum DC. |
ノアザミ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Cirsium maritimum Makino |
ハマアザミ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Cirsium borealinipponense Kitam. |
オニアザミ |
Cirsium nipponense (Nakai) Koidz. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Cirsium nipponicum (Maxim.) Makino var. shikokianum (Kitam.) Kitam. |
シコクアザミ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Cirsium oligophyllum (Franch. et Sav.) Matsum. |
ノハラアザミ |
Cirsium tanakae (Franch. et Savat.) Matsum. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Cirsium vulgare (Savi) Tenore |
アメリカオニアザミ |
|
|
bull thistle |
〔b〕 |
キク科 |
|
Clematis apiifolia DC. |
ボタンヅル |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Clematis terniflora DC. |
センニンソウ |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Cleome hassleriana Chodat |
セイヨウフウチョウソウ |
Cleome spinosa L. |
|
spiderflower |
〔a〕 |
フウチョウソウ科 |
|
Clerodendrum trichotomum Thunb. |
クサギ |
|
|
glory bower* |
〔w〕 |
クマツヅラ科 |
|
Clinopodium chinense (Benth.) O. Kuntze var. parviflorum (Kudo) Hara |
クルマバナ |
|
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Clinopodium gracile (Benth.) O. Kuntze |
トウバナ |
|
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Coix lacryma-jobi L. |
ジュズダマ |
|
|
Job's-tears* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Commelina benghalensis L. |
マルバツユクサ |
|
|
tropical spiderwort |
〔p,a〕 |
ツユクサ科 |
|
Commelina communis L. |
ツユクサ |
|
|
Asiatic dayflower |
〔a〕 |
ツユクサ科 |
|
Commelina diffusa Burm. |
シマツユクサ |
|
|
spreading dayflower |
〔p,a〕 |
ツユクサ科 |
|
Convolvulus arvensis L. |
セイヨウヒルガオ |
Calystegia arvensis L. |
|
field bindweed |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Conyza bonariensis (L.) Coronq. |
アレチノギク |
Erigeron bonariensis L. |
|
hairy fleabane |
〔a,p〕 |
キク科 |
|
Conyza sumatrensis (Retz.) Walker |
オオアレチノギク |
Erigeron sumatrensis Retz. |
|
tall fleabane |
〔p〕 |
キク科 |
|
Corchoropsis tomentosa (Thunb.) Makino |
カラスノゴマ |
|
|
|
〔a〕 |
シナノキ科 |
|
Corchorus olitorius L. |
タイワンツナソ |
|
ナガミツナソ |
nalta jute* |
〔a〕 |
シナノキ科 |
|
Coreopsis lanceolata L. |
オオキンケイギク |
|
|
Lance-leaved tickseed* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Coreopsis tinctoria Nutt. |
ハルシャギク |
|
|
plains coreopsis, golden coreopsis |
〔a〕 |
キク科 |
|
Coronopus didymus (L.) J. E. Smith |
カラクサナズナ |
|
|
swinecress |
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Corydalis incisa (Thunb.) Pers. |
ムラサキケマン |
|
|
|
〔b〕 |
ケシ科 |
|
Cotula australis (Sieber) Hook. fil. |
マメカミツレ |
|
|
southern brassbuttons |
〔a〕 |
キク科 |
|
Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore |
ベニバナボロギク |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Crepis tectorum L. |
ヤネタビラコ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Crotalaria sessiliflora L. |
タヌキマメ |
|
|
|
〔a〕 |
マメ科 |
|
Cryptotaenia japonica Hassk. |
ミツバ |
|
|
umbelweed honeywort* |
〔p〕 |
セリ科 |
|
Cuscuta australis R. Br. |
マメダオシ |
|
|
Australian dodder |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Cuscuta chinensis Lam. |
ハマネナシカズラ |
|
|
|
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Cuscuta japonica Choisy |
ネナシカズラ |
|
|
|
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Cuscuta pentagona Engelm. |
アメリカネナシカズラ |
|
|
western field dodder* |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Cynanchum caudatum (Miq.) Maxim. |
イケマ |
|
|
|
〔p〕 |
ガガイモ科 |
|
Cynodon dactylon (L.) Pers. |
ギョウギシバ |
|
|
bermudagrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Cyperus alternifolius L. |
シュロガヤツリ |
|
|
umbrella flatsedge* |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus amuricus Maxim. |
チャガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk. var. brevifolius |
アイダクグ |
Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk. |
タイワンヒメクグ |
green kyllinga |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk. var. leiolepis (Franch. et Savat.) T. Koyama |
ヒメクグ |
Kyllinga brevifolia Rottb. var. leiolepis (Franch. et Savat.) Hara |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus compressus L. |
クグガヤツリ |
|
|
annual sedge |
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus cyperoides (L.) O. Kuntze |
クグ |
|
イヌクグ |
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus difformis L. |
タマガヤツリ |
|
|
smallflower umbrella sedge |
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus eragrostis Lam. |
メリケンガヤツリ |
|
|
tall umbrellaplant |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus esculentus L. |
ショクヨウガヤツリ |
|
|
yellow nutsedge |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus flaccidus R. Br. |
ヒナガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus flavidus Retz. |
アゼガヤツリ |
|
|
globe sedge |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus glomeratus L. |
ヌマガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus haspan L. |
コアゼガヤツリ |
Cyperus haspan L. var. tuberiferus T.Koyama |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus iria L. |
コゴメガヤツリ |
|
|
rice flatsedge |
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus microiria Steud. |
カヤツリグサ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus nipponicus Franch. et Savat. |
アオガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus orthostachyus Franch. et Savat. |
ウシクグ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus pilosus Vahl |
オニガヤツリ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus polystachyos Rottb. |
イガガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus rotundus L. |
ハマスゲ |
|
|
purple nutsedge |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus sanguinolentus Vahl |
カワラスガナ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus serotinus Rottb. |
ミズガヤツリ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Cyperus tenuispica Steud. |
ミズハナビ |
|
ヒメガヤツリ |
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Dactylis glomerata L. |
カモガヤ |
|
|
orchardgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Dactyloctenium aegyptium (L.) Beauv. |
タツノツメガヤ |
|
|
crowfootgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Datura stramonium L. |
シロバナチョウセンアサガオ |
|
|
jimsonweed |
〔a〕 |
ナス科 |
|
Daucus carota L. |
ノラニンジン |
Daucus carota L. subsp. carota |
|
wild carrot |
〔b〕 |
セリ科 |
|
Deinostema adenocaula (Maxim.) Yamazaki |
マルバノサワトウガラシ |
|
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Deinostema violacea (Maxim.) Yamazaki |
サワトウガラシ |
|
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Desmanthus virgatus (L.) Willd. |
タチクサネム |
Desmanthus pernambucanus (L.) Thell. |
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Desmodium paniculatum (L.) DC. |
アレチヌスビトハギ |
|
|
|
〔a〕 |
マメ科 |
|
Deutzia crenata Sieb. et Zucc. |
ウツギ |
|
|
|
〔w〕 |
ユキノシタ科 |
|
Dianthus superbus L. var. longicalycinus (Maxim.) Williams |
カワラナデシコ |
|
|
|
〔p〕 |
ナデシコ科 |
|
Dichondra repens Forst. |
アオイゴケ |
Dichondra micrantha Urb. |
|
ponyfoot, dichondra |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Dichondra repens Forst. var. carolinensis (Michx.) Choisy |
ダイコンドラ |
|
|
Caroline dichondra |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler |
メヒシバ |
Digitaria adscendens (H. B. K.) Henr. |
|
southern crabgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Digitaria timorensis (Kunth) Balansa |
コメヒシバ |
Digitaria radicosa (J.Presl) Miq. |
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Digitaria violascens Link |
アキメヒシバ |
|
|
violet crabgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Diodia teres Walt. |
オオフタバムグラ |
|
|
poorjoe |
〔a〕 |
アカネ科 |
|
Diodia virginiana L. |
メリケンムグラ |
|
|
Virginia buttonweed |
〔a〕 |
アカネ科 |
|
Dioscorea japonica Thunb. |
ヤマノイモ |
|
|
|
〔p〕 |
ヤマノイモ科 |
|
Dioscorea tokoro Makino |
オニドコロ |
|
トコロ |
|
〔p〕 |
ヤマノイモ科 |
|
Dopatrium junceum (Roxb.) Hamilt. |
アブノメ |
|
|
dopatrium |
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Draba nemorosa L. |
イヌナズナ |
Draba nemorosa L. var. hebecarpa Lindbl. |
|
wood whitlowgrass |
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Duchesnea chrysantha (Zoll. et Mor.) Miq. |
ヘビイチゴ |
Duchesnea indica var. japonica Kitam. |
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Duchesnea indica (Andr.) Focke |
ヤブヘビイチゴ |
|
|
Indian mockstrawberry |
〔p〕 |
バラ科 |
|
Dunbaria villosa (Thunb.) Makino |
ノアズキ |
|
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Dysophlla verticillata Benth. |
ミズネコノオ |
Eusteralis stellata (Lour.) Panigrahi |
|
|
〔a〕 |
シソ科 |
|
Echinochloa colonum (L.) Link |
コヒメビエ |
|
ワセビエ |
junglerice |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. var. crus -galli |
イヌビエ |
|
|
barnyardgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. var.formosensis Ohwi |
ヒメタイヌビエ |
Echinochloa glabrescens Munro ex Hook.f. |
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. var. praticola Ohwi |
ヒメイヌビエ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Echinochloa oryzicola Vasing. |
タイヌビエ |
Echinochloa oryzoides (Ardo) Fritsch |
|
late watergrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Eclipta prostrata (L.) L. |
タカサブロウ |
|
|
eclipta |
〔p,a〕 |
キク科 |
|
Egeria densa Planch. |
オオカナダモ |
Elodea densa (Planch.) Casp. |
|
Brazilian elodea |
〔p〕 |
トチカガミ科 |
|
Eichhornia crassipes (Mart.) Solms |
ホテイアオイ |
|
|
water hyacinth |
〔p〕 |
ミズアオイ科 |
|
Elaeagnus umbellata Thunb. var. umbellata |
アキグミ |
|
|
autumn-olive |
〔w〕 |
グミ科 |
|
Elatine triandra Schk. var. pedicellata Krylov |
ミゾハコベ |
|
|
|
〔a〕 |
ミゾハコベ科 |
|
Eleocharis acicularis (L.) Roem. et Schult. var. longiseta Sven. |
マツバイ |
|
|
needle spikerush |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Eleocharis congesta D. Don |
ハリイ |
|
|
|
〔a,p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Eleocharis kuroguwai Ohwi |
クログワイ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Eleocharis mamillata Lindb.f.var. cyclocarpa Kitagawa |
ヌマハリイ[オオヌマハリイ] |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Eleocharis ovata (Roth) Roem. et Schult. |
マルホハリイ |
|
|
ovoid spike-rush* |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Eleocharis wichurae Bocklr |
シカクイ |
|
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Eleusine indica (L.) Gaertn. |
オヒシバ |
|
|
goosegrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Elodea nuttallii (Planch.) St. John |
コカナダモ |
|
|
western elodia |
〔p〕 |
トチカガミ科 |
|
Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hylander |
ナギナタコウジュ |
|
|
|
〔a〕 |
シソ科 |
|
Emilia sonchifolia (L.) DC. |
ウスベニニガナ |
|
|
red tasselflower |
〔a〕 |
キク科 |
|
Epilobium angustifolium L. |
ヤナギラン |
Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. |
|
fireweed |
〔p〕 |
アカバナ科 |
|
Epilobium pyrricholophum Fr. et Sav. |
アカバナ |
|
|
|
〔p〕 |
アカバナ科 |
|
Equisetum arvense L. |
スギナ |
|
|
field horsetail |
〔p〕 |
トクサ科 |
|
Equisetum palustre L. |
イヌスギナ |
|
|
marsh horsetail |
〔p〕 |
トクサ科 |
|
Eragrostis cilianensis Link ex Vignolo-Lutati |
スズメガヤ |
|
|
stinkgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Eragrostis curvula (Schrad.) Nees |
シナダレスズメガヤ |
|
|
Weeplng lovegrass* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Eragrostis ferruginea (Thunb.) Beauv. |
カゼクサ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Eragrostis japonica (Thunb.) Trin. |
コゴメカゼクサ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Eragrostis multicaulis Steud. |
ニワホコリ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Eragrostis multispicula Kitagawa |
オオニワホコリ |
Eragrostis pilosa (L.) Beauv. |
|
Indian lovegrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Eragrostis minor Host |
コスズメガヤ |
Eragrostis poaeoides Beauv. |
|
Little lovegrass* |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Erechtites hieracifolia (L.) Raf. |
ダンドボロギク |
|
|
American burnweed |
〔a〕 |
キク科 |
|
Erechtites hieracifolia (L.) Raf. var. cacalioides (Less.) Gris. |
ウシノタケダグサ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Erigeron acris L. var. kamtschaticus (DC.) Herder |
ムカシヨモギ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Conyza canadensis (L.) Cronquist |
ヒメムカシヨモギ |
Erigeron canadensis L. |
|
horseweed |
〔a〕 |
キク科 |
|
Erigeron philadelphicus L. |
ハルジオン |
|
|
Philadelphia fleabane |
〔p〕 |
キク科 |
|
Conyza parva Cronquist |
ケナシヒメムカシヨモギ |
Erigeron pusillus Nutt. |
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Eriocaulon decemflorum Maxim. |
コイヌノヒゲ |
|
|
|
〔a〕 |
ホシクサ科 |
|
Eriocaulon hondoense Satake |
ニッポンイヌノヒゲ |
|
|
|
〔a〕 |
ホシクサ科 |
|
Eriocaulon miquelianum Koern. |
イヌノヒゲ |
|
|
|
〔a〕 |
ホシクサ科 |
|
Eriocaulon robustius (Maxim.) Makino |
ヒロハイヌノヒゲ |
Eriocaulon alpestre Hook.f. et Thomson ex Koern. |
|
|
〔a〕 |
ホシクサ科 |
|
Eriocaulon cinereum R.Br. |
ホシクサ |
Eriocaulon sieboldtianum Sieb. et Zucc. , Eriocaulon cinereum R. Br. var. sieboldtianum (Sieb. et Zucc.) Murata |
|
|
〔a〕 |
ホシクサ科 |
|
Eriochloa villosa (Thunb.) Kunth |
ナルコビエ |
|
|
wooly cupgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Erodium cicutarium (L.) L'Hér. |
オランダフウロ |
|
|
Alfilaria, pin-clover |
〔a〕 |
フウロソウ科 |
|
Erysimum cheiranthoides L. |
エゾスズシロ |
Erysimum cheiranthoides L. var. japonicum H. Boiss. |
|
|
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Eupatorium chinense auct. non L. |
ヒヨドリバナ |
Eupatorium chinense L.var. simplicifolium (Makino) Kitam. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Eupatorium fortunei Turcz. |
フジバカマ |
Eupatorium japonicum Thunb. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Euphorbia chamaesyce L. |
ハイニシキソウ |
|
|
groundfig spurge* |
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Euphorbia helioscopia L. |
トウダイグサ |
|
|
sun spurge |
〔b〕 |
トウダイグサ科 |
|
Euphorbia hirta L. |
シマニシキソウ |
|
タイワンニシキソウ |
garden spurge |
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Chamaesyce nutans (Lag.) Small |
オオニシキソウ |
Euphorbia maculata L. |
|
spotted spurge |
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Euphorbia pseudochamaesyce Fisch., Mey. et Lallem. |
ニシキソウ |
Euphorbia humifusa Willd. var. pseudochamaesyce (Fisch., Mey. et Lallem.) Murata |
|
|
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Euphorbia supina Raf. |
コニシキソウ |
|
|
prostrate spurge* |
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Eurya emarginata (Thunb.) Makino |
ハマヒサカキ |
|
|
|
〔w〕 |
ツバキ科 |
|
Eurya japonica Thunb. |
ヒサカキ |
|
|
|
〔w〕 |
ツバキ科 |
|
Fallopia convolvulus (L.) A. Love |
ソバカズラ |
Polygonum convolvulus L. |
|
wild buckwheat |
〔a〕 |
タデ科 |
|
Fatoua villosa (Thunb.) Nakai |
クワクサ |
|
|
|
〔a〕 |
クワ科 |
|
Festuca arundinacea Schreb. |
オニウシノケグサ |
|
|
tall fescue |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Festuca elatior L. |
ヒロハウシノケグサ |
Festuca pratensis Huds. |
|
meadow fescue |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Festuca myuros L. |
ナギナタガヤ |
Vulpia myuros (L.) Gmel. |
|
rattail fescue |
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Ficus erecta Thunb. |
イヌビワ |
|
|
|
〔w〕 |
クワ科 |
|
Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl |
テンツキ |
|
|
forked fringerush |
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Fimbristylis miliacea (L.) Vahl |
ヒデリコ |
Fimbristylis littoralis Gaudich. |
|
globe fringerush |
〔a,p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Fimbristylis squarrosa Vahl |
アゼテンツキ |
Fimbristylis aestivalis Vahl var. squarrosa (Vahl) T. Koyama |
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Fimbristylis subbispicata Nees et Mey. |
ヤマイ |
Fimbristylis tristachya R. Br. var. subbispicata (Nees et Mey.) T. Koyama |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Fuirena ciliaris (L.) Roxb. |
クロタマガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Galinsoga ciliata (Raf.) Blake |
ハキダメギク |
|
|
hairy galinsoga |
〔a〕 |
キク科 |
|
Galinsoga parviflora Cav. |
コゴメギク |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Galium pseudoasprellum Makino |
オオバノヤエムグラ |
|
|
|
〔p〕 |
アカネ科 |
|
Galium spurium L. var. echinospermon (Wallr.) Hayek |
ヤエムグラ |
Galium aparine L. var. echinospermon (Wallr.) Farwell |
|
catchweed bedstraw |
〔a,b〕 |
アカネ科 |
|
Galium trachyspermum A. Gray |
ヨツバムグラ |
|
|
|
〔p〕 |
アカネ科 |
|
Cialium verum L. var.asiaticum Nakai |
キバナカワラマツバ |
Galium verum L. subsp. asiaticum (Nakai) T.Yamaz. |
|
yellow bedstraw |
〔p〕 |
アカネ料 |
|
Galium verum L. form nikkoense (Nakai) Ohwi |
カワラマツバ |
|
|
|
〔p〕 |
アカネ科 |
|
Geranium carolinianum L. |
アメリカフウロ |
|
|
Carolina geranium |
〔a〕 |
フウロソウ科 |
|
Geranium sibiricum L. var. glabrius (Hara) Ohwi |
イチゲフウロ |
|
|
|
〔p〕 |
フウロソウ科 |
|
Geranium thunbergii Sieb. et Zucc. |
ゲンノショウコ |
|
フウロソウ |
|
〔p〕 |
フウロソウ科 |
|
Geum aleppicum Jacq. |
オオダイコンソウ |
|
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Geum japonicum Thunb. |
ダイコンソウ |
|
|
largeleaf avens* |
〔p〕 |
バラ科 |
|
Glechoma hederacea L. var. grandis (A. Gray) Kudo |
カキドオシ |
|
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Glyceria acutiflora Torr. |
ムツオレグサ |
Glyceria acutiflora Torr. subsp. japonica (Steud.) T. Koyama et Kawano |
|
sharpscale mannagrass* |
〔p) |
イネ科 |
|
Glyceria ischyroneura Steud. |
ドジョウツナギ |
|
|
great watergrass* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Glycine soja Sieb. et Zucc. |
ツルマメ |
Glycine max (L.) Merr. subsp. soja (Siebold et Zucc.) H.Ohashi |
|
|
〔a〕 |
マメ科 |
|
Gnaphalium affine D. Don. |
ハハコグサ |
|
|
|
〔b〕 |
キク科 |
|
Gnaphalium calviceps Fern. |
タチチチコグサ |
|
ホソバノチチコグサモドキ |
|
〔a,b〕 |
キク科 |
|
Gnaphalium japonicum Thunb. |
チチコグサ |
|
|
Japanese cudweed* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Gnaphalium pensylvanicm Willd. |
チチコグサモドキ |
Gnaphalium purpureum L. var. stathulatum (Lam.) Baker |
|
wandering cudweed |
〔a〕 |
キク科 |
|
Gratiola japonica Miq. |
オオアブノメ |
|
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino |
アマチャヅル |
|
|
|
〔p〕 |
ウリ科 |
|
Haloragis micrantha (Thunb.) R. Br. |
アリノトウグサ |
|
|
|
〔p〕 |
アリノトウグサ科 |
|
Hedera rhombea (Miq.) Bean |
キヅタ |
|
フユヅタ |
Japanese ivy* |
〔w〕 |
ウコギ科 |
|
Hedyotis diffusa Willd. |
フタバムグラ |
|
|
|
〔a〕 |
アカネ科 |
|
Hedyotis diffusa Willd. var. longipes Nakai |
ナガエフタバムグラ |
|
|
|
〔a〕 |
アカネ科 |
|
Hedyotis lindleyana Hook. var. hirsuta. (L. f.) Hara |
ハシカグサ |
|
|
|
〔a〕 |
アカネ科 |
|
Helianthus tuberosus L. |
キクイモ |
|
|
Jerusalem artichoke |
〔p〕 |
キク科 |
|
Heliotropium indicum L. |
ナンバンルリソウ |
|
|
Indian heliotrope |
〔p〕 |
ムラサキ科 |
|
Hemarthria sibirica (Gandog.) Ohwi |
ウシノシッペイ |
|
|
|
(p〕 |
イネ科 |
|
Hemerocallis fulva L. var. kwanso Regel |
ヤブカンゾウ |
|
|
|
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Hemistepta lyrata Bunge |
キツネアザミ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Heteranthera limosa (Sw.) Willd. |
アメリカコナギ |
|
|
ducksalad |
〔a〕 |
ミズアオイ科 |
|
Hieracium aurantiacum L. |
コウリンタンポポ |
|
|
orange hawkweed |
〔p〕 |
キク科 |
|
Hieracium umbellatum L. var. japonicum Hara |
ヤナギタンポポ |
|
|
narrow-leaved hawkweed* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Hierochloe bungeana Trin. |
コウボウ |
Hierochloe odorata (L.) P. Beauv. form. pubescens Krylov |
|
sweet grass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Holcus lanatus L. |
シラゲガヤ |
|
|
common velvet grass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Hosta montana F. Maekawa |
オオバギボウシ |
Hosta sieboldiana Engeler var. gigantea (Bail.) Kitam. |
|
|
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Houttuynia cordata Thunb. |
ドクダミ |
|
|
|
〔p〕 |
ドクダミ科 |
|
Humulus lupulus L. var. cordifolius (Miq.) Maxim. |
カラハナソウ |
|
|
|
〔p〕 |
クワ科 |
|
Humulus scandens (Lour.) Merrill |
カナムグラ |
Humulus japonicus Sieb. et Zucc. |
|
Japanese hops |
〔a〕 |
クワ科 |
|
Hydrilla verticillata (L. f.) Casp. |
クロモ |
|
|
hydrilla, water weed |
〔p〕 |
トチカガミ科 |
|
Hydrocharis dubia (Blume) Backer |
トチカガミ |
|
|
|
〔p〕 |
トチカガミ科 |
|
Hydrocotyle dichondroides Makino |
ケチドメグサ |
|
|
|
〔p〕 |
セリ科 |
|
Hydrocotyle maritima Honda |
ノチドメ |
|
|
|
〔p〕 |
セリ科 |
|
Hydrocotyle ramiflora Maxim. |
オオチドメ |
|
ヤマチドメ |
|
〔p〕 |
セリ科 |
|
Hydrocotyle sibthorpioides Lam. |
チドメグサ |
|
|
lawn pennywort |
〔p〕 |
セリ科 |
|
Hydrodictyon reticulatum (L.) Lagerh. |
アミミドロ |
|
|
|
〔p〕 |
アミミドロ科 |
|
Hygrophila salicifolia (Vahl) Nees |
オギノツメ |
Hygrophila lancea (Thunb.) Miq. |
|
|
〔p〕 |
キツネノマゴ科 |
|
Hypericum erectum Thunb. |
オトギリソウ |
|
|
|
〔p〕 |
オトギリソウ科 |
|
Hypericum japonicum Thunb. |
ヒメオトギリ |
Sarothra japonica (Thunb.) Y. Kimura |
|
swamp hypericum* |
〔a,p〕 |
オトギリソウ科 |
|
Hypericum laxum (Blume) Koidz. |
コケオトギリ |
Sarothra laxa (Blume) Y. Kimura |
|
|
〔a,p〕 |
オトギリソウ科 |
|
Hypericum oliganthum Franch. et Savat. |
アゼオトギリ |
|
|
|
〔p〕 |
オトギリソウ科 |
|
Hypochoeris radicata L. |
ブタナ |
|
タンポポモドキ |
spotted catsear |
〔p〕 |
キク科 |
|
Hypolepis punctata Mett. ex Kuhn |
イワヒメワラビ |
|
|
|
〔p〕 |
コバノイシカグマ科 |
|
Impatiens textori Miq. |
ツリフネソウ |
|
|
|
〔a〕 |
ツリフネソウ科 |
|
Imperata cylindrica (L.) Beauv. var. koenigii (Retz.) Durand et Schinz |
チガヤ |
|
|
cogongrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Indigofera pseudo-tinctoria Matsum. |
コマツナギ |
|
|
|
〔w〕 |
マメ科 |
|
Inula britannica L. subsp. japonica (Thunb.) Kitam. |
オグルマ |
Inula japonica Thunb. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Ipomoea cairica (L.) Sweet |
モミジヒルガオ |
|
|
Cairo morningglory |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea coccinea L. |
マルバルコウ |
|
ウチワルコウ |
red morningglory |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea hederacea (L.) Jacq. |
アメリカアサガオ |
|
|
ivyleaf morningglory |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea hederacea (L.) Jacq. var. integriuscula A. Gray |
マルバアメリカアサガオ |
|
|
entireleaf morningglory |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea indica (Burm.) Merr. |
ノアサガオ |
Pharbitis congesta (R. Br.) Hara |
|
blue morningglory |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea lacunosa L. |
マメアサガオ |
|
|
pitted morningglory |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea pes-caprae (L.) Sweet |
グンバイヒルガオ |
|
|
beach morningglory |
〔p〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea purpurea (L.) Roth |
マルバアサガオ |
|
|
tall morningglory |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Ipomoea triloba L. |
ホシアサガオ |
|
|
threelobe morningglory |
〔a〕 |
ヒルガオ科 |
|
Iris pseudoacorus L. |
キショウブ |
|
|
yellowflag iris |
〔p〕 |
アヤメ科 |
|
Isachne globosa (Thunb.) O. Kuntze |
チゴザサ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Ixeris chinensis (Thunb.) Nakai var. strigosa (Lev. et Van.) Ohwi |
タカサゴソウ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Ixeris japonica (Burm.) Nakai |
オオジシバリ |
Ixeris debilis (Thunb.) A.Gray |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Ixeris dentata (Thunb.) Nakai |
ニガナ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Ixeris polycephala Cass. |
ノニガナ |
|
|
|
〔a,b〕 |
キク科 |
|
Ixeris stolonifera A. Gray |
イワニガナ |
|
ジシバリ |
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Ixeris tamagawaensis (Makino) Kitam. |
カワラニガナ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Juncus diastrophanthus Buchen. |
ヒロハコウガイゼキショウ |
|
ヒロハノコウガイゼキショウ |
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Juncus effusus L. var. decipiens Buchen. |
イ |
|
イグサ,トウシンソウ |
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Juncus leschenaultii Gay |
コウガイゼキショウ |
|
|
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Juncus monticola Steud. |
コモチコウガイゼキショウ |
|
|
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Juncus setchuensis Buchen. var. effusoides Buchen. |
ホソイ |
|
|
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Juncus tenuis Willd. |
クサイ |
|
|
slender rush |
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Juncus yokoscensis (Franch. et Savat.) Satake |
イヌイ |
|
|
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Kadsura japonica (Thunb.) Dunal |
サネカズラ |
|
|
|
〔w〕 |
マツブサ科 |
|
Kalimeris incisa (Fisch.) DC. |
オオユウガギク |
Aster robustus (Makino) Yonek. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Kalimeris indica (L.) Sch. Bip. |
コヨメナ |
Aster indicus L. |
インドヨメナ |
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Kalimeris pinnatifida (Maxim.) Kitam. |
ユウガギク |
Aster iinumae Kitam. |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Kalimeris pseudo-yomena Kitam. |
カントウヨメナ |
Aster yomena (Kitam.) Honda var. dentatus (Kitam.) H.Hara |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Kalimeris yomena Kitam. |
ヨメナ |
Aster yomena (Kitam.) Honda |
オハギ,カンサイヨメナ |
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Kummerovia stipulacea (Maxim.) Makino |
マルバヤハズソウ |
|
|
|
〔a〕 |
マメ科 |
|
Kummerovia striata (Thunb.) Schindl. |
ヤハズソウ |
|
|
Japanese clover* |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Lactuca indica L. |
アキノノゲシ |
Lactuca indica L. var. laciniata (O. Kuntze) Hara |
|
|
〔a,b〕 |
キク科 |
|
Lactuca scariola L. |
トゲチシャ |
|
|
prickly lettuce |
〔a,b〕 |
キク科 |
|
Lamium amplexicaule L. |
ホトケノザ |
|
サンガイグサ |
henbit |
〔a〕 |
シソ科 |
|
Lamium album L. var. barbatum (Sieb. et Zucc.) Franch. et Savat |
オドリコソウ |
Lamium barbatum Sieb. et Zucc. |
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Lamium purpureum L. |
ヒメオドリコソウ |
|
|
purple deadnettle |
〔a〕 |
シソ科 |
|
Lantana camara L. |
シチヘンゲ |
|
ランタナ |
largeleaf lantana |
〔w〕 |
クマツヅラ科 |
|
Lapsana apogonoides Maxim. |
コオニタビラコ |
|
タビラコ |
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Lapsana humilis (Thunb.) Makino |
ヤブタビラコ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Leersia japonica Makino |
アシカキ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Leersia oryzoides (L.) Sw. |
エゾノサヤヌカグサ |
|
|
rice cutgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Leersia sayanuka Ohwi |
サヤヌカグサ |
Leersia oryzoides Sw. var. japonica Hack. |
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Lemmaphyllum microphyllum Presl |
マメヅタ |
|
|
|
〔p〕 |
ウラボシ科 |
|
Lemna minor L. |
コウキクサ |
|
|
common duckweed |
〔a〕 |
ウキクサ科 |
|
Lemna paucicostata Hegelm. |
アオウキクサ |
Lemna aoukikusa Beppu et Murata, Lemna perpusilla auct. non Torr. |
|
duckmeat |
〔a〕 |
ウキクサ科 |
|
Leonurus japonicus Houtt. |
メハジキ |
|
|
Siberian motherwort |
〔a,b〕 |
シソ科 |
|
Lepidium apetalum Willd. |
ヒメグンバイナズナ |
Lepidium densiflorum Schrad. |
|
greenflower pepperweed |
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Lepidium bonariense L. |
キレハマメグンバイナズナ |
|
|
|
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Lepidium virginicum L. |
マメグンバイナズナ |
|
|
Virginia pepperweed |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Leptochloa chinensis (L.) Nees |
アゼガヤ |
|
|
Chinese sprangletop |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Leptochloa fusca (L.) Kunth |
ハマガヤ |
Diplachne fusca (L.) Beauv. |
オニアゼガヤ |
brown silvertopgrass* |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Leptochloa panicea (Retz.) Ohwi |
イトアゼガヤ |
|
|
red sprangletop |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Lespedeza bicolor Turcz. |
ヤマハギ |
|
エゾヤマハギ |
biclolr lespedeza* |
〔w〕 |
マメ科 |
|
Lespedeza buergeri Miq. |
キハギ |
|
|
|
〔w〕 |
マメ科 |
|
Lespedeza cuneata (Du Mont. de Cours.) G. Don |
メドハギ |
Lespedeza juncea (L. fil.) Pers. var. subsessilis Miq. |
|
sericea lespedeza |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Lespedeza cuneata G.Don var. serpens (Nakai) Ohwi |
ハイメドハギ |
|
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Lespedeza pilosa (Thunb.) Sieb. et Zucc. |
ネコハギ |
|
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Lespedeza tomentosa (Thunb.) Sieb. ex Maxim. |
イヌハギ |
|
|
|
〔w〕 |
マメ科 |
|
Lilium lancifolium Thunb. |
オニユリ |
|
|
Tiger lily |
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Limnophila indica (L.) Druce |
コキクモ |
|
タイワンキクモ |
|
〔p〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Limnophila sessiliflora Blume |
キクモ |
|
|
limnophila |
〔p〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Linaria canadensis (L.) Du Mont |
マツバウンラン |
|
|
oldfield toadflax |
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Linaria vulgaris Mill. |
ホソバウンラン |
|
|
yellow toadflax |
〔p〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Lindernia angustifolia (Benth.) Wettst. |
アゼトウガラシ |
Vandellia angustifolia Benth. |
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Lindernia antipoda (L.) Alston |
スズメノトウガラシ |
Vandellia anagallis (Burm. f.) Yamazaki var. verbenaefolia (Colsm.) Yamazaki |
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Lindernia dubia (L.) Penn. |
アメリカアゼナ |
Lindernia dubia (L.) Pennell subsp. major (Pursh) Pennell |
|
low falsepimpernel |
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Lindernia procumbens (Krock.) Borbas |
アゼナ |
Lindernia pyxidaria L. |
|
common falsepimpernel* |
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Lipocarpha microcephala (R. Br.) Kunth |
ヒンジガヤツリ |
|
|
|
〔a〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Lithospermum arvense L. |
イヌムラサキ |
|
|
|
〔a〕 |
ムラサキ科 |
|
Lobelia chinensis Lour. |
ミゾカクシ |
|
アゼムシロ |
|
〔p〕 |
キキョウ科 |
|
Lobelia inflata L. |
ロベリアソウ |
|
|
Indian tobacco |
〔a〕 |
キキョウ科 |
|
Lolium multiflorum Lam. |
ネズミムギ |
|
|
Italian ryegrass |
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Lolium perenne L. |
ホソムギ |
|
|
perennial ryegrass |
〔b,p〕 |
イネ科 |
|
Lolium subulatum Vis. |
ボウムギ |
Lolium rigidum Gaudin |
|
Swiss ryegrass* |
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Lolium temulentum L. |
ドクムギ |
|
|
poison ryegrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Lonicera japonica Thunb. |
スイカズラ |
|
|
Japanese honeysuckle |
〔w〕 |
スイカズラ科 |
|
Lotus corniculatus L. var. corniculatus |
セイヨウミヤコグサ |
|
|
birdsfoot trefoil |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Lotus corniculatus L. var. japonicus Regel |
ミヤコグサ |
|
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Ludwigia decurrens Walt. |
ヒレタゴボウ |
|
アメリカミズキンバイ |
winged waterprimrose |
〔a〕 |
アカバナ科 |
|
Ludwigia epilobioides Maxim. |
チョウジタデ |
|
|
|
〔a〕 |
アカバナ科 |
|
Ludwigia octovalvis Raven var. sessiliflora (Micheli) Raven |
キダチキンバイ |
|
|
|
〔p〕 |
アカバナ科 |
|
Ludwigia stipulacea (Ohwi) Ohwi |
ミズキンバイ |
Ludwigia adscendens (L.) Hara var. stipulacea (Ohwi) Hara |
|
|
〔p〕 |
アカバナ科 |
|
Luzula capitata (Miq.) Miq. |
スズメノヤリ |
|
|
|
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Luzula multiflora Lejeune |
ヤマスズメノヒエ |
|
|
heath woodrush* |
〔p〕 |
イグサ科 |
|
Lycium chinense Mill. |
クコ |
|
|
gow kee* |
〔w〕 |
ナス科 |
|
Lycoris radiata (L'Herit.) Herb. |
ヒガンバナ |
|
マンジュシャゲ |
red spiderlily |
〔p〕 |
ヒガンバナ科 |
|
Lygodium japonicum (Thunb. ex Murray) Sw. |
カニクサ |
|
|
|
〔p〕 |
カニクサ科 |
|
Lysimachia clethroides Duby |
オカトラノオ |
|
|
gooseneck* |
〔p〕 |
サクラソウ科 |
|
Lysimachia fortunei Maxim. |
ヌマトラノオ |
|
|
|
〔p〕 |
サクラソウ科 |
|
Lysimachia japonica Thunb. |
コナスビ |
|
|
|
〔p〕 |
サクラソウ科 |
|
Lythrum anceps (Koehne) Makino |
ミソハギ |
|
|
|
〔p〕 |
ミソハギ科 |
|
Lythrum salicaria L. |
エゾミソハギ |
|
|
purple lythrum, purple looseatrife |
〔p〕 |
ミソハギ科 |
|
Macleaya cordata (Willd.) R. Br. |
タケニグサ |
|
|
|
〔p〕 |
ケシ科 |
|
Malva parviflora L. |
ウサギアオイ |
|
|
|
〔a〕 |
アオイ科 |
|
Malvastrum coromandelinum (L.) Garcke |
エノキアオイ |
|
エノキモドキ |
|
〔p〕 |
アオイ科 |
|
Marchantia polymorpha L. |
ゼニゴケ |
|
|
liverowrt* |
〔p〕 |
ゼニゴケ科 |
|
Marsilea crenata L. |
ナンゴクデンジソウ |
|
|
|
〔p〕 |
デンジソウ科 |
|
Marsilea quadrifolia L. |
デンジソウ |
|
|
European pepperwort |
〔p〕 |
デンジソウ科 |
|
Matricaria chamomilla L. |
カミツレ |
|
|
wild chamomile |
〔a〕 |
キク科 |
|
Matricaria inodora L. |
イヌカミツレ |
Matricaria perforata Mérat, Tripleurospermum maritimum (L.) Sch.Bip. subsp. inodorum (L.) Applequist |
|
sentless chamomile |
〔a,b〕 |
キク科 |
|
Matricaria matricarioides (Less.) Porter |
コシカギク |
|
オロシャギク |
pineappleweed |
〔a〕 |
キク科 |
|
Mazus miquelii Makino |
ムラサキサギゴケ |
|
サギゴケ |
|
〔p〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Mazus pumilus (Burm. f.) V. Steenis |
トキワハゼ |
Mazus japonicus (Thunb.) O. Kuntze |
|
Japanese mazus* |
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Medicago lupulina L. |
コメツブウマゴヤシ |
|
|
black medic |
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Medicago minima (L.) Bartal. |
コウマゴヤシ |
|
|
little burclover |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Medicago polymorpha L. |
ウマゴヤシ |
Medicago hispida Gaertn |
|
California burclover |
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Medicago sativa L. |
ムラサキウマゴヤシ |
|
|
alfalfa |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Melilotus alba Medic. |
シロバナシナガワハギ |
|
コゴメハギ |
white sweetclover |
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Melilotus officinalis (L.) Pall. subsp. suaveolens (Ledeb.) H.Ohashi |
シナガワハギ |
|
|
Yellow sweet crover |
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Melothria japonica (Thunb.) Maxim. |
スズメウリ |
|
|
|
〔a〕 |
ウリ科 |
|
Mentha arvensis L. var. piperascens Malinv. |
ハッカ |
|
|
Japanese mint* |
〔p〕 |
シソ科 |
|
Mentha piperita L. |
コショウハッカ |
|
|
peppermint |
〔p〕 |
シソ科 |
|
Mentha pulegium L. |
メグサハッカ |
|
|
pennyroyal* |
〔p) |
シソ科 |
|
Mentha spicata L. var. crispa Benth. |
オランダハッカ |
|
|
spearmint |
〔p〕 |
シソ科 |
|
Metaplexis japonica (Thunb.) Makino |
ガガイモ |
|
|
|
〔p〕 |
ガガイモ科 |
|
Microcarpaea minima (Koenig) Merr. |
スズメノハコベ |
|
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus |
ヒメアシボソ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus var. polystachyum (Franch. et Savat.) Ohwi |
アシボソ |
Eulalia vimenea Kuntze. var. polystachya (Franch. et Savat.) T. Koyama |
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Mimosa pudica L. |
オジギソウ |
|
|
sensitive plant |
〔p, a〕 |
マメ科 |
|
Mimulus nepalensis Benth. var. japonicus Miq. ex Maxim. |
ミゾホオズキ |
Mimulus inflatus (Miq.) Nakai |
|
|
〔p〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Mirabilis jalapa L. |
オシロイバナ |
|
|
common four-o'clock |
〔p〕 |
オシロイバナ科 |
|
Miscanthus floridulus (Labill.) Warb. |
トキワススキ |
|
|
Japanese silvergrass* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Benth |
オギ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Miscanthus sinensis Anderss. |
ススキ |
|
|
eulaliagrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Miscanthus tinctorius (Steud.) Hack. |
カリヤス |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Mollugo pentaphylla L. |
ザクロソウ |
|
|
|
〔a〕 |
ザクロソウ科 |
|
Mollugo verticillata L. |
クルマバザクロソウ |
|
|
carpetweed |
〔a〕 |
ザクロソウ科 |
|
Monochoria korsakowii Regel et Maack |
ミズアオイ |
|
|
|
〔a〕 |
ミズアオイ科 |
|
Monochoria vaginalis (Burm. f.) Presl var. plantaginea (Roxb.) Solms-Laub. |
コナギ |
|
|
|
〔a〕 |
ミズアオイ科 |
|
Morus australis Poir. |
ヤマグワ |
Morus bombycis Koidz. |
|
Japanese mulberry* |
〔w〕 |
クワ科 |
|
Mosla dianthera (Hamilt.) Maxim. |
ヒメジソ |
|
|
|
〔a〕 |
シソ科 |
|
Mosla japonica (Benth.) Maxim. |
ヤマジソ |
|
|
|
〔a〕 |
シソ科 |
|
Mosla punctulata (J. F. Gmel.) Nakai |
イヌコウジュ |
|
|
|
〔a〕 |
シソ科 |
|
Muhlenbergia japonica Steud. |
ネズミガヤ |
|
|
Japanese muhly* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Murdannia keisak (Hassk.) Hand.-Mazz. |
イボクサ |
Aneilema keisak Hassk. |
|
marsh dayflower |
〔a〕 |
ツユクサ科 |
|
Murdannia loriformis (Hassk.) Rao Rolla et Kammathy |
シマイボクサ |
Aneilema nudiflorum (L.) Wallich |
|
|
〔p〕 |
ツユクサ科 |
|
Myriophyllum aquaticum (Vell.) Veldc. |
オオフサモ |
Myriophyllum brasiliense Cambess. |
|
parrotfeather |
〔p〕 |
アリノトウグサ科 |
|
Myriophyllum oguraense Miki |
オグラノフサモ |
|
|
|
〔p〕 |
アリノトウグサ科 |
|
Myriophyllum spicatum L. |
ホザキノフサモ |
|
キンギョモ |
Eurasian watermilfoil |
〔p〕 |
アリノトウグサ科 |
|
Myriophyllum verticillatum L. |
フサモ |
|
|
whorled watermilfoil |
〔p〕 |
アリノトウグサ科 |
|
Najas graminea Del. |
ホッスモ |
|
|
grassy naiad |
〔a〕 |
イバラモ科 |
|
Najas marina L. |
イバラモ |
|
|
holluleaf naiad |
〔a〕 |
イバラモ科 |
|
Najas minor All. |
トリゲモ |
|
|
brittleleaf naiad |
〔a〕 |
イバラモ科 |
|
Nasturtium officinale R. Br. |
オランダガラシ |
|
|
watercress |
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Nepeta cataria L. |
イヌハッカ |
|
チクマハッカ |
catnip |
〔p〕 |
シソ科 |
|
Nothoscordum gracile (Dryand.) Stearn |
ハタケニラ |
Nothoscordum fragrans Kunth |
ニラモドキ |
false garlic |
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Nymphoides coreana (Lev.) Hara |
ヒメシロアサザ |
|
|
|
〔p〕 |
ミツガシワ科 |
|
Nymphoides indica (L.) O. Kuntze |
ガガブタ |
|
|
watergentian* |
〔p〕 |
ミツガシワ科 |
|
Oenanthe javanica (Blume) DC. |
セリ |
|
|
|
〔p〕 |
セリ科 |
|
Oenothera biennis L. |
メマツヨイグサ |
|
アレチマツヨイグサ |
common eveningprimrose |
〔b〕 |
アカバナ科 |
|
Oenothera glazioviana Micheli |
オオマツヨイグサ |
Oenothera erythrosepala Borbas. |
|
|
〔b〕 |
アカバナ科 |
|
Oenothera laciniata Hill |
コマツヨイグサ |
|
|
cutleaf eveningprimrose |
〔b〕 |
アカバナ科 |
|
Oenothera laciniata Hill var. grandiflora Robinson |
オオバナコマツヨイグサ |
|
|
|
〔b〕 |
アカバナ科 |
|
Oenothera rosea Ait. |
ユウゲショウ |
|
|
pink eveningprimrose* |
〔p〕 |
アカバナ科 |
|
Oenothera speciosa Nutt. |
ヒルザキツキミソウ |
|
|
showy eveningprimrose |
〔p〕 |
アカバナ科 |
|
Oenothera stricta Ledeb. ex Link |
マツヨイグサ |
Oenothera odorata Jacq. |
|
|
〔b〕 |
アカバナ科 |
|
Ophiopogon japonicus (L. f.) Ker-Gawl. |
ジャノヒゲ |
|
|
|
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. et Schult. |
チヂミザサ |
|
ケチヂミグサ |
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. et Schult. var. japonicus (Steud.) Koidz. |
コチヂミザサ |
|
チヂミグサ |
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Orobanche minor Smith |
ヤセウツボ |
|
|
broomrape |
〔p〕 |
ハマウツボ科 |
|
Orychophragmus violaceus O. E. Schulz |
ショカツサイ |
|
オオアラセイトオウ |
|
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Osmorhiza aristata (Thunb.) Rydberg |
ヤブニンジン |
|
|
|
〔p〕 |
セリ科 |
|
Osmunda japonica Thunb. |
ゼンマイ |
|
|
|
〔p〕 |
ゼンマイ科 |
|
Ottelia alismoides Pers. |
ミズオオバコ |
|
オオミズオオバコ |
|
〔a〕 |
トチカガミ科 |
|
Oxalis articulata Savigny |
イモカタバミ |
|
|
|
〔p〕 |
カタバミ科 |
|
Oxalis bowiei Lindl. |
ハナカタバミ |
|
|
Bowie's woodsorrel |
〔p〕 |
カタバミ科 |
|
Oxalis corniculata L. |
カタバミ |
|
|
creeping woodsorrel |
〔p〕 |
カタバミ科 |
|
Oxalis corymbosa DC. |
ムラサキ力タバミ |
|
|
violet woodsorrel |
〔p〕 |
カタバミ科 |
|
Oxalis fontana Bunge |
エゾタチカタバミ |
Oxalis stricta L. |
|
yellow woodsorrel |
〔p〕 |
カタバミ科 |
|
Oxalis dillenii Jacq. |
オッタチカタバミ |
Oxalis stricta L. |
|
European woodsorrel |
〔p〕 |
カタバミ科 |
|
Paederia scandens (Lour.) Merr. var. mairei (Lev.) Hara |
ヘクソカズラ |
|
|
|
〔p〕 |
アカネ科 |
|
Panicum bisulcatum Thunb. |
ヌカキビ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Panicum dichotomiflorum Michx. |
オオクサキビ |
|
|
fall panicum |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Panicum maximum Jacq. |
ギネアキビ |
|
|
guineagrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Panicum repens L. |
ハイキビ |
|
|
torpedograss |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Papaver dubium L. |
ナガミヒナゲシ |
|
|
field poppy |
〔a〕 |
ケシ科 |
|
Parthenocissus tricuspidata (Sieb.et Zucc.) Planch. |
ツタ |
|
|
Japanese ivy, Boston ivy |
〔w〕 |
ブドウ科 |
|
Paspalum conjugatum Berg. |
オガサワラスズメノヒエ |
|
|
sour paspalum |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum dilatatum Poir. |
シマスズメノヒエ |
|
|
dallisgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum distichum L. |
キシュウスズメノヒエ |
|
|
knotgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum notatum Flugge |
アメリカスズメノヒエ |
|
|
bahiagrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum orbiculare Forst. |
スズメノコビエ |
Paspalum scrobiculatum L. |
|
ricegrass paspalum |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum thunbergii Kunth |
スズメノヒエ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum urvillei Steud. |
タチスズメノヒエ |
|
|
vaseygrass |
(p〕 |
イネ科 |
|
Paspalum vaginatum Sw. |
サワスズメノヒエ |
|
|
seashore paspalum |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. |
チカラシバ |
Pennisetum japonicum Trin. |
|
Chinese pennisetum* |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Pennisetum purpureum Schumach. |
ナピアグサス |
|
ネピアグラス,エレファントグラス |
nepiergrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Penthorum chinense Pursh |
タコノアシ |
|
|
|
〔p〕 |
ベンケイソウ科 |
|
Perilla frutescens (L.) Britton var. crispa (Thunb.) Benth. |
シソ |
|
|
|
〔a〕 |
シソ科 |
|
Persicaria conspicua (Nakai) Nakai |
サクラタデ |
Polygonum conspicuum (Nakai) Nakai |
|
|
〔p〕 |
タデ科 |
|
Persicaria erecto-minor (Makino) Nakai |
ヒメタデ |
Polygonum erecto-minus Makino |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria hastato-auriculata (Makino) Nakai |
ホソバノウナギツカミ |
Polygonum praetermissum Hook. |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria hydropiper (L.) Spach |
ヤナギタデ |
Polygonum hydropiper L. |
|
marshpepper smartweed |
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria japonica (Meisn.) H. Gross |
シロバナサクラタデ |
Polygonum japonicum Meisn. |
|
smartweed* |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre var. lapathifolia |
オオイヌタデ |
Polygonum lapathifolium L., Persicaria lapathifolia (L.) S. F. Gray |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria longiseta (De Bruyn) Kitag. |
イヌタデ |
Polygonum longisetum De Bruyn |
|
tufted knotweed |
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria maackiana (Regel) Nakai |
サデクサ |
Polygonum maackianum Regel |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria nepalensis (Meisn.) H. Gross |
タニソバ |
Polygonum nepalense Meisn. |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria nipponensis (Makino) H. Gross |
ヤノネグサ |
Polygonum nipponense Makino, Persicaria muricata (Meisn.) Nemoto |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria perfoliata (L.) H. Gross |
イシミカワ |
Polygonum perfoliatum L. |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria orientalis (L.) Spach |
オオケタデ |
Polygonum pilosum Roxb,Persicaria pilosa (Roxb.) Kitag. |
オオベニタデ,ベニバナオオケタデ |
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria pubescens (Blume) Hara |
ボントクタデ |
Polygonum pubescens Blume |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria scabra Mold. |
サナエタデ |
Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre var. incana (Roth) H.Hara,Polygonum scabrum Moench |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria senticosa (Mmeisn.) H. Gross |
ママコノシリヌグイ |
Polygonum senticosum (Meisn.) Franch. et Savat. |
トゲソバ |
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria sieboldii (Meisn.) Ohki |
ウナギツカミ |
Persicaria sagittata (L.) H.Gross var. sibirica (Meisn.) Miyabe,Persicaria aestiva Ohki |
アキノウナギツカミ |
|
(a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria thunbergii (Sieb. et Zucc.) H. Gross |
ミゾソバ |
Polygonum thunbergii Sieb. et Zucc |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria viscofera (Makino) H.Gross var. viscofera |
ネバリタデ |
Persicaria viscofera (Makino) H. Gross ,Polygonum viscoferum Makino |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria viscosa (Hamilt.) H. Gross |
ニオイタデ |
Polygonum viscosum Hamilt. |
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Persicaria vulgaris Webb et Moq. |
ハルタデ |
Polygonum persicaria L. |
|
ladysthumb |
〔a〕 |
タデ科 |
|
Pertya scandens (Thunb.) Sch. Bip. |
コウヤボウキ |
|
|
|
〔w〕 |
キク科 |
|
Petasites japonicus (Sieb. et Zucc.) Maxim. |
フキ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Petasites japonicus (Sieb. et Zucc.) Maxim, subsp. giganteus (Fr. Schm.) Kitam. |
オオブキ |
|
アキタブキ |
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Phalaris arundinacea L. |
クサヨシ |
|
|
reed canarygrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Phalaris canariensis L. |
ヤリクサヨシ |
|
カナリークサヨシ |
canarygrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Phleum pratense L. |
オオアワガエリ |
|
|
timothy |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. |
ヨシ |
Phragmites communis Trin. |
アシ |
common reed |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Phryma leptostachya L. var. asiatica Hara |
ハエドクソウ |
|
|
|
〔p〕 |
ハエドクソウ科 |
|
Phyllanthus niruri L. var. amarus Leandri |
キダチコミカンソウ |
Phyllanthus amarus Schumach. |
|
niruri |
〔p,w〕 |
トウダイグサ科 |
|
Phyllanthus urinaria L. |
コミカンソウ |
|
|
|
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Phyllanthus ussuriensis Rupr. et Maxim |
ヒメミカンソウ |
|
|
|
〔a〕 |
トウダイグサ科 |
|
Phyllostachys edulis (Carr.) Lehaie |
モウソウチク |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Physalis angulata L. |
センナリホオズキ |
|
|
cutleaf groundcherry |
〔a〕 |
ナス科 |
|
Phytolacca americana L. |
ヨウシュヤマゴボウ |
|
アメリカヤマゴボウ |
common pokeweed |
〔p〕 |
ヤマゴボウ科 |
|
Phytolacca esculenta Van Houtte |
ヤマゴボウ |
|
|
Indian poke* |
〔p〕 |
ヤマゴボウ科 |
|
Picris hieracioides L. var. glabrescens (Regel) Ohwi |
コウゾリナ |
|
|
|
〔b〕 |
キク科 |
|
Pieris japonica (Thunb.) D. Don |
アセビ |
|
|
|
〔w〕 |
ツツジ科 |
|
Pinellia ternata (Thunb.) Breit. |
カラスビシャク |
|
ハンゲ |
|
〔p〕 |
サトイモ科 |
|
Pinus densiflora Sieb. et Zucc. |
アカマツ |
|
|
|
〔w〕 |
マツ科 |
|
Pithophora zelli Wittrock |
フシマダラ |
|
|
|
〔p〕 |
シオグサ科 |
|
Pittosporum tobira (Thunb.) Ait. |
トベラ |
|
|
Japanese Plittosporum* |
〔w〕 |
トベラ科 |
|
Plantago asiatica L. |
オオバコ |
Plantago major L. var. asiatica (L.) Dec. |
|
Asiatic plantain* |
〔p〕 |
オオバコ科 |
|
Plantago camtschatica Cham. |
エゾオオバコ |
|
|
|
〔p〕 |
オオバコ科 |
|
Plantago japonica Franch. et Savat. |
トウオオバコ |
|
|
|
〔p〕 |
オオバコ科 |
|
Plantago lanceolata L. |
へラオオバコ |
|
|
buckhorn plantain |
〔a,p〕 |
オオバコ科 |
|
Plantago major L. |
セイヨウオオバコ |
|
オニオオバコ |
broadleaf plantain |
〔p〕 |
オオバコ科 |
|
Plantago virginica L. |
ツボミオオバコ |
|
タチオオバコ |
paleseed plaitain |
〔a,b〕 |
オオバコ科 |
|
Pleioblastus chino (Franch. et Savat.) Makino |
アズマネザサ |
|
|
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Pleioblastus chino (Franch. et Savat.) var. viridis (Makino) S. Suzuki |
ネザサ |
|
|
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Pleioblastus shibuyanus Makino et Nakai form. pubescens S. Suzuki |
ケネザサ |
|
|
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Pleuropterus multiflorus (Thunb.) Turcz. |
ツルドクダミ |
Polygonum multiflorum Thunb. |
|
|
〔p〕 |
タデ科 |
|
Poa acroleuca Steud. |
ミゾイチゴツナギ |
|
|
|
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Poa annua L. |
スズメノカタビラ |
|
|
annual bluegrass |
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Poa compressa L. |
コイチゴツナギ |
|
|
Canada bluegrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Poa crassinervis Honda |
ツクシスズメノカタビラ |
|
|
|
〔a,b〕 |
イネ科 |
|
Poa pratensis L. |
ナガハグザ |
|
|
Kentucky blurgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Poa sphondylodes Trin. |
イチゴツナギ |
|
ザラツキイチゴツナギ |
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Polygala japonica Houtt. |
ヒメハギ |
|
|
|
〔p〕 |
ヒメハギ科 |
|
Polygonum arenastrum Boreau |
ハイミチヤナギ |
|
|
|
〔a〕 |
タデ科 |
|
Polygonum aviculare L. subsp. aviculare |
ミチヤナギ |
Polygonum aviculare L. |
ニワヤナギ |
prostrate knotweed |
〔a〕 |
タデ科 |
|
Polypogon fugax Steud. |
ヒエガエリ |
|
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Polypogon monspeliensis (L.) Desf. |
ハマヒエガエリ |
|
|
rabbitfoot polypogan |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Portulaca oleracea L. |
スベリヒユ |
|
|
common purslane |
〔a〕 |
スベリヒユ科 |
|
Portulaca pilosa L. |
ヒメマツバボタン |
|
|
pink purslane |
〔a〕 |
スベリヒユ科 |
|
Potamogeton crispus L. |
エビモ |
|
|
curlyleaf pondweed |
〔p〕 |
ヒルムシロ科 |
|
Potamogeton cristatus Regel et Maack |
コバノヒルムシロ |
|
|
|
〔p〕 |
ヒルムシロ科 |
|
Potamogeton distinctus A. Benn. |
ヒルムシロ |
Potamogeton franchetii A. Benn. et Baag. |
|
|
〔p〕 |
ヒルムシロ科 |
|
Potamogeton malaianus Miq. |
ササバモ |
|
|
|
〔p〕 |
ヒルムシロ科 |
|
Potamogeton octandrus Poir. var. octandrus |
ホソバミズヒキモ |
Potamogeton octandrus Poir. |
|
|
〔p) |
ヒルムシロ科 |
|
Potamogeton oxyphyllus Miq. |
ヤナギモ |
|
|
|
〔p〕 |
ヒルムシロ科 |
|
Potamogeton pectinatus L. |
リュウノヒゲモ |
|
|
sago pondweed |
〔p〕 |
ヒルムシロ科 |
|
Potentilla amurensis Maxim. |
コバナキジムシロ |
|
コバナノキジムシロ,アメリカキジムシロ |
|
〔a,b〕 |
バラ科 |
|
Potentilla centigrana Maxim. |
ヒメヘビイチゴ |
|
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Potentilla chinensis Ser. |
カワラサイコ |
|
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Potentilla freyniana Bornm. |
ミツバツチグリ |
|
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Potentilla fragarioides L. var. major Maxim. |
キジムシロ |
|
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Potentilla kleiniana Wight et Arnott |
オヘビイチゴ |
|
|
|
〔p〕 |
バラ科 |
|
Potentilla supina L. |
オキジムシロ |
|
|
|
〔a,b〕 |
バラ科 |
|
Prunella vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) Hara |
ウツボグサ |
|
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn var. latiusculum (Desv.) Underw. |
ワラビ |
|
|
eastern brackenfern |
〔p〕 |
コバノイシカグマ科 |
|
Pueraria lobata (Willd.) Ohwi |
クズ |
Pueraria thunbergiana (Sieb. et Zucc.) Benth. |
|
kudzu |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Quercus acutissima Carruth. |
クヌギ |
|
|
|
〔w〕 |
ブナ科 |
|
Quercus serrata Murray |
コナラ |
Quercus serrata Thunb. |
|
|
〔w〕 |
ブナ科 |
|
Ranunculus cantoniensis DC. subsp. cantoniensis Kitam. |
ケキツネノボタン |
Ranunculus cantoniensis DC. |
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Ranunculus japonicus Thunb. |
ウマノアシガタ |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Ranunculus muricatus L. |
トゲミノキツネノボタン |
|
|
roughseed buttercup* |
〔b〕 |
キンポウゲ科 |
|
Ranunculus sceleratus L. |
タガラシ |
|
|
crowfoot buttercup |
〔a,b〕 |
キンボウゲ科 |
|
Ranunculus sieboldii Miq. |
シマキツネノボタン |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Ranunculus silerifolius Lev. |
キツネノボタン |
Ranunculus quelpaertensis (Lev.) Nakai |
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Ranunculus tachiroei Franch. et Savat. |
オトコゼリ |
Ranunculus cantoniensis DC. subsp. tachiroei (Franch. et Savat.) Kitam. |
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Raphanus sativus L. var. hortensis Backer form. raphanistroides Makino |
ハマダイコン |
|
|
|
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Reynoutria japonica Houtt. |
イタドリ |
Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc.,Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr. var. japonica |
|
Japanese knotweed |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Reynoutria japonica Houtt. var. uzensis Honda |
ケイタドリ |
Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. form, uzenensis (Honda) Kitam.,Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr. var. uzenensis (Honda) Yonek. et H.Ohashi |
|
|
〔p〕 |
タデ科 |
|
Reynoutria sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai |
オオイタドリ |
Polygonum sachalinense Fr. Schmidt,Fallopia sachalinensis (F.Schmidt) Ronse Decr. |
|
Sakhalin knotweed |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rhizoclonium riparium Harvey |
ネダシグサ |
|
|
|
〔p〕 |
シオグサ科 |
|
Rhododendron japonicum (A. Gray) Suringer |
レンゲツツジ |
|
|
|
〔w〕 |
ツツジ科 |
|
Rhododendron obtusum (Lindl.) Planch. var. kaempferi (Planch.) E.H.Wilson |
ヤマツツジ |
|
|
|
〔w〕 |
ツツジ科 |
|
Rhus javanica L. |
ヌルデ |
|
|
|
〔w〕 |
ウルシ科 |
|
Rhus sylvestris Sieb. et Zucc. |
ヤマハゼ |
|
|
|
〔w〕 |
ウルシ科 |
|
Ricciocarpus natans (L.)Corda |
イチョウウキゴケ |
|
|
|
〔a〕 |
ウキゴケ科 |
|
Ricinus communis L. |
トウゴマ |
|
|
castor bean |
〔a) |
トウダイグサ科 |
|
Robinia pseudoacacia L. |
ハリエンジュ |
|
ニセアカシア |
black locust |
〔w〕 |
マメ科 |
|
Rorippa cantoniensis Ohwi |
コイヌガラシ |
|
|
|
〔a,b〕 |
アブラナ科 |
|
Rorippa dubia (Pers.) Hara |
ミチバタガラシ |
|
|
|
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Rorippa indica (L.) Hiern |
イヌガラシ |
Rorippa indica (L.) Hochr |
|
|
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Rorippa islandica (Oeder) Borb. |
スカシタゴボウ |
|
|
marsh yellowcress |
〔b〕 |
アブラナ科 |
|
Rorippa sylvestris (L.) Bess. |
キレハイヌガラシ |
|
ヤチイヌガラシ |
yellow fieldcress |
〔p〕 |
アブラナ科 |
|
Rosa multiflora Thunb. |
ノイバラ |
|
|
|
〔w〕 |
バラ科 |
|
Rosa wichuraiana Crep. |
テリハノイバラ |
|
|
|
〔w〕 |
バラ科 |
|
Justicia procumbens L. var. leucantha Honda |
キツネノマゴ |
|
|
|
〔a〕 |
キツネノマゴ科 |
|
Rotala indica (Willd.) Koehne var. uliginosa (Miq.) Koehne |
キカシグサ |
Rotala indica (Willd.) Koehne. |
|
Indian toothcup |
〔a〕 |
ミソハギ科 |
|
Rotala leptopetala (Blume) Koehne var. littorea (Miq.) Koehne |
ミズキカシグサ |
Rotala rosea (Poir.) C.D.K.Cook |
|
|
〔a〕 |
ミソハギ科 |
|
Rotala mexicana Cham. et Schlecht. |
ミズマツバ |
Rotala pusilla Tulasne |
|
|
〔a〕 |
ミソハギ科 |
|
Rotala rotundifolia (Roxb.) Koehne |
ホザキキカシグサ |
|
|
|
〔p〕 |
ミソハギ科 |
|
Rottboellia exaltata L. f. |
ツノアイアシ |
|
|
itchgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Rubia argyi (H.Lev. et Vaniot) H.Hara ex Lauener |
アカネ |
Rubia akane Nakai |
|
|
〔p〕 |
アカネ科 |
|
Rubus crataegifolius Bunge |
クマイチゴ |
|
|
|
〔w〕 |
バラ科 |
|
Rubus armeniacus Focke |
セイヨウヤブイチゴ |
Rubus fruticosus Agg. |
|
European blackberry |
〔w〕 |
バラ科 |
|
Rubus hirsutus Thunb. |
クサイチゴ |
|
|
|
〔w〕 |
バラ科 |
|
Rubus microphyllus L. f. |
ニガイチゴ |
|
|
|
〔w〕 |
バラ科 |
|
Rubus parvifolius L. |
ナワシロイチゴ |
|
|
sand blackberry |
〔w〕 |
バラ科 |
|
Rudbeckia hirta L. var. pulcherrima Farw. |
アラゲハンゴンソウ |
Rudbeckia hirta L. |
キヌガサギク |
hairy coneflower |
〔p〕 |
キク科 |
|
Rudbeckia laciniata L. |
オオハンゴンソウ |
|
ハナガサギク |
cutleaf coneflower |
〔p〕 |
キク科 |
|
Rumex acetosa L. |
スイバ |
|
スカンポ |
green sorrel |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rumex acetosella L. |
ヒメスイバ |
|
|
red sorrel |
〔a,p〕 |
タデ科 |
|
Rumex conglomeratus Murr. |
アレチギシギシ |
|
|
cluster dock |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rumex crispus L. |
ナガバギシギシ |
|
|
curly dock |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rumex japonicus Houtt. |
ギシギシ |
Rumex crispus L. subsp. japonicus (Houtt.) Kitam. |
|
|
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rumex longifolius DC. |
ノダイオウ |
|
|
longleaf dock |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rumex nipponicus Fr. et Sav. |
コギシギシ |
|
|
|
〔p〕 |
タデ科 |
|
Rumex obtusifolius L. |
エゾノギシギシ |
|
|
broadleaf dock |
〔p〕 |
タデ科 |
|
Sacciolepis indica (L.) Chase var. indica |
ハイヌメリグサ |
|
ハイヌメリ |
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Sacciolepis indica (L.) Chase var. oryzetorum (Makino) Ohwi |
ヌメリグサ |
Hymenachne indica Buse var. oryzetorum (Makino) T. Koyama |
|
|
〔a〕 |
イネ科 |
|
Sagina japonica (Sw.) Ohwi |
ツメクサ |
|
|
|
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Sagittaria aginashi Makino |
アギナシ |
|
|
Japanese pearlwort* |
〔p〕 |
オモダカ科 |
|
Sagittaria pygmaea Miq. |
ウリカワ |
|
|
|
〔p〕 |
オモダカ科 |
|
Sagittaria trifolia L. |
オモダカ |
|
|
arrowhead |
〔p〕 |
オモダカ科 |
|
Salvia japonica Thunb. |
アキノタムラソウ |
|
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Salvia plebeia R. Br. |
ミゾコウジュ |
|
ユキミソウ |
|
〔b〕 |
シソ科 |
|
Salvinia natans (L.) All. |
サンショウモ |
|
|
|
〔a〕 |
サンシヨウモ科 |
|
Sambucus racemosa L. subsp. sieboldiana (Miq.) H.Hara |
ニワトコ |
Sambucus sieboldiana (Miq.) Blume ex Graebn. |
|
|
〔w〕 |
スイカズラ科 |
|
Sanguisorba officinalis L. |
ワレモコウ |
|
|
great burnet |
〔w〕 |
バラ科 |
|
Saponaria officinalis L. |
サボンソウ |
|
|
bouncingbet |
(p〕 |
ナデシコ科 |
|
Sasa kurilensis (Rupr.) Makino et Shibata |
チシマザサ |
|
ネマガリダケ |
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Sasa nipponica (Makino) Makino et Shibata |
ミヤコザサ |
|
|
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Sasa palmata (Lat.-Marl. ex Burb.) E.G.Camus |
チマキザサ |
|
|
|
(w〕 |
イネ科 |
|
Sasa senanensis (Franch. et Savat.) Rehder |
クマイザサ |
|
シナノザサ |
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Sasamorpha borealis (Hack.) Nakai |
スズタケ |
Sasa borealis (Hack.) Makino et Shibata |
|
|
〔w〕 |
イネ科 |
|
Scilla scilloides (Lindl.) Druce |
ツルボ |
|
|
Japanese jacinth* |
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Schoenoplectus hotarui (Ohwi) Holub |
ホタルイ |
Schoenoplectus hotarui (Ohwi) Holub |
|
Japanese bulrush* |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus juncoides (Roxb.) Palla |
イヌホタルイ |
Scirpus juncoides Roxb. var. ohwianus T. Koyama |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus lineolatus (Franch. et Sav.) T.Koyama |
ヒメホタルイ |
Scirpus lineolatus Franch. et Savat. |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus nipponicus (Makino) Soják |
シズイ |
Scirpus nipponicus Makino |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Bolboschoenus maritimus auct. non (L.) Palla |
コウキヤガラ |
Scirpus planiculmis Fr. Schm. |
エゾウキヤガラ |
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus tabernaemontani (C.C.Gmel.) Palla |
フトイ |
Scirpus tabernaemontani Gmel. |
|
softstem bulrush* |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus triangulatus (Roxb.) Soják |
カンガレイ |
Scirpus triangulatus Roxb. |
|
hardstem bulrush* |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus triqueter (L.) Palla |
サンカクイ |
Scirpus triqueter L. |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Schoenoplectus wallichii (Nees) T.Koyama |
タイワンヤマイ |
Scirpus wallichii Nees |
|
|
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Bolboschoenus fluviatilis (Torr.) Sojak subsp. yagara (Ohwi) T.Koyama |
ウキヤガラ |
Scirpus yagara Ohwi |
|
river bulrush |
〔p〕 |
カヤツリグサ科 |
|
Scutellaria indica L. |
タツナミソウ |
|
|
|
〔p〕 |
シソ科 |
|
Sedum bulbiferum Makino |
コモチマンネングサ |
|
|
|
〔b〕 |
ベンケイソウ科 |
|
Sedum aizoon L. var. floribundum Nakai |
キリンソウ |
Sedum kamtschaticum Fischer,Phedimus aizoon (L.) 't Hart var. floribundus (Nakai) H.Ohba |
|
|
〔p〕 |
ベンケイソウ科 |
|
Sedum makinoi Maxim. |
マルバマンネングサ |
|
|
|
〔p〕 |
ベンケイソウ科 |
|
Aquilegia adoxoides (DC.) Ohwi |
ヒメウズ |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Senecio integrifolius (L.) Clairv. subsp. fauriei (H.Lév. et Vaniot) Kitam., excl. typo |
オカオグルマ |
Senecio integrifolus (L.) Clairville var. spathulatus (Miquel) Hara |
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Senecio vulgaris L. |
ノボロギク |
|
|
common groundsel |
〔a〕 |
キク科 |
|
Setaria faberi Herrm. |
アキノエノコログサ |
|
|
giant foxtail |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Setaria glauca (L.) Beauv. |
キンエノコロ |
|
|
yellow foxtail |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Setaria pallide-fusca (Schumach.) Stapf et C. E. Hubb. |
コツブキンエノコロ |
|
|
Cattailgrass |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Setaria verticillata (L.) Beauv. |
ザラツキエノコログサ |
|
|
bristly foxtail |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Setaria viridis (L.) Beauv. |
エノコログサ |
|
|
green foxtail |
〔a〕 |
イネ科 |
|
Sicyos angulatus L. |
アレチウリ |
|
|
burcucumber |
〔a〕 |
ウリ科 |
|
Sida spinosa L. |
アメリカキンゴジカ |
|
|
prickly sida |
〔p〕 |
アオイ科 |
|
Siegesbeckia orientalis L. |
ツクシメナモミ |
|
|
St.Paulswort* |
〔a〕 |
キク科 |
|
Siegesbeckia glabrescens Makino |
コメナモミ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Siegesbeckia pubescens Makino |
メナモミ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Silene armeria L. |
ムシトリナデシコ |
|
|
garden catchfly |
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Silene gallica L. var. quinquevulnera (L.) Koch |
マンテマ |
|
|
English catchfly |
〔a,b〕 |
ナデシコ科 |
|
Silene vulgaris (Moench) Garcke |
シラタマソウ |
|
|
bladder campion |
〔p〕 |
ナデシコ科 |
|
Sisymbrium altissimum L. |
ハタザオガラシ |
|
|
tumble mustard |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Sisymbrium officinale (L.) Scop. |
カキネガラシ |
|
|
hedge mustard |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Sisymbrium orientale L. |
イヌカキネガラシ |
|
|
oriental mustard |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Sisyrinchium iridifolium Humb. Bonpl. et Kunth var. laxum Maekawa |
オオニワゼキショウ |
|
|
|
〔p〕 |
アヤメ科 |
|
Sisyrinchium atlanticum Bicknell |
ニワゼキショウ |
|
|
blue-eyedgrass* |
〔p〕 |
アヤメ科 |
|
Smilax china L. |
サルトリイバラ |
|
|
Chinese smilax* |
〔w〕 |
ユリ科 |
|
Solanum americanum Mill |
アメリカイヌホオズキ |
|
|
American black nightshade |
〔a〕 |
ナス科 |
|
Solanum carolinense L. |
ワルナスビ |
|
|
horsenettle |
〔p〕 |
ナス科 |
|
Solanum lyratum Thunb. |
ヒヨドリジョウゴ |
|
|
|
〔p〕 |
ナス科 |
|
Solanum nigrum L. |
イヌホオズキ |
|
|
black nightshade |
〔a〕 |
ナス科 |
|
Solanum photeinocarpum Nakamura et Odashima |
テリミノイヌホオズキ |
|
|
|
〔a〕 |
ナス科 |
|
Solidago altissima L. |
セイタカアワダチソウ |
|
|
tall goldenrod |
〔p〕 |
キク科 |
|
Solidago gigantea Ait. var. leiophylla Fernald |
オオアワダチソウ |
|
|
late goldenrod* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Solidago virgaurea L. subsp. asiatica (Nakai ex H.Hara) Kitam. ex H.Hara |
アキノキリンソウ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Sonchus arvensis L. |
タイワンハチジョウナ |
|
|
perennial sowthistle |
〔p〕 |
キク科 |
|
Sonchus asper (L.) Hill |
オニノゲシ |
|
|
spiny sowthistle |
〔a〕 |
キク科 |
|
Sonchus brachyotus DC. |
ハチジョウナ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Sonchus oleraceus L. |
ノゲシ |
|
ハルノノゲシ |
annual sowthistle |
〔a〕 |
キク科 |
|
Sophora flavescens Aiton |
クララ |
Sophora flavescens Solander ex Aiton var. angustifolia (Sieb. et Zucc.) Kitagawa |
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
|
Sorghum halepense (L.) Pers. |
セイバンモロコシ |
|
|
Johnson grass |
(p〕 |
イネ科 |
|
Sparganium erectum L. |
ミクリ |
Sparganium stoloniferum Hamilt. |
オオミクリ |
|
〔p〕 |
ミクリ科 |
|
Triodanis perfoliata (L.) Nieuwl. |
キキョウソウ |
Specularia perfoliata (L.) A. DC. |
|
common venus looking-glass |
〔a〕 |
キキョウ科 |
|
Spergula arvensis L. var. sativa (Boenn.) Koch |
オオツメクサ |
|
|
corn spurry |
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Spiranthes sinensis (Pers.) Ames var. amoena (Bieb.) Hara |
ネジバナ |
|
|
|
〔p〕 |
ラン科 |
|
Spirodela polyrhiza (L.) Schleid. |
ウキクサ |
|
|
giant duckweed |
〔p〕 |
ウキクサ科 |
|
Hydrodictyon reticulatum Lagerh. |
アオミドロ |
|
|
|
〔p) |
ホシミドロ科 |
|
Spodiopogon sibiricus Trin. |
オオアブラススキ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Sporobolus fertilis (Steud.) W. Clayton |
ネズミノオ |
|
|
smutgrass |
〔p〕 |
イネ科 |
|
Stachys arvensis L. |
ヤブチョロギ |
|
|
fieldnettle betony |
〔b〕 |
シソ科 |
|
Stachytarpheta dichotoma Vahl |
チリメンナガボソウ |
|
|
rough-leaved vervain* |
〔p〕 |
クマツヅラ科 |
|
Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne |
ムベ |
|
|
|
〔w〕 |
アケビ科 |
|
Stellaria alsine Grimm var. undulata (Thunb.) Ohwi |
ノミノフスマ |
|
|
|
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Stellaria aquatica (L.) Scop. |
ウシハコベ |
Myosoton aquaticum (L.) Moench |
|
water starwort |
〔a,p〕 |
ナデシコ科 |
|
Stellaria media (L.) Villars |
コハコベ |
|
ハコベ |
common chickweed |
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Stellaria neglecta Weihe |
ミドリハコベ |
|
|
|
〔a〕 |
ナデシコ科 |
|
Stenactis annuus (L.) Cas. |
ヒメジョオン |
|
|
Daisy, Fleabane |
〔a〕 |
キク科 |
|
Erigeron pseudo-annuus Makino |
ヤナギバヒメジョオン |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Erigeron strigosus Muhl. |
へラバヒメジョオン |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Taraxacum albidum Dahlst. |
シロバナタンポポ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Taraxacum japonicum Koidz. |
カンサイタンポポ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Taraxacum laevigatum DC. |
アカミタンポポ |
|
|
red-seeded dandelion* |
〔p〕 |
キク科 |
|
Taraxacum longeappendiculatum Nakai |
トウカイタンポポ |
|
ヒロハタンポポ |
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Taraxacum officinale Weber ex F.H.Wigg. |
セイヨウタンポポ |
|
|
dandelion |
〔p〕 |
キク科 |
|
Taraxacum platycarpum Dahlst. |
カントウタンポポ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Taraxacum hondoense Nakai ex H. Koidz. |
エゾタンポポ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
|
Tetragonia tetragonoides (Pall.) O. Kuntze |
ツルナ |
|
|
|
〔p〕 |
ツルナ科 |
|
Thalictrum aquilegifolium L. var. intermedium Nakai |
カラマツソウ |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Thalictrum minus L. var. hypoleucum (Sieb. et Zucc.) Miq. |
アキカラマツ |
|
|
|
〔p〕 |
キンポウゲ科 |
|
Lastrea thelypteris (L.) Bory |
ヒメシダ |
|
|
marsh fern* |
〔p〕 |
ヒメシダ科 |
|
Thesium chinense Turcz. |
カナビキソウ |
|
|
|
〔a〕 |
ビャクダン科カ |
|
Thlaspi arvense L. |
グンバイナズナ |
|
|
field pennycress |
〔a〕 |
アブラナ科 |
|
Torilis japonica (Houtt.) DC. |
ヤブジラミ |
|
|
Japanese hedgeparsley |
〔a〕 |
セリ科 |
|
Torilis scabra (Thunb.) DC. |
オヤブジラミ |
|
|
|
〔a〕 |
セリ科 |
|
Trachelospermum asiaticum (Sieb. et Zucc.) Nakai |
テイカカズラ |
|
|
|
〔w〕 |
キョウチクトウ科 |
|
Tradescantia flumiensis Veil. |
ノハカタカラクサ |
|
|
wandering jew* |
〔p〕 |
ツユクサ科 |
|
Trapa incisa Sieb. et Zucc. |
ヒメビシ |
|
|
|
〔a〕 |
ヒシ科 |
|
Trapa japonica Flerow |
ヒシ |
Trapa bispinosa Raxb. var. linumai Nakano |
|
|
〔a〕 |
ヒシ科 |
|
Trapa natans L. var. rubeola Makino form. viridis Sugimoto |
オニビシ |
Trapa natans L. var. japonica Nakai |
|
water-chestnut |
〔a〕 |
ヒシ科 |
|
Triadenum japonicum (Blume) Makino |
ミズオトギリ |
|
|
|
〔p〕 |
オトギリソウ科 |
|
Trichosanthes cucumeroides (Ser.) Maxim. |
カラスウリ |
|
|
|
〔p〕 |
ウリ科 |
|
Trichosanthes kirilowii Maxim. var. japonica (Miq) Kitam. |
キカラスウリ |
|
|
|
〔p〕 |
ウリ科 |
|
Tridax procumbens L. |
コトブキギク |
|
|
coat buttons |
〔p〕 |
キク科 |
|
Trifolium dubiwu Sibth. |
コメツブツメクサ |
|
キバナツメクサ |
small hop clover |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Trifolium pratense L. |
ムラサキツメクサ |
|
アカツメクサ |
red clover |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Trifolium repens L. |
シロツメクサ |
|
|
white clover |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Trigonotis peduncularis (Trevis.) Benth. ex Hewsl. |
キュウリグサ |
|
タビラコ |
|
〔a〕 |
ムラサキ科 |
|
Amana edulis (Miq.) Honda |
アマナ |
Tulipa edulis (Miq.) Baker |
|
|
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Amana latifolia (Makino) Honda |
ヒロハノアマナ |
Tulipa latifolia Makino |
ヒロハアマナ |
|
〔p〕 |
ユリ科 |
|
Typha angustifolia L. |
ヒメガマ |
Typha australis Schumach. et Thonn |
|
narrowleaf cattail |
〔p〕 |
ガマ科 |
|
Typha latifolia L. |
ガマ |
|
|
common cattail |
〔p〕 |
ガマ科 |
|
Typha orientalis Presl |
コガマ |
|
|
|
〔p〕 |
ガマ科 |
|
Urtica thunbergiana Sieb. et Zucc. |
イラクサ |
|
|
|
〔p〕 |
イラクサ科カ |
|
Utricularia aurea Lour. |
ノタヌキモ |
|
|
|
〔a〕 |
タヌキモ科 |
|
Utricularia tenuicaulis Miki |
イヌタヌキモ |
|
|
|
〔p〕 |
タヌキモ科 |
|
Utricularia vulgaris L. var. japonica (Makino) Tamura |
タヌキモ |
|
|
|
〔p〕 |
タヌキモ科 |
|
Valerianella olitoria (L.) Pollich |
ノヂシャ |
|
|
common cornsalad |
〔a〕 |
オミナエシ科 |
|
Vallisneria natans (Lour.) Hara |
セキショウモ |
Vallisneria asiatica Miki |
|
|
〔p〕 |
トチカガミ科 |
|
Lindernia crustacea (L.) F.Muell. |
ウリクサ |
Vandellia crustacea (L.) Benth. |
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Verbascum thapsus L. |
ビロードモウズイカ |
|
ニワタバコ |
common mullein |
〔b〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Verbena bonariensis L. |
ヤナギハナガサ |
|
|
tall vervain |
〔p〕 |
クマツヅラ科 |
|
Verbena brasiliensis Veil. |
アレチハナガサ |
|
|
Brazil vervain |
〔p〕 |
クマツヅラ科 |
|
Verbena officinalis L. |
クマツヅラ |
|
|
European vervain |
〔p〕 |
クマツヅラ科 |
|
Veronica arvensis L. |
タチイヌノフグリ |
|
|
Corn speedwell |
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Veronica didyma Tenore var. lilacina (Hara) Yamazaki |
イヌノフグリ |
|
|
|
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Veronica hederifolia L. |
フラサバソウ |
|
|
ivyleaf speedwell |
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Veronica peregrina L. |
ムシクサ |
|
|
purslane speedwell |
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Veronica persica Poir. |
オオイヌノフグリ |
|
|
Persian speedwell |
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Veronica undulata Wall. |
カワジシャ |
|
|
|
〔a〕 |
ゴマノハグサ科 |
|
Vicia angustifolia L. |
ヤハズエンドウ |
|
カラスノエンドウ |
narrowleaf vetch* |
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Vicia angustifolia L. var. minor (Bertol.) Ohwi |
ホソバヤハズエンドウ |
|
|
|
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Vicia cracca L. |
クサフジ |
|
|
bird vetch |
〔p〕 |
マメ科 |
|
Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray |
スズメノエンドウ |
|
|
tiny vetch |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Vicia sativa L. |
オオヤハズエンドウ |
|
オオカラスノエンドウ |
common vetch |
〔a〕 |
マメ科 |
|
Vicia tetrasperma (L.) Schreb. |
カスマグサ |
|
|
sparrow vetch |
〔b〕 |
マメ科 |
|
Vicia villosa Roth subsp. villosa |
ビロードクサフジ |
Vicia villosa Roth |
ヘアリーベッチ |
|
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Vicia villosa Roth subsp. varia (Host) Corb. |
ナヨクサフジ |
Vicia dasycarpa Tenore var. glaberscens (Koch) Beck |
|
winter vetch |
〔a,b〕 |
マメ科 |
|
Viola grypoceras A. Gray |
タチツボスミレ |
|
|
|
〔p〕 |
スミレ科 |
|
Viola japonica Langsd. |
コスミレ |
|
|
|
〔p〕 |
スミレ科 |
|
Viola mandshurica W. Decker |
スミレ |
|
|
|
〔p〕 |
スミレ科 |
|
Viola ovato-oblonga (Miq.) Makino |
ナガバタチツボスミレ |
|
|
|
〔p〕 |
スミレ科 |
|
Viola verecunda A. Gray |
ツボスミレ |
|
|
|
〔p〕 |
スミレ科 |
|
Viola yedoensis Makino |
ノジスミレ |
|
|
|
〔p〕 |
スミレ科 |
|
Vitis ficifolia Bunge |
エビヅル |
Vitis ficifolia Bunge var. lobata (Regel) Nakai |
|
|
〔w〕 |
ブドウ科 |
|
Wahlenbergia marginata A.DC. |
ヒナギキョウ |
|
|
|
〔p〕 |
キキョウ科 |
|
Wistaria floribunda (Willd.) DC. |
フジ |
|
ノダフジ |
|
〔w〕 |
マメ科 |
|
Wisteria brachybotrys Sieb. et Zucc. |
ヤマフジ |
|
|
|
〔w〕 |
マメ科 |
|
Wolffia globosa (Roxb.) Hartog et Plas |
ミジンコウキクサ |
Wolffia arrhiza (L.) Wimmer |
|
|
〔p〕 |
ウキクサ科 |
|
Xanthium italicum Moretti |
イガオナモミ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Xanthium occidentals Bertoloni |
オオオナモミ |
Xanthium candadense Mill. |
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Xanthium strumarium L. |
オナモミ |
|
|
common cocklebur |
〔a〕 |
キク科 |
|
Youngia denticulata (Houtt.) Kitam. |
ヤクシソウ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
|
Youngia japonica (L.) DC. |
オニタビラコ |
|
|
Asiatic hawksbeard |
〔a〕 |
キク科 |
|
Zanthoxylum ailanthoides Sieb. et Zucc. |
カラスザンショウ |
|
|
|
〔w〕 |
ミカン科 |
|
Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc. |
イヌザンショウ |
|
|
|
〔w〕 |
ミカン科 |
|
Zizania latifolia (Gviseb.) Turcz. ex Stapf |
マコモ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Zoysia japonica Steud. |
シバ |
|
ノシバ |
|
〔p〕 |
イネ科 |
|
Eclipta alba (L.) Hassk. |
アメリカタカサブロウ |
|
|
|
〔a〕 |
キク科 |
新規追加 |
Ranunculus sardous Crantz |
イボミキンポウゲ |
|
|
|
〔a〕 |
キンポウゲ科 |
新規追加 |
Gnaphalium purpureum L. |
ウスベニチチコグサ |
|
|
|
〔a,b〕 |
キク科 |
新規追加 |
Silene conoidea L. |
オオシラタマソウ |
|
|
|
〔a〕 |
ナデシコ科 |
新規追加 |
Poa trivialis L. |
オオスズメノカタビラ |
|
|
|
〔p〕 |
イネ科 |
新規追加 |
Lupinus polyphyllus Lindl. |
タヨウハウチワマメ |
|
|
|
〔p〕 |
マメ科 |
新規追加 |
Melilotus officinalis (L.) Pall. subsp. suaveolens (Ledeb.) H.Ohashi |
シナガワハギ |
|
|
|
〔a,b〕 |
マメ科 |
新規追加 |
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle |
ニワウルシ |
|
|
|
〔p〕 |
ニガキ科 |
新規追加 |
Ligustrum vulgare L. |
ヨウシュイボタ |
|
|
|
〔p〕 |
モクセイ科 |
新規追加 |
Pistia stratiotes L. |
ボタンウキクサ |
|
|
|
〔p〕 |
サトイモ科 |
新規追加 |
Ammannia auriculata Willd. |
ナンゴクヒメミソハギ |
|
|
|
〔a〕 |
ミソハギ科 |
新規追加 |
Verbascum virgatum Stokes |
アレチモウズイカ |
|
|
|
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
新規追加 |
Veronica anagallis-aquatica L. |
オオカワヂシャ |
|
|
|
〔a,b〕 |
ゴマノハグサ科 |
新規追加 |
Hydrocotyle ranunculoides L.f. |
ブラジルチドメグサ |
|
|
|
〔p〕 |
セリ科 |
新規追加 |
Gymnocoronis spilanthoides DC. |
ミズヒマワリ |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
新規追加 |
Senecio madagascariensis Poir. |
ナルトサワギク |
|
|
|
〔p〕 |
キク科 |
新規追加 |
Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. |
ナガエツルノゲイトウ |
|
|
|
〔a〕 |
ヒユ科 |
新規追加 |
不備な点がございましたら,用語委員長 にお問合せください。