ホーム > 学術情報 > 雑草名リスト

雑草名リスト|学術情報


雑草名20143

学名

和名

学名(シノニム)

和名(シノニム)

英名

生活型

科名

 

Abutilon theophrasti Medik.

イチビ

Abutilon avicennae Geartn.

 

velvetleaf

a

アオイ科

 

Acalypha australis L.

エノキグサ

 

 

Threeseeded copperleaf*

a

トウダイグサ科

 

Achillea alpina L.

ノコギリソウ

Achillea sibirica Ledeb.

 

 

p

キク科

 

Achillea millefolium L.

セイヨウノコギリソウ

 

 

common yarrow

p

キク科

 

Achyranthes bidentata Blume var. tomentosa (Honda) H.Hara

ヒナタイノコヅチ

Achyranthes fauriei Lev. et Van.

 

 

p

ヒユ科

 

Achyranthes bidentata Blume var. japonica Miq.

イノコヅチ

Achyranthes japonica (Miq.) Nakai

ヒカゲイノコズチ

 

p

ヒユ科

 

Aconitum japonicum Thunb. subsp. japonicum

ヤマトリカブト

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Acorus gramineus Soland

セキショウ

 

 

 

p

ショウブ科カ

 

Actinostemma lobatum (Maxim.) Maxim.

ゴキヅル

 

 

 

a

ウリ科

 

Adenophora triphylla (Thunb.) A. DC. var.  japonica (Regel) Hara

ツリガネニンジン

 

 

 

p

キキョウ科

 

Adenostemma lavenia (L.) O.Kuntze

ヌマダイコン

 

 

 

p

キク科

 

Aeginetia indica L.

ナンバンギセル

 

 

 

a

ハマウツボ科

 

Aeschynomene indica L.

クサネム

 

 

Indian jointvetch

a

マメ科

 

Ageratum conyzoides L.

カッコウアザミ

 

 

tropic ageratum

a

キク科

 

Ageratum houstonianum Mill.

オオカッコウアザミ

 

 

blue maudlin*

a

キク科

 

Agrimonia pilosa Ledeb.

キンミズヒキ

 

 

hair-vein agrimony*

p

バラ科

 

Elymus racemifer (Steud.) Tzvelev

アオカモジグサ

Agropyron ciliare (Trin.) Franch. var. minus (Miq.) OhwiOhwi], Agropyron racemiferum (Steud.) Koidz.

 

 

p

イネ科

 

Elymus humidus (Ohwi et Sakam.) A.Löve

ミズタカモジ

Agropyron humidorum Ohwi et Sakamoto

ミズタカモジグサ

 

p

イネ科

 

Elymus x mayebaranus (Honda) S.L.Chen

オオタチカモジ

Agropyron mayebaranum Honda

 

 

p

イネ科

 

Elytrigia repens (L.) Desv. ex B.D.Jackson

シバムギ

Agropyron repens (L.) P. Beauv., Elymus repens (L.) Gould

ヒメカモジグサ

quackgrass

p

イネ科

 

Elymus tsukushiensis Honda var. transiens (Hack.) Osada

カモジグサ

Agropyron tsukushiense (Honda) Ohwi var.  transiens (Hack.) Ohwi

 

Cholorado bluestem*

p

イネ科

 

Agrostis gigantea Roth

コヌカグサ

Agrostis alba L.

 

redtop

p

イネ科

 

Agrostis clavata Trin. subsp. clavata

ヤマヌカボ

Agrostis clavata Trin.

 

 

p

イネ科

 

Agrostis clavata Trin. var. nukabo Ohwi

ヌカボ

 

 

 

p

イネ科

 

Agrostis nigra With.

クロコヌカグサ

 

 

black bentgrass

p

イネ科

 

Agrostis scabra Willd.

エゾヌカボ

 

 

rough bentgrass*

p

イネ科

 

Agrostis stolonifera L.

ハイコヌカグサ

 

 

creeping bentgrass

p

イネ科

 

Ajuga decumbens Thunb.

キランソウ

 

ジゴクノカマノフタ

 

p

シソ科

 

Akebia quinata (Thunb.) Decaisne

アケビ

 

 

akebi, five-leaved akebia*

w

アケビ科

 

Akebia trifoliata (Thunb.) Koidz.

ミツバアケビ

 

 

three-leaved akebia*

w

アケビ科

 

Alisma canaliculatum A. Br. et Bouche

へラオモダカ

 

 

 

p

オモダカ科

 

Alisma plantago-aquatica L. var. orientale Samuels.

サジオモダカ

 

 

oriental waterplantain*

p

オモダカ科

 

Allium grayi Regel

ノビル

Allium macrostemon Bunge,Allium nipponicum Franch. et Savat.

 

Chinese garlic

p

ユリ科

 

Allium schoenoprasum L. var. foliosum Regel

アサツキ

Allium ledebourianum Roem. et Schult.

 

Asatsuki, Chive

p

ユリ科

 

Alnus firma Sieb. et Zucc.

ヤシャブシ

 

 

 

w

カバノキ科

 

Alnus pendula Matsum.

ヒメヤシャブシ

 

 

 

w

カバノキ科

 

Alopecurus aequalis Sobol. var. amurensis (Komar. ) Ohwi

スズメノテッポウ

 

 

water foxtail

a

イネ科

 

Alopecurus japonicus Steud.

セトガヤ

 

 

  

a

イネ科

 

Alopecurus pratensis L.

オオスズメノテッポウ

 

 

meadow foxtail

p

イネ科

 

Alternanthera nodiflora R. Br.

ホソバツルノゲイトウ

 

 

 

a

ヒユ科

 

Alternanthera sessilis (L.) DC.

ツルノゲイトウ

 

 

sessile joyweed

a

ヒユ科

 

Amaranthus powellii S.Watson

ホナガアオゲイトウ

Amaranthus hybridus L.

 

smooth pigweed

a

ヒユ科

 

Amaranthus lividus L. var. ascendens (Lois.) Thell

イヌビユ

 

 

livid amaranth

a

ヒユ科

 

Amaranthus hybridus L.

ホソアオゲイトウ

Amaranthus patulus Bertoloni

 

Spleen amaranth pigweed*

a

ヒユ科

 

Amaranthus retroflexus L.

アオゲイトウ

 

 

redroot pigweed

a

ヒユ科

 

Amaranthus spinosus L.

ハリビユ

 

 

spiny amaranth

a

ヒユ科

 

Amaranthus viridis L.

ホナガイヌビユ

 

アオビユ

slender amaranth

a

ヒユ科

 

Ambrosia artemisiifolia L. var. elatior (L.) Desc.

ブタクサ

 

 

common ragweed

a

キク科

 

Ambrosia trifida L.

オオブタクサ

 

クワモドキ

giant ragweed

a

キク科

 

Ammannia coccinea Rottb.

ホソバヒメミソハギ

 

 

purple ammannia

a

ミソハギ科

 

Ammannia multiflora Roxb.

ヒメミソハギ

 

 

 

a

ミソハギ科

 

Amorpha fruticosa L.

イタチハギ

 

クロバナエンジュ

indigobush

w

マメ科

 

Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv.

ノブドウ

 

 

 

p

ブドウ科

 

Amphicarpaea edgeworthii Benth. var. japonica Oliver

ヤブマメ

 

 

wild bean

a

マメ科

 

Anagallis arvensis L.

ルリハコベ

 

 

scarlet pimpernel

a

サクラソウ科

 

Anagallis arvensis L. f. arvensis

アカバナルリハコベ

Anagallis arvensis L. form. phoenicea Baumg.

 

 

a

サクラソウ科

 

Schizachyrium brevifolium (Sw.) Nees ex Büse

ウシクサ

Andropogon brevifolius Swartz

 

 

a

イネ科

 

Andropogon virginicus L.

メリケンカルカヤ

 

 

broomsedge

p

イネ科

 

Anthemis cotula L.

カミツレモドキ

 

 

mayweed chamomile

a

キク科

 

Anthoxanthum odoratum L.

ハルガヤ

 

 

sweet vernalgrass

p

イネ科

 

Apium leptophyllum (Pers.) F. Muell

マツバゼリ

 

 

sild celery

a

セリ科

 

Arabidopsis thaliana (L.) Heynh.

シロイヌナズナ

 

 

mouseearcress

b

アブラナ科

 

Aralia elata (Miq.) Seemann

タラノキ

 

 

Japanese aralia

w

ウコギ科

 

Arenaria serpyllifolia L.

ノミノツヅリ

 

 

thymeleaf sandwort

a

ナデシコ科

 

Armoracia rusticana Gaert., Mey. et Scherb.

セイヨウワサビ

 

ワサビダイコン

horse radish

p

アブラナ科

 

Arrhenatherum elatius (L.) Presl

オオカニツリ

 

 

tall oatgrass

p

イネ科

 

Artemisia annua L.

クソニンジン

 

 

annual wormwood

a

キク科

 

Artemisia apiacea Hance

カワラニンジン

 

 

 

a

キク科

 

Artemisia capillaris Thunb.

カワラヨモギ

 

 

 

p

キク科

 

Artemisia japonica Thunb.

オトコヨモギ

 

 

western mugwort*

p

キク科

 

Artemisia montana (Nakai) Pampan.

オオヨモギ

 

ヤマヨモギ

mountain mugwort*

p

キク科

 

Artemisia princeps Pampan.

ヨモギ

 

 

Japanese mugwort*

p

キク科

 

Artemisia rubripes Nakai

ヤブヨモギ

 

 

 

p

キク科

 

Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino

コブナグサ

 

 

jointhead arthraxon

a

イネ科

 

Sasaella ramosa (Makino) Makino

アズマザサ

Arundinaria ramosa Makino

 

 

w

イネ科

 

Arundinella hirta (Thunb.) C. Tanaka

トダシバ

 

 

 

p

イネ科

 

Aster ageratoides Turcz. subsp. ovatus (Franch. et Sav.) Kitam.

ノコンギク

Aster ageratoides Turcz. var. ovatus (Franch. et Savat.) Nakai

 

 

p

キク科

 

Aster scaber Thunb.

シラヤマギク

 

 

 

p

キク科

 

Aster subulatus Michx.

ホウキギク

 

 

saltmarsh aster

a

キク科

 

Astragalus sinicus L.

ゲンゲ

 

レンゲソウ

chinese vetch*

a

マメ科

 

Atriplex prostrata Boucher ex DC.

ホコガタアカザ

Atriplex hastata L.

 

halberdleaf orach

a

アカザ科

 

Avena fatua L.

カラスムギ

 

チャヒキ

wild oat

a

イネ科

 

Azolla imbricata (Roxb.) Nakai

アカウキクサ

 

 

 

p

サンショウモ科

 

Azolla japonica Franch. et Savat.

オオアカウキクサ

 

 

 

p

サンショウモ科

 

Bacopa rotundifolia (Michx.) Wettst.

ウキアゼナ

 

 

disc waterhyssop

a

ゴマノハグサ科

 

Barbarea vulgaris R. Br.

ハルザキヤマガラシ

 

セイヨウヤマガラシ,フユガラシ

yellow rocket

p

アブラナ科

 

Beckmannia syzigachne (Steud.) Fernald

カズノコグサ

 

ミノゴメ

American sloughgrass*

a

イネ科

 

Bidens biternata (Lour.) Merr. et Sherff

センダングサ

 

 

 

a

キク科

 

Bidens frondosa L.

アメリカセンダングサ

 

セイタカタウコギ

devils beggarticks

a

キク科

 

Bidens pilosa L. var. pilosa

コセンダングサ

 

 

hairy beggarticks

a

キク科

 

Bidens pilosa L. var. minor (Blume) Sherff

シロバナセンダングサ

 

 

 

a

キク科

 

Bidens pilosa L. var. radiata Scherff

オオバナノセンダングサ

 

タチアワユキセンダングサ

 

a

キク科

 

Bidens radiata Thuill. var. pinnatifida (Turcz.) Kitam.

エゾノタウコギ

Bidens maximowicziana Oett.

 

 

a

キク科

 

Bidens tripartita L.

タウコギ

 

 

bur beggarticks

a

キク科

 

Blyxa aubertii L. C. Rich.

マルミスブタ

 

オオスブタ

 

a

トチカガミ科

 

Blyxa ceratosperma Maxim.

スブタ

 

ナガバスブタ

 

a

トチカガミ科

 

Blyxa ceratosperma Maxim.

スブタ

 

ナガバスブタ

 

a

トチカガミ科

 

Blyxa japonica (Miq.) Maxim.

ヤナギスブタ

 

 

 

a

トチカガミ科

 

Boehmeria longispica Steud.

ヤブマオ

Boehmeria japonica (L.f.) Miq. var. longispica (Steud.) Yahara

 

 

p

イラクサ科

 

Boehmeria nipononivea Koidz.

カラムシ

Boehmeria nivea subsp. nipononivea (Koidz.) Kitam., Boehmeria nivea (L.) Gaudich. var. concolor Makino f. nipononivea (Koidz.) Kitam. ex H.Ohba

 

China ramie*

p

イラクサ科

 

Boehmeria nivea (L.) Gaudich. var. nivea

ナンバンカラムシ

 

 

ramie

p

イラクサ科

 

Boehmeria spicata (Thunb.) Thunb.

コアカソ

 

 

 

pw

イラクサ科

 

Boehmeria tricuspis (Hance) Makino

アカソ

Boehmeria silvestrii (Pamp.) W.T.Wang

 

 

p

イラクサ科

 

Bothriospermum tenellum (Hornem.) Fisch. et Mey.

ハナイバナ

Bothriospermum zeylanicum (J.Jacq.) Druce

 

 

a

ムラサキ科

 

Brachiaria mutica (Forsk.) Stapf

パラグラス

Panicum purpurascens Raddi, Urochloa mutica (Forssk.) T.-Q.Nguyen

 

paragrass

p

イネ科

 

Brassica juncea (L.) Czern.

セイヨウカラシナ

 

 

Indian mustard

a

アブラナ科

 

Cirsium setosum (Willd.) M.Bieb

エゾノキツネアザミ

Breea setosa (Bieb.) Kitam.

 

 

p

キク科

 

Briza maxima L.

コバンソウ

 

 

big quakinggrass

a

イネ科

 

Briza minor L.

ヒメコバンソウ

 

 

little quakinggrass

a

イネ科

 

Bromus catharticus Vahl

イヌムギ

 

 

rescue grass

a

イネ科

 

Bromus commutatus Schrad.

ムクゲチャヒキ

 

 

hairy chess

ab

イネ科

 

Bromus inermis Leyss.

コスズメノチャヒキ

 

 

smooth brome

p

イネ科

 

Bromus japonicus Thunb.

スズメノチャヒキ

 

 

Japanese brome

a

イネ科

 

Bromus diandrus Roth

ヒゲナガスズメノチャヒキ

Bromus rigidus Roth

 

ripgut brome

a

イネ科

 

Bromus secalinus L.

カラスノチャヒキ

 

 

cheat

a

イネ科

 

Bromus tectorum L.

ウマノチャヒキ

 

 

downy brome

a

イネ科

 

Bulbostylis barbata (Rottb.) Kunth

ハタガヤ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cabomba caroliniana A. Gray

ハゴロモモ

 

フサジュンサイ

purple cabomba

p

スイレン科

 

Calamagrostis arundinacea (L.) Roth var. brachytricha (Steud.) Hack.

ノガリヤス

Calamagrostis brachytricha Steud.

サイトウガヤ

 

p

イネ科

 

Calamagrostis epigeios (L.) Roth

ヤマアワ

 

 

wood smallreed

p

イネ科

 

Calamagrostis hakonensis Franch. et Savat.

ヒメノガリヤス

 

 

 

p

イネ科

 

Callicarpa dichotoma (Lour.) K. Koch

コムラサキ

 

コシキブ

 

w

クマツヅラ科

 

Callicarpa japonica Thunb.

ムラサキシキブ

 

 

 

w

クマツヅラ科

 

Callitriche japonica Engelm.

アワゴケ

 

 

Japanese waterstarwort*

a

アワゴケ科

 

Callitriche palustris L.

ミズハコベ

Callitriche verna L.

 

waterstarwort

a

アワゴケ科

 

Calystegia hederacea Wall.

コヒルガオ

 

 

Japanese bindweed

p

ヒルガオ科

 

Calystegia japonica Choisy

ヒルガオ

Calystegia pubescens Lindl.

 

 

p

ヒルガオ科

 

Calystegia sepium (L.) R. Br.

シロバナヒルガオ

Calystegia pubescens Lindl. f. albiflora (Makino) Yonek. , Convolvulus sepium L.

 

hedge bindweed

p

ヒルガオ科

 

Convolvulus sepium (L.) R. Br. var.americana Sims

ヒロハヒルガオ

Calystegia sepium (L.) R. Br. var. americana (Sims) Matsuda

 

 

p

ヒルガオ科

 

Camelina alyssum (Miller) Thell.

アマナズナ

 

タマナズナ

flatseed falseflax*

a

アブラナ科

 

Camelina microcarpa Andrz. et DC.

ヒメアマナズナ

 

 

smallseed falseflax

a

アブラナ科

 

Campanula punctata Lam. var. punctata

ホタルブクロ

 

 

 

p

キキョウ科

 

Canna coccinea Mill.

アカバナダンドク

 

 

scarlet canna*

p

カンナ科

 

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.

ナズナ

 

 

shepherdspurse

ab

アブラナ科

 

Cardamine flexuosa With.

タネツケバナ

Cardamine scutata Thunb.

 

flexuous bittercress*

ab

アブラナ科

 

Cardamine lyrata Bunge

ミズタガラシ

 

 

hairy bittercress*

p

アブラナ科

 

Cardamine parviflora L.

コタネツケバナ

Cardamine debilis D.Don

ヒメタネツケバナ

small flowered bittercress

b

アブラナ科

 

Cardamine scutata Thunb.

オオバタネツケバナ

 

ヤマタネツケバナ

 

p

アブラナ科

 

Cardiospermum halicacabum L.

フウセンカズラ

 

 

balloonvine

a

ムクロジ科

 

Carduus crispus L.

ヒレアザミ

 

 

welted thistle

p

キク科

 

Carex albata Boott

ミノボロスゲ

Carex nubigera D. Don subsp. albata (Bott) T. Koyama

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex aphanolepis Franch. et Savat.

エナシヒゴクサ

 

サワスゲ

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex dimorpholepis Steud.

アゼナルコ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex dispalata Boott

カサスゲ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex gibba Wahlenb.

マスクサ

 

マスクサスゲ

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex lanceolata Boott

ヒカゲスゲ

Carex humilis Less. subsp. lanceolata (Boott) T. Koyama

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex maximowiczii Miq.

ゴウソ

 Carex pruinosa Boot subsp. maximowiczii (Miq.) Kukenth.

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex morrowii Boott

カンスゲ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carex nervata Franch. et Savat.

シバスゲ

Carex caryophyllea Latour. subsp. nervata (Franch. et Savat.) Kukenth.

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Carpesium abrotanoides L.

ヤブタバコ

 

 

 

p

キク科

 

Carpesium cernuum L.

コヤブタバコ

 

 

 

p

キク科

 

Cassia nomame (Sieb.) Honda

カワラケツメイ

Chamaecrista nomame (Siebold) H.Ohashi

 

 

p

マメ科

 

Senna occidentalis (L.) Link

ハブソウ

Cassia occidentalis L.

 

coffee senna

a

マメ科

 

Senna obtusifolia (L.) H.S.Irwin et Barneby

エビスグサ

Cassia obtusifolia L.

 

sicklepod

a

マメ科

 

Cayratia japanica (Thunb.) Gagn.

ヤブガラシ

 

 

 

p

ブドウ科

 

Celastrus orbiculatus Thunb.

ツルウメモドキ

 

 

oriental bittersweet

w

ニシキギ科

 

Celosia argentea L.

ノゲイトウ

 

 

celosia

a

ヒユ科

 

Celtis sinensis Pers. var. japonica (Planch.) Nakai

エノキ

 

 

Japanese hackberry*

w

ニレ科

 

Cenchrus brownii Roem. et Schult.

クリノイガ

 

 

sandbur finebristled burgrass*

a

イネ科

 

Centella asiatica (L.) Urban.

ツボクサ

 

 

Asiatic pennywort

p

セリ科

 

Centipeda minima (L.) A.Braun. et Aschers.

トキンソウ

 

 

Spreeding sneezeweed*

a

キク科

 

Cerastium holosteoides Fries var. angustifolium (Franch.) Mizushima

ミミナグサ

 

 

 

a

ナデシコ科

 

Cerastium glomeratum Thuill.

オランダミミナグサ

 

 

sticky chickweed

a

ナデシコ科

 

Ceratophyllum demersum L.

マツモ

 

 

coontail

a

マツモ科

 

Ceratopteris thalictroides (L.) Brongn.

ミズワラビ

 

 

watersprite

a

ミズワラビ科

 

Chaenomeles japonica (Thunb.) Spach

クサボケ

 

シドミ

Dwarf Japanese Quince

w

バラ科

 

Chara braunii Gmelin.

シャジクモ

 

 

 

a

シャジクモ科

 

Chelidonium majus L. var. asiaticum (Hara) Ohwi

クサノオウ

 

 

 

a

ケシ科

 

Chenopodium album L.

シロザ

 

シロアカザ

common lambsquarters, goosefoot

a

アカザ科

 

Chenopodium album L. var. centrorubrum Makino

アカザ

 

 

 

a

アカザ科

 

Chenopodium ambrosioides L.

ケアリタソウ

 

 

Mexican tea, Indian wormseed

a

アカザ科

 

Chenopodium ambrosioides L. var. anthelminticum (L.) A. Gray

アメリカアリタソウ

 

 

wormseed, goosefoot*

a

アカザ科

 

Chenopodium ficifolium Smith

コアカザ

Chenopodium serotinum L.

 

figleaved goosefoot

a

アカザ科

 

Chenopodium glaucum L.

ウラジロアカザ

 

 

oakleaf goosefoot

a

アカザ科

 

Chloris barbata Swartz

ムラサキシマヒゲシバ

 

 

swollen fingergrass

a

イネ科

 

Chloris gayana Kunth

アフリカヒゲシバ

 

 

rhodesgrass

p

イネ科

 

Chloris radiata Swartz

コウセンガヤ

 

 

radiate fingergrass

p

イネ科

 

Chloris virgata Swartz

オヒゲシバ

 

 

feather fingergrass

a

イネ科

 

Leucanthemum vulgare Lam.

フランスギク

Chrysanthemum leucanthemum L.

 

oxeye daisy

b

キク科

 

Cicuta virosa L.

ドクゼリ

 

 

 

p

セリ科

 

Cinnamomum japonicum Siebold ex Nakai

ヤブニッケイ

 

 

 

w

クスノキ科

 

Cirsium japonicum DC.

ノアザミ

 

 

 

p

キク科

 

Cirsium maritimum Makino

ハマアザミ

 

 

 

p

キク科

 

Cirsium borealinipponense Kitam.

オニアザミ

Cirsium nipponense (Nakai) Koidz.

 

 

p

キク科

 

Cirsium nipponicum (Maxim.) Makino var. shikokianum (Kitam.) Kitam.

シコクアザミ

 

 

 

p

キク科

 

Cirsium oligophyllum (Franch. et Sav.) Matsum.

ノハラアザミ

Cirsium tanakae (Franch. et Savat.) Matsum.

 

 

p

キク科

 

Cirsium vulgare (Savi) Tenore

アメリカオニアザミ

 

 

bull thistle

b

キク科

 

Clematis apiifolia DC.

ボタンヅル

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Clematis terniflora DC.

センニンソウ

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Cleome hassleriana Chodat

セイヨウフウチョウソウ

Cleome spinosa L.

 

spiderflower

a

フウチョウソウ科

 

Clerodendrum trichotomum Thunb.

クサギ

 

 

glory bower*

w

クマツヅラ科

 

Clinopodium chinense (Benth.) O. Kuntze var. parviflorum (Kudo) Hara

クルマバナ

 

 

 

p

シソ科

 

Clinopodium gracile (Benth.) O. Kuntze

トウバナ

 

 

 

p

シソ科

 

Coix lacryma-jobi L.

ジュズダマ

 

 

Job's-tears*

p

イネ科

 

Commelina benghalensis L.

マルバツユクサ

 

 

tropical spiderwort

pa

ツユクサ科

 

Commelina communis L.

ツユクサ

 

 

Asiatic dayflower

a

ツユクサ科

 

Commelina diffusa Burm.

シマツユクサ

 

 

spreading dayflower

pa

ツユクサ科

 

Convolvulus arvensis L.

セイヨウヒルガオ

Calystegia arvensis L.

 

field bindweed

p

ヒルガオ科

 

Conyza bonariensis (L.) Coronq.

アレチノギク

Erigeron bonariensis L.

 

hairy fleabane

ap

キク科

 

Conyza sumatrensis (Retz.) Walker

オオアレチノギク

Erigeron sumatrensis Retz.

 

tall fleabane

p

キク科

 

Corchoropsis tomentosa (Thunb.) Makino

カラスノゴマ

 

 

 

a

シナノキ科

 

Corchorus olitorius L.

タイワンツナソ

 

ナガミツナソ

nalta jute*

a

シナノキ科

 

Coreopsis lanceolata L.

オオキンケイギク

 

 

Lance-leaved tickseed*

p

キク科

 

Coreopsis tinctoria Nutt.

ハルシャギク

 

 

plains coreopsis, golden coreopsis

a

キク科

 

Coronopus didymus (L.) J. E. Smith

カラクサナズナ

 

 

swinecress

b

アブラナ科

 

Corydalis incisa (Thunb.) Pers.

ムラサキケマン

 

 

 

b

ケシ科

 

Cotula australis (Sieber) Hook. fil.

マメカミツレ

 

 

southern brassbuttons

a

キク科

 

Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore

ベニバナボロギク

 

 

 

a

キク科

 

Crepis tectorum L.

ヤネタビラコ

 

 

 

a

キク科

 

Crotalaria sessiliflora L.

タヌキマメ

 

 

 

a

マメ科

 

Cryptotaenia japonica Hassk.

ミツバ

 

 

umbelweed honeywort*

p

セリ科

 

Cuscuta australis R. Br.

マメダオシ

 

 

Australian dodder

a

ヒルガオ科

 

Cuscuta chinensis Lam.

ハマネナシカズラ

 

 

 

a

ヒルガオ科

 

Cuscuta japonica Choisy

ネナシカズラ

 

 

 

a

ヒルガオ科

 

Cuscuta pentagona Engelm.

アメリカネナシカズラ

 

 

western field dodder*

a

ヒルガオ科

 

Cynanchum caudatum (Miq.) Maxim.

イケマ

 

 

 

p

ガガイモ科

 

Cynodon dactylon (L.) Pers.

ギョウギシバ

 

 

bermudagrass

p

イネ科

 

Cyperus alternifolius L.

シュロガヤツリ

 

 

umbrella flatsedge*

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus amuricus Maxim.

チャガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk. var. brevifolius

アイダクグ

Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk.

タイワンヒメクグ

green kyllinga

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus brevifolius (Rottb.) Hassk. var. leiolepis (Franch. et Savat.) T. Koyama

ヒメクグ

Kyllinga brevifolia Rottb. var. leiolepis (Franch. et Savat.) Hara

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus compressus L.

クグガヤツリ

 

 

annual sedge

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus cyperoides (L.) O. Kuntze

クグ

 

イヌクグ

 

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus difformis L.

タマガヤツリ

 

 

smallflower umbrella sedge

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus eragrostis Lam.

メリケンガヤツリ

 

 

tall umbrellaplant

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus esculentus L.

ショクヨウガヤツリ

 

 

yellow nutsedge

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus flaccidus R. Br.

ヒナガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus flavidus Retz.

アゼガヤツリ

 

 

globe sedge

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus glomeratus L.

ヌマガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus haspan L.

コアゼガヤツリ

Cyperus haspan L. var. tuberiferus T.Koyama

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus iria L.

コゴメガヤツリ

 

 

rice flatsedge

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus microiria Steud.

カヤツリグサ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus nipponicus Franch. et Savat.

アオガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus orthostachyus Franch. et Savat.

ウシクグ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus pilosus Vahl

オニガヤツリ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus polystachyos Rottb.

イガガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus rotundus L.

ハマスゲ

 

 

purple nutsedge

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus sanguinolentus Vahl

カワラスガナ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Cyperus serotinus Rottb.

ミズガヤツリ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Cyperus tenuispica Steud.

ミズハナビ

 

ヒメガヤツリ

 

a

カヤツリグサ科

 

Dactylis glomerata L.

カモガヤ

 

 

orchardgrass

p

イネ科

 

Dactyloctenium aegyptium (L.) Beauv.

タツノツメガヤ

 

 

crowfootgrass

a

イネ科

 

Datura stramonium L.

シロバナチョウセンアサガオ

 

 

jimsonweed

a

ナス科

 

Daucus carota L.

ノラニンジン

Daucus carota L. subsp. carota

 

wild carrot

b

セリ科

 

Deinostema adenocaula (Maxim.) Yamazaki

マルバノサワトウガラシ

 

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Deinostema violacea (Maxim.) Yamazaki

サワトウガラシ

 

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Desmanthus virgatus (L.) Willd.

タチクサネム

Desmanthus pernambucanus (L.) Thell.

 

 

p

マメ科

 

Desmodium paniculatum (L.) DC.

アレチヌスビトハギ

 

 

 

a

マメ科

 

Deutzia crenata Sieb. et Zucc.

ウツギ

 

 

 

w

ユキノシタ科

 

Dianthus superbus L. var. longicalycinus (Maxim.) Williams

カワラナデシコ

 

 

 

p

ナデシコ科

 

Dichondra repens Forst.

アオイゴケ

Dichondra micrantha Urb.

 

ponyfoot, dichondra

p

ヒルガオ科

 

Dichondra repens Forst. var. carolinensis (Michx.) Choisy

ダイコンドラ

 

 

Caroline dichondra

p

ヒルガオ科

 

Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler

メヒシバ

Digitaria adscendens (H. B. K.) Henr.

 

southern crabgrass

a

イネ科

 

Digitaria timorensis (Kunth) Balansa

コメヒシバ

Digitaria radicosa (J.Presl) Miq.

 

 

a

イネ科

 

Digitaria violascens Link

アキメヒシバ

 

 

violet crabgrass

a

イネ科

 

Diodia teres Walt.

オオフタバムグラ

 

 

poorjoe

a

アカネ科

 

Diodia virginiana L.

メリケンムグラ

 

 

Virginia buttonweed

a

アカネ科

 

Dioscorea japonica Thunb.

ヤマノイモ

 

 

  

p

ヤマノイモ科

 

Dioscorea tokoro Makino

オニドコロ

 

トコロ

 

p

ヤマノイモ科

 

Dopatrium junceum (Roxb.) Hamilt.

アブノメ

 

 

dopatrium

a

ゴマノハグサ科

 

Draba nemorosa L.

イヌナズナ

Draba nemorosa L. var. hebecarpa Lindbl.

 

wood whitlowgrass

b

アブラナ科

 

Duchesnea chrysantha (Zoll. et Mor.) Miq.

ヘビイチゴ

Duchesnea indica var. japonica Kitam.

 

 

p

バラ科

 

Duchesnea indica (Andr.) Focke

ヤブヘビイチゴ

 

 

Indian mockstrawberry

p

バラ科

 

Dunbaria villosa (Thunb.) Makino

ノアズキ

 

 

 

p

マメ科

 

Dysophlla verticillata Benth.

ミズネコノオ

Eusteralis stellata (Lour.) Panigrahi

 

 

a

シソ科

 

Echinochloa colonum (L.) Link

コヒメビエ

 

ワセビエ

junglerice

a

イネ科

 

Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. var. crus -galli

イヌビエ

 

 

barnyardgrass

a

イネ科

 

Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. var.formosensis Ohwi

ヒメタイヌビエ

Echinochloa glabrescens Munro ex Hook.f.

 

 

a

イネ科

 

Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. var. praticola Ohwi

ヒメイヌビエ

 

 

 

a

イネ科

 

Echinochloa oryzicola Vasing.

タイヌビエ

Echinochloa oryzoides (Ardo) Fritsch

 

late watergrass

a

イネ科

 

Eclipta prostrata (L.) L.

タカサブロウ

 

 

eclipta

pa

キク科

 

Egeria densa Planch.

オオカナダモ

Elodea densa (Planch.) Casp.

 

Brazilian elodea

p

トチカガミ科

 

Eichhornia crassipes (Mart.) Solms

ホテイアオイ

 

 

water hyacinth

p

ミズアオイ科

 

Elaeagnus umbellata Thunb. var. umbellata

アキグミ

 

 

autumnolive

w

グミ科

 

Elatine triandra Schk. var. pedicellata Krylov

ミゾハコベ

 

 

 

a

ミゾハコベ科

 

Eleocharis acicularis (L.) Roem. et Schult. var. longiseta Sven.

マツバイ

 

 

needle spikerush

p

カヤツリグサ科

 

Eleocharis congesta D. Don

ハリイ

 

 

 

ap

カヤツリグサ科

 

Eleocharis kuroguwai Ohwi

クログワイ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Eleocharis mamillata Lindb.f.var. cyclocarpa Kitagawa

ヌマハリイ[オオヌマハリイ]

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Eleocharis ovata (Roth) Roem. et Schult.

マルホハリイ

 

 

ovoid spike-rush*

p

カヤツリグサ科

 

Eleocharis wichurae Bocklr

シカクイ

 

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Eleusine indica (L.) Gaertn.

オヒシバ

 

 

goosegrass

a

イネ科

 

Elodea nuttallii (Planch.) St. John

コカナダモ

 

 

western elodia

p

トチカガミ科

 

Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hylander

ナギナタコウジュ

 

 

 

a

シソ科

 

Emilia sonchifolia (L.) DC.

ウスベニニガナ

 

 

red tasselflower

a

キク科

 

Epilobium angustifolium L.

ヤナギラン

Chamaenerion angustifolium (L.) Scop.

 

fireweed

p

アカバナ科

 

Epilobium pyrricholophum Fr. et Sav.

アカバナ

 

 

 

p

アカバナ科

 

Equisetum arvense L.

スギナ

 

 

field horsetail

p

トクサ科

 

Equisetum palustre L.

イヌスギナ

 

 

marsh horsetail

p

トクサ科

 

Eragrostis cilianensis Link ex Vignolo-Lutati

スズメガヤ

 

 

stinkgrass

a

イネ科

 

Eragrostis curvula (Schrad.) Nees

シナダレスズメガヤ

 

 

Weeplng lovegrass*

p

イネ科

 

Eragrostis ferruginea (Thunb.) Beauv.

カゼクサ

 

 

 

p

イネ科

 

Eragrostis japonica (Thunb.) Trin.

コゴメカゼクサ

 

 

 

a

イネ科

 

Eragrostis multicaulis Steud.

ニワホコリ

 

 

 

a

イネ科

 

Eragrostis multispicula Kitagawa

オオニワホコリ

Eragrostis pilosa (L.) Beauv.

 

Indian lovegrass

a

イネ科

 

Eragrostis minor Host

コスズメガヤ

Eragrostis poaeoides Beauv.

 

Little lovegrass*

a

イネ科

 

Erechtites hieracifolia (L.) Raf.

ダンドボロギク

 

 

American burnweed

a

キク科

 

Erechtites hieracifolia (L.) Raf. var. cacalioides (Less.) Gris.

ウシノタケダグサ

 

 

 

a

キク科

 

Erigeron acris L. var. kamtschaticus (DC.) Herder

ムカシヨモギ

 

 

 

p

キク科

 

Conyza canadensis (L.) Cronquist

ヒメムカシヨモギ

Erigeron canadensis L.

 

horseweed

a

キク科

 

Erigeron philadelphicus L.

ハルジオン

 

 

Philadelphia fleabane

p

キク科

 

Conyza parva Cronquist

ケナシヒメムカシヨモギ

Erigeron pusillus Nutt.

 

 

a

キク科

 

Eriocaulon decemflorum Maxim.

コイヌノヒゲ

 

 

 

a

ホシクサ科

 

Eriocaulon hondoense Satake

ニッポンイヌノヒゲ

 

 

 

a

ホシクサ科

 

Eriocaulon miquelianum Koern.

イヌノヒゲ

 

 

 

a

ホシクサ科

 

Eriocaulon robustius (Maxim.) Makino

ヒロハイヌノヒゲ

Eriocaulon alpestre Hook.f. et Thomson ex Koern.

 

 

a

ホシクサ科

 

Eriocaulon cinereum R.Br.

ホシクサ

Eriocaulon sieboldtianum Sieb. et Zucc. , Eriocaulon cinereum R. Br. var. sieboldtianum (Sieb. et Zucc.) Murata

 

 

a

ホシクサ科

 

Eriochloa villosa (Thunb.) Kunth

ナルコビエ

 

 

wooly cupgrass

p

イネ科

 

Erodium cicutarium (L.) L'Hér.

オランダフウロ

 

 

Alfilaria, pin-clover

a

フウロソウ科

 

Erysimum cheiranthoides L.

エゾスズシロ

Erysimum cheiranthoides L. var. japonicum H. Boiss.

 

 

b

アブラナ科

 

Eupatorium chinense auct. non L.

ヒヨドリバナ

Eupatorium chinense L.var. simplicifolium (Makino) Kitam.

 

 

p

キク科

 

Eupatorium fortunei Turcz.

フジバカマ

Eupatorium japonicum Thunb.

 

 

p

キク科

 

Euphorbia chamaesyce L.

ハイニシキソウ

 

 

groundfig spurge*

a

トウダイグサ科

 

Euphorbia helioscopia L.

トウダイグサ

 

 

sun spurge

b

トウダイグサ科

 

Euphorbia hirta L.

シマニシキソウ

 

タイワンニシキソウ

garden spurge

a

トウダイグサ科

 

Chamaesyce nutans (Lag.) Small

オオニシキソウ

Euphorbia maculata L.

 

spotted spurge

a

トウダイグサ科

 

Euphorbia pseudochamaesyce Fisch., Mey. et Lallem.

ニシキソウ

Euphorbia humifusa Willd. var. pseudochamaesyce (Fisch., Mey. et Lallem.) Murata

 

 

a

トウダイグサ科

 

Euphorbia supina Raf.

コニシキソウ

 

 

prostrate spurge*

a

トウダイグサ科

 

Eurya emarginata (Thunb.) Makino

ハマヒサカキ

 

 

 

w

ツバキ科

 

Eurya japonica Thunb.

ヒサカキ

 

 

 

w

ツバキ科

 

Fallopia convolvulus (L.) A. Love

ソバカズラ

Polygonum convolvulus L.

 

wild buckwheat

a

タデ科

 

Fatoua villosa (Thunb.) Nakai

クワクサ

 

 

 

a

クワ科

 

Festuca arundinacea Schreb.

オニウシノケグサ

 

 

tall fescue

p

イネ科

 

Festuca elatior L.

ヒロハウシノケグサ

Festuca pratensis Huds.

 

meadow fescue

p

イネ科

 

Festuca myuros L.

ナギナタガヤ

Vulpia myuros (L.) Gmel.

 

rattail fescue

ab

イネ科

 

Ficus erecta Thunb.

イヌビワ

 

 

 

w

クワ科

 

Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl

テンツキ

 

 

forked fringerush

a

カヤツリグサ科

 

Fimbristylis miliacea (L.) Vahl

ヒデリコ

Fimbristylis littoralis Gaudich.

 

globe fringerush

ap

カヤツリグサ科

 

Fimbristylis squarrosa Vahl

アゼテンツキ

Fimbristylis aestivalis Vahl var. squarrosa (Vahl) T. Koyama

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Fimbristylis subbispicata Nees et Mey.

ヤマイ

Fimbristylis tristachya R. Br. var. subbispicata (Nees et Mey.) T. Koyama

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Fuirena ciliaris (L.) Roxb.

クロタマガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Galinsoga ciliata (Raf.) Blake

ハキダメギク

 

 

hairy galinsoga

a

キク科

 

Galinsoga parviflora Cav.

コゴメギク

 

 

 

a

キク科

 

Galium pseudoasprellum Makino

オオバノヤエムグラ

 

 

 

p

アカネ科

 

Galium spurium L. var. echinospermon (Wallr.) Hayek

ヤエムグラ

Galium aparine L. var. echinospermon (Wallr.) Farwell

 

catchweed bedstraw

ab

アカネ科

 

Galium trachyspermum A. Gray

ヨツバムグラ

 

 

 

p

アカネ科

 

Cialium verum L. var.asiaticum Nakai

キバナカワラマツバ

Galium verum L. subsp. asiaticum (Nakai) T.Yamaz.

 

yellow bedstraw

p

アカネ料

 

Galium verum L. form nikkoense (Nakai) Ohwi

カワラマツバ

 

 

 

p

アカネ科

 

Geranium carolinianum L.

アメリカフウロ

 

 

Carolina geranium

a

フウロソウ科

 

Geranium sibiricum L. var. glabrius (Hara) Ohwi

イチゲフウロ

 

 

 

p

フウロソウ科

 

Geranium thunbergii Sieb. et Zucc.

ゲンノショウコ

 

フウロソウ

 

p

フウロソウ科

 

Geum aleppicum Jacq.

オオダイコンソウ

 

 

 

p

バラ科

 

Geum japonicum Thunb.

ダイコンソウ

 

 

largeleaf avens*

p

バラ科

 

Glechoma hederacea L. var. grandis (A. Gray) Kudo

カキドオシ

 

 

 

p

シソ科

 

Glyceria acutiflora Torr.

ムツオレグサ

Glyceria acutiflora Torr. subsp. japonica (Steud.) T. Koyama et Kawano

 

sharpscale mannagrass* 

p

イネ科

 

Glyceria ischyroneura Steud.

ドジョウツナギ

 

 

great watergrass*

p

イネ科

 

Glyine soja Sieb. et Zucc.

ツルマメ

Glycine max (L.) Merr. subsp. soja (Siebold et Zucc.) H.Ohashi

 

 

a

マメ科

 

Gnaphalium affine D. Don.

ハハコグサ

 

 

 

b

キク科

 

Gnaphalium calviceps Fern.

タチチチコグサ

 

ホソバノチチコグサモドキ

 

ab

キク科

 

Gnaphalium japonicum Thunb.

チチコグサ

 

 

Japanese cudweed*

p

キク科

 

Gnaphalium pensylvanicm Willd.

チチコグサモドキ

Gnaphalium purpureum L. var. stathulatum (Lam.) Baker

 

wandering cudweed

a

キク科

 

Gratiola japonica Miq.

オオアブノメ

 

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino

アマチャヅル

 

 

 

p

ウリ科

 

Haloragis micrantha (Thunb.) R. Br.

アリノトウグサ

 

 

 

p

アリノトウグサ科

 

Hedera rhombea (Miq.) Bean

キヅタ

 

フユヅタ

Japanese ivy*

w

ウコギ科

 

Hedyotis diffusa Willd.

フタバムグラ

 

 

 

a

アカネ科

 

Hedyotis diffusa Willd. var. longipes Nakai

ナガエフタバムグラ

 

 

 

a

アカネ科

 

Hedyotis lindleyana Hook. var. hirsuta. (L. f.) Hara

ハシカグサ

 

 

 

a

アカネ科

 

Helianthus tuberosus L.

キクイモ

 

 

Jerusalem artichoke

p

キク科

 

Heliotropium indicum L.

ナンバンルリソウ

 

 

Indian heliotrope

p

ムラサキ科

 

Hemarthria sibirica (Gandog.) Ohwi

ウシノシッペイ

 

 

 

p

イネ科

 

Hemerocallis fulva L. var. kwanso Regel

ヤブカンゾウ

 

 

 

p

ユリ科

 

Hemistepta lyrata Bunge

キツネアザミ

 

 

 

a

キク科

 

Heteranthera limosa (Sw.) Willd.

アメリカコナギ

 

 

ducksalad

a

ミズアオイ科

 

Hieracium aurantiacum L.

コウリンタンポポ

 

 

orange hawkweed

p

キク科

 

Hieracium umbellatum L. var. japonicum Hara

ヤナギタンポポ

 

 

narrow-leaved hawkweed*

p

キク科

 

Hierochloe bungeana Trin.

コウボウ

Hierochloe odorata (L.) P. Beauv. form. pubescens Krylov

 

sweet grass

p

イネ科

 

Holcus lanatus L.

シラゲガヤ

 

 

common velvet grass

p

イネ科

 

Hosta montana F. Maekawa

オオバギボウシ

Hosta sieboldiana Engeler var. gigantea (Bail.) Kitam.

 

 

p

ユリ科

 

Houttuynia cordata Thunb.

ドクダミ

 

 

 

p

ドクダミ科

 

Humulus lupulus L. var. cordifolius (Miq.) Maxim.

カラハナソウ

 

 

 

p

クワ科

 

Humulus scandens (Lour.) Merrill

カナムグラ

Humulus japonicus Sieb. et Zucc.

 

Japanese hops

a

クワ科

 

Hydrilla verticillata (L. f.) Casp.

クロモ

 

 

hydrilla, water weed

p

トチカガミ科

 

Hydrocharis dubia (Blume) Backer

トチカガミ

 

 

 

p

トチカガミ科

 

Hydrocotyle dichondroides Makino

ケチドメグサ

 

 

 

p

セリ科

 

Hydrocotyle maritima Honda

ノチドメ

 

 

 

p

セリ科

 

Hydrocotyle ramiflora Maxim.

オオチドメ

 

ヤマチドメ

 

p

セリ科

 

Hydrocotyle sibthorpioides Lam.

チドメグサ

 

 

lawn pennywort

p

セリ科

 
Hydrodictyon reticulatum (L.) Lagerh.

アミミドロ

 

 

 

p

アミミドロ科

 

Hygrophila salicifolia (Vahl) Nees

オギノツメ

Hygrophila lancea (Thunb.) Miq.

 

 

p

キツネノマゴ科

 

Hypericum erectum Thunb.

オトギリソウ

 

 

 

p

オトギリソウ科

 

Hypericum japonicum Thunb.

ヒメオトギリ

Sarothra japonica (Thunb.) Y. Kimura

 

swamp hypericum*

ap

オトギリソウ科

 

Hypericum laxum (Blume) Koidz.

コケオトギリ

Sarothra laxa (Blume) Y. Kimura

 

 

ap

オトギリソウ科

 

Hypericum oliganthum Franch. et Savat.

アゼオトギリ

 

 

 

p

オトギリソウ科

 

Hypochoeris radicata L.

ブタナ

 

タンポポモドキ

spotted catsear

p

キク科

 

Hypolepis punctata Mett. ex Kuhn

イワヒメワラビ

 

 

 

p

コバノイシカグマ科

 

Impatiens textori Miq.

ツリフネソウ

 

 

 

a

ツリフネソウ科

 

Imperata cylindrica (L.) Beauv. var. koenigii  (Retz.) Durand et Schinz

チガヤ

 

 

cogongrass

p

イネ科

 

Indigofera pseudo-tinctoria Matsum.

コマツナギ

 

 

 

w

マメ科

 

Inula britannica L. subsp. japonica (Thunb.) Kitam.

オグルマ

Inula japonica Thunb.

 

 

p

キク科

 

Ipomoea cairica (L.) Sweet

モミジヒルガオ

 

 

Cairo morningglory

p

ヒルガオ科

 

Ipomoea coccinea L.

マルバルコウ

 

ウチワルコウ

red morningglory

a

ヒルガオ科

 

Ipomoea hederacea (L.) Jacq.

アメリカアサガオ

 

 

ivyleaf morningglory

a

ヒルガオ科

 

Ipomoea hederacea (L.) Jacq. var. integriuscula A. Gray

マルバアメリカアサガオ

 

 

entireleaf morningglory

a

ヒルガオ科

 

Ipomoea indica (Burm.) Merr.

ノアサガオ

Pharbitis congesta (R. Br.) Hara

 

blue morningglory

p

ヒルガオ科

 

Ipomoea lacunosa L.

マメアサガオ

 

 

pitted morningglory

a

ヒルガオ科

 

Ipomoea pes-caprae (L.) Sweet

グンバイヒルガオ

 

 

beach morningglory

p

ヒルガオ科

 

Ipomoea purpurea (L.) Roth

マルバアサガオ

 

 

tall morningglory

a

ヒルガオ科

 

Ipomoea triloba L.

ホシアサガオ

 

 

threelobe morningglory

a

ヒルガオ科

 

Iris pseudoacorus L.

キショウブ

 

 

yellowflag iris

p

アヤメ科

 

Isachne globosa (Thunb.) O. Kuntze

チゴザサ

 

 

 

p

イネ科

 

Ixeris chinensis (Thunb.) Nakai var. strigosa (Lev. et Van.) Ohwi

タカサゴソウ

 

 

 

p

キク科

 

Ixeris japonica (Burm.) Nakai

オオジシバリ

Ixeris debilis (Thunb.) A.Gray

 

 

p

キク科

 

Ixeris dentata (Thunb.) Nakai

ニガナ

 

 

 

p

キク科

 

Ixeris polycephala Cass.

ノニガナ

 

 

 

ab

キク科

 

Ixeris stolonifera A. Gray

イワニガナ

 

ジシバリ

 

p

キク科

 

Ixeris tamagawaensis (Makino) Kitam.

カワラニガナ

 

 

 

p

キク科

 

Juncus diastrophanthus Buchen.

ヒロハコウガイゼキショウ

 

ヒロハノコウガイゼキショウ

 

p

イグサ科

 

Juncus effusus L. var. decipiens Buchen.

 

イグサ,トウシンソウ

 

p

イグサ科

 

Juncus leschenaultii Gay

コウガイゼキショウ

 

 

 

p

イグサ科

 

Juncus monticola Steud.

コモチコウガイゼキショウ

 

 

 

p

イグサ科

 

Juncus setchuensis Buchen. var. effusoides Buchen.

ホソイ

 

 

 

p

イグサ科

 

Juncus tenuis Willd.

クサイ

 

 

slender rush

p

イグサ科

 

Juncus yokoscensis (Franch. et Savat.) Satake

イヌイ

 

 

 

p

イグサ科

 

Kadsura japonica (Thunb.) Dunal

サネカズラ

 

 

 

w

マツブサ科

 

Kalimeris incisa (Fisch.) DC.

オオユウガギク

Aster robustus (Makino) Yonek.

 

 

p

キク科

 

Kalimeris indica (L.) Sch. Bip.

コヨメナ

Aster indicus L.

インドヨメナ

 

p

キク科

 

Kalimeris pinnatifida (Maxim.) Kitam.

ユウガギク

Aster iinumae Kitam.

 

 

p

キク科

 

Kalimeris pseudo-yomena Kitam.

カントウヨメナ

Aster yomena (Kitam.) Honda var. dentatus (Kitam.) H.Hara

 

 

p

キク科

 

Kalimeris yomena Kitam.

ヨメナ

Aster yomena (Kitam.) Honda

オハギ,カンサイヨメナ

 

p

キク科

 

Kummerovia stipulacea (Maxim.) Makino

マルバヤハズソウ

 

 

 

a

マメ科

 

Kummerovia striata (Thunb.) Schindl.

ヤハズソウ

 

 

Japanese clover*

a

マメ科

 

Lactuca indica L.

アキノノゲシ

Lactuca indica L. var. laciniata (O. Kuntze) Hara

 

 

ab

キク科

 

Lactuca scariola L.

トゲチシャ

 

 

prickly lettuce

ab

キク科

 

Lamium amplexicaule L.

ホトケノザ

 

サンガイグサ

henbit

a

シソ科

 

Lamium album L. var. barbatum (Sieb. et Zucc.) Franch. et Savat

オドリコソウ

Lamium barbatum Sieb. et Zucc.

 

 

p

シソ科

 

Lamium purpureum L.

ヒメオドリコソウ

 

 

purple deadnettle

a

シソ科

 

Lantana camara L.

シチヘンゲ

 

ランタナ

largeleaf lantana

w

クマツヅラ科

 

Lapsana apogonoides Maxim.

コオニタビラコ

 

タビラコ

 

a

キク科

 

Lapsana humilis (Thunb.) Makino

ヤブタビラコ

 

 

 

a

キク科

 

Leersia japonica Makino

アシカキ

 

 

 

p

イネ科

 

Leersia oryzoides (L.) Sw.

エゾノサヤヌカグサ

 

 

rice cutgrass

p

イネ科

 

Leersia sayanuka Ohwi

サヤヌカグサ

Leersia oryzoides Sw. var. japonica Hack.

 

 

p

イネ科

 

Lemmaphyllum microphyllum Presl

マメヅタ

 

 

 

p

ウラボシ科

 

Lemna minor L.

コウキクサ

 

 

common duckweed

a

ウキクサ科

 

Lemna paucicostata Hegelm.

アオウキクサ

Lemna aoukikusa Beppu et Murata, Lemna perpusilla auct. non Torr.

 

duckmeat

a

ウキクサ科

 

Leonurus japonicus Houtt.

メハジキ

 

 

Siberian motherwort

ab

シソ科

 

Lepidium apetalum Willd.

ヒメグンバイナズナ

Lepidium densiflorum Schrad.

 

greenflower pepperweed

b

アブラナ科

 

Lepidium bonariense L.

キレハマメグンバイナズナ

 

 

 

b

アブラナ科

 

Lepidium virginicum L.

マメグンバイナズナ

 

 

Virginia pepperweed

a

アブラナ科

 

Leptochloa chinensis (L.) Nees

アゼガヤ

 

 

Chinese sprangletop

a

イネ科

 

Leptochloa fusca (L.) Kunth

ハマガヤ

Diplachne fusca (L.) Beauv.

オニアゼガヤ

brown silvertopgrass*

a

イネ科

 

Leptochloa panicea (Retz.) Ohwi

イトアゼガヤ

 

 

red sprangletop

a

イネ科

 

Lespedeza bicolor Turcz.

ヤマハギ

 

エゾヤマハギ

biclolr lespedeza*

w

マメ科

 

Lespedeza buergeri Miq.

キハギ

 

 

 

w

マメ科

 

Lespedeza cuneata (Du Mont. de Cours.) G. Don

メドハギ

Lespedeza juncea (L. fil.) Pers. var. subsessilis Miq.

 

sericea lespedeza

p

マメ科

 

Lespedeza cuneata G.Don var. serpens (Nakai) Ohwi

ハイメドハギ

 

 

 

p

マメ科

 

Lespedeza pilosa (Thunb.) Sieb. et Zucc.

ネコハギ

 

 

 

p

マメ科

 

Lespedeza tomentosa (Thunb.) Sieb. ex Maxim.

イヌハギ

 

 

 

w

マメ科

 
Lilium lancifolium Thunb.

オニユリ

 

 

Tiger lily

p

ユリ科

 

Limnophila indica (L.) Druce

コキクモ

 

タイワンキクモ

 

p

ゴマノハグサ科

 

Limnophila sessiliflora Blume

キクモ

 

 

limnophila

p

ゴマノハグサ科

 

Linaria canadensis (L.) Du Mont

マツバウンラン

 

 

oldfield toadflax

ab

ゴマノハグサ科

 

Linaria vulgaris Mill.

ホソバウンラン

 

 

yellow toadflax

p

ゴマノハグサ科

 

Lindernia angustifolia (Benth.) Wettst.

アゼトウガラシ

Vandellia angustifolia Benth.

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Lindernia antipoda (L.) Alston

スズメノトウガラシ

Vandellia anagallis (Burm. f.) Yamazaki var. verbenaefolia (Colsm.) Yamazaki

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Lindernia dubia (L.) Penn.

アメリカアゼナ

Lindernia dubia (L.) Pennell subsp. major (Pursh) Pennell

 

low falsepimpernel

a

ゴマノハグサ科

 

Lindernia procumbens (Krock.) Borbas

アゼナ

Lindernia pyxidaria L.

 

common falsepimpernel*

a

ゴマノハグサ科

 

Lipocarpha microcephala (R. Br.) Kunth

ヒンジガヤツリ

 

 

 

a

カヤツリグサ科

 

Lithospermum arvense L.

イヌムラサキ

 

 

 

a

ムラサキ科

 

Lobelia chinensis Lour.

ミゾカクシ

 

アゼムシロ

 

p

キキョウ科

 

Lobelia inflata L.

ロベリアソウ

 

 

Indian tobacco

a

キキョウ科

 

Lolium multiflorum Lam.

ネズミムギ

 

 

Italian ryegrass

ab

イネ科

 

Lolium perenne L.

ホソムギ

 

 

perennial ryegrass

bp

イネ科

 

Lolium subulatum Vis.

ボウムギ

Lolium rigidum Gaudin

 

Swiss ryegrass*

ab

イネ科

 

Lolium temulentum L.

ドクムギ

 

 

poison ryegrass

a

イネ科

 

Lonicera japonica Thunb.

スイカズラ

 

 

Japanese honeysuckle

w

スイカズラ科

 

Lotus corniculatus L. var. corniculatus

セイヨウミヤコグサ

 

 

birdsfoot trefoil

p

マメ科

 

Lotus corniculatus L. var. japonicus Regel

ミヤコグサ

 

 

 

p

マメ科

 

Ludwigia decurrens Walt.

ヒレタゴボウ

 

アメリカミズキンバイ

winged waterprimrose

a

アカバナ科

 

Ludwigia epilobioides Maxim.

チョウジタデ

 

 

 

a

アカバナ科

 

Ludwigia octovalvis Raven var. sessiliflora (Micheli) Raven

キダチキンバイ

 

 

 

p

アカバナ科

 

Ludwigia stipulacea (Ohwi) Ohwi

ミズキンバイ

Ludwigia adscendens (L.) Hara var. stipulacea (Ohwi) Hara

 

 

p

アカバナ科

 

Luzula capitata (Miq.) Miq.

スズメノヤリ

 

 

 

p

イグサ科

 

Luzula multiflora Lejeune

ヤマスズメノヒエ

 

 

heath woodrush*

p

イグサ科

 

Lycium chinense Mill.

クコ

 

 

gow kee*

w

ナス科

 

Lycoris radiata (L'Herit.) Herb.

ヒガンバナ

 

マンジュシャゲ

red spiderlily

p

ヒガンバナ科

 

Lygodium japonicum (Thunb. ex Murray) Sw.

カニクサ

 

 

 

p

カニクサ科

 

Lysimachia clethroides Duby

オカトラノオ

 

 

gooseneck*

p

サクラソウ科

 

Lysimachia fortunei Maxim.

ヌマトラノオ

 

 

 

p

サクラソウ科

 

Lysimachia japonica Thunb.

コナスビ

 

 

 

p

サクラソウ科

 

Lythrum anceps (Koehne) Makino

ミソハギ

 

 

 

p

ミソハギ科

 

Lythrum salicaria L.

エゾミソハギ

 

 

purple lythrum, purple looseatrife

p

ミソハギ科

 

Macleaya cordata (Willd.) R. Br.

タケニグサ

 

 

 

p

ケシ科

 

Malva parviflora L.

ウサギアオイ

 

 

 

a

アオイ科

 

Malvastrum coromandelinum (L.) Garcke

エノキアオイ

 

エノキモドキ

 

p

アオイ科

 

Marchantia polymorpha L.

ゼニゴケ

 

 

liverowrt*

p

ゼニゴケ科

 

Marsilea crenata L.

ナンゴクデンジソウ

 

 

 

p

デンジソウ科

 

Marsilea quadrifolia L.

デンジソウ

 

 

European pepperwort

p

デンジソウ科

 

Matricaria chamomilla L.

カミツレ

 

 

wild chamomile

a

キク科

 

Matricaria inodora L.

イヌカミツレ

Matricaria perforata Mérat, Tripleurospermum maritimum (L.) Sch.Bip. subsp. inodorum (L.) Applequist

 

sentless chamomile

ab

キク科

 

Matricaria matricarioides (Less.) Porter

コシカギク

 

オロシャギク

pineappleweed

a

キク科

 

Mazus miquelii Makino

ムラサキサギゴケ

 

サギゴケ

 

p

ゴマノハグサ科

 

Mazus pumilus (Burm. f.) V. Steenis

トキワハゼ

Mazus japonicus (Thunb.) O. Kuntze

 

Japanese mazus*

a

ゴマノハグサ科

 

Medicago lupulina L.

コメツブウマゴヤシ

 

 

black medic

ab

マメ科

 

Medicago minima (L.) Bartal.

コウマゴヤシ

 

 

little burclover

a

マメ科

 

Medicago polymorpha L.

ウマゴヤシ

Medicago hispida Gaertn

 

California burclover

ab

マメ科

 

Medicago sativa L.

ムラサキウマゴヤシ

 

 

alfalfa

p

マメ科

 

Melilotus alba Medic.

シロバナシナガワハギ

 

コゴメハギ

white sweetclover

ab

マメ科

 

Melilotus officinalis (L.) Pall. subsp. suaveolens (Ledeb.) H.Ohashi

シナガワハギ

 

 

Yellow sweet crover

ab

マメ科

 

Melothria japonica (Thunb.) Maxim.

スズメウリ

 

 

 

a

ウリ科

 

Mentha arvensis L. var. piperascens Malinv.

ハッカ

 

 

Japanese mint*

p

シソ科

 

Mentha piperita L.

コショウハッカ

 

 

peppermint

p

シソ科

 

Mentha pulegium L.

メグサハッカ

 

 

pennyroyal*

p

シソ科

 

Mentha spicata L. var. crispa Benth.

オランダハッカ

 

 

spearmint

p

シソ科

 

Metaplexis japonica (Thunb.) Makino

ガガイモ

 

 

 

p

ガガイモ科

 

Microcarpaea minima (Koenig) Merr.

スズメノハコベ

 

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus

ヒメアシボソ

 

 

 

a

イネ科

 

Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus var. polystachyum (Franch. et Savat.) Ohwi

アシボソ

Eulalia vimenea Kuntze. var. polystachya (Franch. et Savat.) T. Koyama

 

 

a

イネ科

 

Mimosa pudica L.

オジギソウ

 

 

sensitive plant

p, a

マメ科

 

Mimulus nepalensis Benth. var. japonicus Miq. ex Maxim.

ミゾホオズキ

Mimulus inflatus (Miq.) Nakai

 

 

p

ゴマノハグサ科

 

Mirabilis jalapa L.

オシロイバナ

 

 

common four-o'clock

p

オシロイバナ科

 

Miscanthus floridulus (Labill.) Warb.

トキワススキ

 

 

Japanese silvergrass*

p

イネ科

 

Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Benth

オギ

 

 

 

p

イネ科

 

Miscanthus sinensis Anderss.

ススキ

 

 

eulaliagrass

p

イネ科

 

Miscanthus tinctorius (Steud.) Hack.

カリヤス

 

 

 

p

イネ科

 

Mollugo pentaphylla L.

ザクロソウ

 

 

 

a

ザクロソウ科

 

Mollugo verticillata L.

クルマバザクロソウ

 

 

carpetweed

a

ザクロソウ科

 

Monochoria korsakowii Regel et Maack

ミズアオイ

 

 

 

a

ミズアオイ科

 

Monochoria vaginalis (Burm. f.) Presl  var. plantaginea (Roxb.) Solms-Laub.

コナギ

 

 

 

a

ミズアオイ科

 

Morus australis Poir.

ヤマグワ

Morus bombycis Koidz.

 

Japanese mulberry*

w

クワ科

 

Mosla dianthera (Hamilt.) Maxim.

ヒメジソ

 

 

 

a

シソ科

 

Mosla japonica (Benth.) Maxim.

ヤマジソ

 

 

 

a

シソ科

 

Mosla punctulata (J. F. Gmel.) Nakai

イヌコウジュ

 

 

 

a

シソ科

 

Muhlenbergia japonica Steud.

ネズミガヤ

 

 

Japanese muhly*

p

イネ科

 

Murdannia keisak (Hassk.) Hand.-Mazz.

イボクサ

Aneilema keisak Hassk.

 

marsh dayflower

a

ツユクサ科

 

Murdannia loriformis (Hassk.) Rao Rolla et Kammathy

シマイボクサ

Aneilema nudiflorum (L.) Wallich

 

 

p

ツユクサ科

 

Myriophyllum aquaticum (Vell.) Veldc.

オオフサモ

Myriophyllum brasiliense Cambess.

 

parrotfeather

p

アリノトウグサ科

 

Myriophyllum oguraense Miki

オグラノフサモ

 

 

 

p

アリノトウグサ科

 

Myriophyllum spicatum L.

ホザキノフサモ

 

キンギョモ

Eurasian watermilfoil

p

アリノトウグサ科

 

Myriophyllum verticillatum L.

フサモ

 

 

whorled watermilfoil

p

アリノトウグサ科

 

Najas graminea Del.

ホッスモ

 

 

grassy naiad

a

イバラモ科

 

Najas marina L.

イバラモ

 

 

holluleaf naiad

a

イバラモ科

 

Najas minor All.

トリゲモ

 

 

brittleleaf naiad

a

イバラモ科

 

Nasturtium officinale R. Br.

オランダガラシ

 

 

watercress

p

アブラナ科

 

Nepeta cataria L.

イヌハッカ

 

チクマハッカ

catnip

p

シソ科

 

Nothoscordum gracile (Dryand.) Stearn

ハタケニラ

Nothoscordum fragrans Kunth

ニラモドキ

false garlic

p

ユリ科

 

Nymphoides coreana (Lev.) Hara

ヒメシロアサザ

 

 

 

p

ミツガシワ科

 

Nymphoides indica (L.) O. Kuntze

ガガブタ

 

 

watergentian*

p

ミツガシワ科

 

Oenanthe javanica (Blume) DC.

セリ

 

 

 

p

セリ科

 

Oenothera biennis L.

メマツヨイグサ

 

アレチマツヨイグサ

common eveningprimrose

b

アカバナ科

 

Oenothera glazioviana Micheli

オオマツヨイグサ

Oenothera erythrosepala Borbas.

 

 

b

アカバナ科

 

Oenothera laciniata Hill

コマツヨイグサ

 

 

cutleaf eveningprimrose

b

アカバナ科

 

Oenothera laciniata Hill var. grandiflora  Robinson

オオバナコマツヨイグサ

 

 

 

b

アカバナ科

 

Oenothera rosea Ait.

ユウゲショウ

 

 

pink eveningprimrose*

p

アカバナ科

 

Oenothera speciosa Nutt.

ヒルザキツキミソウ

 

 

showy eveningprimrose

p

アカバナ科

 

Oenothera stricta Ledeb. ex Link

マツヨイグサ

Oenothera odorata Jacq.

 

 

b

アカバナ科

 

Ophiopogon japonicus (L. f.) Ker-Gawl.

ジャノヒゲ

 

 

 

p

ユリ科

 

Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. et Schult.

チヂミザサ

 

ケチヂミグサ

 

p

イネ科

 

Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. et Schult. var. japonicus (Steud.) Koidz.

コチヂミザサ

 

チヂミグサ

  

p

イネ科

 

Orobanche minor Smith

ヤセウツボ

 

 

broomrape

p

ハマウツボ科

 

Orychophragmus violaceus O. E. Schulz

ショカツサイ

 

オオアラセイトオウ

 

b

アブラナ科

 

Osmorhiza aristata (Thunb.) Rydberg

ヤブニンジン

 

 

 

p

セリ科

 

Osmunda japonica Thunb.

ゼンマイ

 

 

 

p

ゼンマイ科

 

Ottelia alismoides Pers.

ミズオオバコ

 

オオミズオオバコ

 

a

トチカガミ科

 

Oxalis articulata Savigny

イモカタバミ

 

 

 

p

カタバミ科

 

Oxalis bowiei Lindl.

ハナカタバミ

 

 

Bowie's woodsorrel

p

カタバミ科

 

Oxalis corniculata L.

カタバミ

 

 

creeping woodsorrel

p

カタバミ科

 

Oxalis corymbosa DC.

ムラサキ力タバミ

 

 

violet woodsorrel

p

カタバミ科

 

Oxalis fontana Bunge

エゾタチカタバミ

Oxalis stricta L.

 

yellow woodsorrel

p

カタバミ科

 

Oxalis dillenii Jacq.

オッタチカタバミ

Oxalis stricta L.

 

European woodsorrel

p

カタバミ科

 

Paederia scandens (Lour.) Merr. var. mairei (Lev.) Hara

ヘクソカズラ

 

 

 

p

アカネ科

 

Panicum bisulcatum Thunb.

ヌカキビ

 

 

 

a

イネ科

 

Panicum dichotomiflorum Michx.

オオクサキビ

 

 

fall panicum

a

イネ科

 

Panicum maximum Jacq.

ギネアキビ

 

 

guineagrass

a

イネ科

 

Panicum repens L.

ハイキビ

 

 

torpedograss

p

イネ科

 

Papaver dubium L.

ナガミヒナゲシ

 

 

field poppy

a

ケシ科

 

Parthenocissus tricuspidata (Sieb.et Zucc.) Planch.

ツタ

 

 

Japanese ivy, Boston ivy

w

ブドウ科

 

Paspalum conjugatum Berg.

オガサワラスズメノヒエ

 

 

sour paspalum

p

イネ科

 

Paspalum dilatatum Poir.

シマスズメノヒエ

 

 

dallisgrass

p

イネ科

 

Paspalum distichum L.

キシュウスズメノヒエ

 

 

knotgrass

p

イネ科

 

Paspalum notatum Flugge

アメリカスズメノヒエ

 

 

bahiagrass

p

イネ科

 

Paspalum orbiculare Forst.

スズメノコビエ

Paspalum scrobiculatum L.

 

ricegrass paspalum

p

イネ科

 

Paspalum thunbergii Kunth

スズメノヒエ

 

 

 

p

イネ科

 

Paspalum urvillei Steud.

タチスズメノヒエ

 

 

vaseygrass

p

イネ科

 

Paspalum vaginatum Sw.

サワスズメノヒエ

 

 

seashore paspalum

p

イネ科

 

Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng.

チカラシバ

Pennisetum japonicum Trin.

 

Chinese pennisetum*

p

イネ科

 

Pennisetum purpureum Schumach.

ナピアグサス

 

ネピアグラス,エレファントグラス

nepiergrass

p

イネ科

 

Penthorum chinense Pursh

タコノアシ

 

 

 

p

ベンケイソウ科

 

Perilla frutescens (L.) Britton var. crispa (Thunb.) Benth.

シソ

 

 

  

a

シソ科

 

Persicaria conspicua (Nakai) Nakai

サクラタデ

Polygonum conspicuum (Nakai) Nakai

 

 

p

タデ科

 

Persicaria erecto-minor (Makino) Nakai

ヒメタデ

Polygonum erecto-minus Makino

 

 

a

タデ科

 

Persicaria hastato-auriculata (Makino) Nakai

ホソバノウナギツカミ

Polygonum praetermissum Hook.

 

 

a

タデ科

 

Persicaria hydropiper (L.) Spach

ヤナギタデ

Polygonum hydropiper L.

 

marshpepper smartweed

a

タデ科

 

Persicaria japonica (Meisn.) H. Gross

シロバナサクラタデ

Polygonum japonicum Meisn.

 

smartweed*

p

タデ科

 

Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre var. lapathifolia

オオイヌタデ

Polygonum lapathifolium L., Persicaria lapathifolia (L.) S. F. Gray

 

 

a

タデ科

 

Persicaria longiseta (De Bruyn) Kitag.

イヌタデ

Polygonum longisetum De Bruyn

 

tufted knotweed

a

タデ科

 

Persicaria maackiana (Regel) Nakai

サデクサ

Polygonum maackianum Regel

 

 

a

タデ科

 

Persicaria nepalensis (Meisn.) H. Gross

タニソバ

Polygonum nepalense Meisn.

 

 

a

タデ科

 

Persicaria nipponensis (Makino) H. Gross

ヤノネグサ

Polygonum nipponense Makino, Persicaria muricata (Meisn.) Nemoto

 

 

a

タデ科

 

Persicaria perfoliata (L.) H. Gross

イシミカワ

Polygonum perfoliatum L.

 

 

a

タデ科

 

Persicaria orientalis (L.) Spach

オオケタデ

Polygonum pilosum RoxbPersicaria pilosa (Roxb.) Kitag.

オオベニタデ,ベニバナオオケタデ

 

a

タデ科

 

Persicaria pubescens (Blume) Hara

ボントクタデ

Polygonum pubescens Blume

 

 

a

タデ科

 

Persicaria scabra Mold.

サナエタデ

Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre var. incana (Roth) H.HaraPolygonum scabrum Moench

 

 

a

タデ科

 

Persicaria senticosa (Mmeisn.) H. Gross

ママコノシリヌグイ

Polygonum senticosum (Meisn.) Franch. et Savat.

トゲソバ

 

a

タデ科

 
Persicaria sieboldii (Meisn.) Ohki

ウナギツカミ

Persicaria sagittata (L.) H.Gross var. sibirica (Meisn.) Miyabe,Persicaria aestiva Ohki

アキノウナギツカミ

 

a

タデ科

 

Persicaria thunbergii (Sieb. et Zucc.) H. Gross

ミゾソバ

Polygonum thunbergii Sieb. et Zucc

 

 

a

タデ科

 

Persicaria viscofera (Makino) H.Gross var. viscofera

ネバリタデ

Persicaria viscofera (Makino) H. Gross Polygonum viscoferum Makino

 

 

a

タデ科

 

Persicaria viscosa (Hamilt.) H. Gross

ニオイタデ

Polygonum viscosum Hamilt.

 

 

a

タデ科

 

Persicaria vulgaris Webb et Moq.

ハルタデ

Polygonum persicaria L.

 

ladysthumb

a

タデ科

 

Pertya scandens (Thunb.) Sch. Bip.

コウヤボウキ

 

 

 

w

キク科

 

Petasites japonicus (Sieb. et Zucc.) Maxim.

フキ

 

 

 

p

キク科

 

Petasites japonicus (Sieb. et Zucc.) Maxim, subsp. giganteus (Fr. Schm.) Kitam.

オオブキ

 

アキタブキ

 

p

キク科

 

Phalaris arundinacea L.

クサヨシ

 

 

reed canarygrass

a

イネ科

 

Phalaris canariensis L.

ヤリクサヨシ

 

カナリークサヨシ

canarygrass

a

イネ科

 

Phleum pratense L.

オオアワガエリ

 

 

timothy

p

イネ科

 

Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.

ヨシ

Phragmites communis Trin.

アシ

common reed

a

イネ科

 

Phryma leptostachya L. var. asiatica Hara

ハエドクソウ

 

 

 

p

ハエドクソウ科

 

Phyllanthus niruri L. var. amarus Leandri

キダチコミカンソウ

Phyllanthus amarus Schumach.

 

niruri

pw

トウダイグサ科

 

Phyllanthus urinaria L.

コミカンソウ

 

 

 

a

トウダイグサ科

 

Phyllanthus ussuriensis Rupr. et Maxim

ヒメミカンソウ

 

 

 

a

トウダイグサ科

 
Phyllostachys edulis (Carr.) Lehaie

モウソウチク

 

 

 

p

イネ科

 

Physalis angulata L.

センナリホオズキ

 

 

cutleaf groundcherry

a

ナス科

 

Phytolacca americana L.

ヨウシュヤマゴボウ

 

アメリカヤマゴボウ

common pokeweed

p

ヤマゴボウ科

 

Phytolacca esculenta Van Houtte

ヤマゴボウ

 

 

Indian poke*

p

ヤマゴボウ科

 

Picris hieracioides L. var. glabrescens (Regel) Ohwi

コウゾリナ

 

 

 

b

キク科

 

Pieris japonica (Thunb.) D. Don

アセビ

 

 

 

w

ツツジ科

 

Pinellia ternata (Thunb.) Breit.

カラスビシャク

 

ハンゲ

 

p

サトイモ科

 

Pinus densiflora Sieb. et Zucc.

アカマツ

 

 

 

w

マツ科

 

Pithophora zelli Wittrock

フシマダラ

 

 

 

p

シオグサ科

 

Pittosporum tobira (Thunb.) Ait.

トベラ

 

 

Japanese Plittosporum*

w

トベラ科

 

Plantago asiatica L.

オオバコ

Plantago major L. var. asiatica (L.) Dec.

 

Asiatic plantain*

p

オオバコ科

 

Plantago camtschatica Cham.

エゾオオバコ

 

 

 

p

オオバコ科

 

Plantago japonica Franch. et Savat.

トウオオバコ

 

 

 

p

オオバコ科

 

Plantago lanceolata L.

へラオオバコ

 

 

buckhorn plantain

ap

オオバコ科

 

Plantago major L.

セイヨウオオバコ

 

オニオオバコ

broadleaf plantain

p

オオバコ科

 

Plantago virginica L.

ツボミオオバコ

 

タチオオバコ

paleseed plaitain

ab

オオバコ科

 

Pleioblastus chino (Franch. et Savat.) Makino

アズマネザサ

 

 

 

w

イネ科

 

Pleioblastus chino (Franch. et Savat.) var. viridis (Makino) S. Suzuki

ネザサ

 

 

 

w

イネ科

 

Pleioblastus shibuyanus Makino et Nakai form. pubescens S. Suzuki

ケネザサ

 

 

 

w

イネ科

 

Pleuropterus multiflorus (Thunb.) Turcz.

ツルドクダミ

Polygonum multiflorum Thunb.

 

 

p

タデ科

 

Poa acroleuca Steud.

ミゾイチゴツナギ

 

 

 

ab

イネ科

 

Poa annua L.

スズメノカタビラ

 

 

annual bluegrass

ab

イネ科

 

Poa compressa L.

コイチゴツナギ

 

 

Canada bluegrass

p

イネ科

 

Poa crassinervis Honda

ツクシスズメノカタビラ

 

 

 

ab

イネ科

 

Poa pratensis L.

ナガハグザ

 

 

Kentucky blurgrass

p

イネ科

 

Poa sphondylodes Trin.

イチゴツナギ

 

ザラツキイチゴツナギ

 

p

イネ科

 

Polygala japonica Houtt.

ヒメハギ

 

 

 

p

ヒメハギ科

 

Polygonum arenastrum Boreau

ハイミチヤナギ

 

 

 

a

タデ科

 

Polygonum aviculare L. subsp. aviculare

ミチヤナギ

Polygonum aviculare L.

ニワヤナギ

prostrate knotweed

a

タデ科

 

Polypogon fugax Steud.

ヒエガエリ

 

 

 

a

イネ科

 

Polypogon monspeliensis (L.) Desf.

ハマヒエガエリ

 

 

rabbitfoot polypogan

a

イネ科

 

Portulaca oleracea L.

スベリヒユ

 

 

common purslane

a

スベリヒユ科

 

Portulaca pilosa L.

ヒメマツバボタン

 

 

pink purslane 

a

スベリヒユ科

 

Potamogeton crispus L.

エビモ

 

 

curlyleaf pondweed

p

ヒルムシロ科

 

Potamogeton cristatus Regel et Maack

コバノヒルムシロ

 

 

 

p

ヒルムシロ科

 

Potamogeton distinctus A. Benn.

ヒルムシロ

Potamogeton franchetii A. Benn. et Baag.

 

 

p

ヒルムシロ科

 

Potamogeton malaianus Miq.

ササバモ

 

 

 

p

ヒルムシロ科

 

Potamogeton octandrus Poir. var. octandrus

ホソバミズヒキモ

Potamogeton octandrus Poir.

 

 

p

ヒルムシロ科

 

Potamogeton oxyphyllus Miq.

ヤナギモ

 

 

 

p

ヒルムシロ科

 

Potamogeton pectinatus L.

リュウノヒゲモ

 

 

sago pondweed

p

ヒルムシロ科

 

Potentilla amurensis Maxim.

コバナキジムシロ

 

コバナノキジムシロ,アメリカキジムシロ

 

ab

バラ科

 

Potentilla centigrana Maxim.

ヒメヘビイチゴ

 

 

 

p

バラ科

 

Potentilla chinensis Ser.

カワラサイコ

 

 

 

p

バラ科

 

Potentilla freyniana Bornm.

ミツバツチグリ

 

 

 

p

バラ科

 

Potentilla fragarioides L. var. major Maxim.

キジムシロ

 

 

 

p

バラ科

 

Potentilla kleiniana Wight et Arnott

オヘビイチゴ

 

 

 

p

バラ科

 

Potentilla supina L.

オキジムシロ

 

 

 

ab

バラ科

 

Prunella vulgaris L. subsp. asiatica (Nakai) Hara

ウツボグサ

 

 

 

p

シソ科

 

Pteridium aquilinum (L.) Kuhn var. latiusculum (Desv.) Underw.

ワラビ

 

 

eastern brackenfern

p

コバノイシカグマ科

 

Pueraria lobata (Willd.) Ohwi

クズ

Pueraria thunbergiana (Sieb. et Zucc.) Benth.

 

kudzu

p

マメ科

 

Quercus acutissima Carruth.

クヌギ

 

 

 

w

ブナ科

 

Quercus serrata Murray

コナラ

Quercus serrata Thunb.

 

 

w

ブナ科

 

Ranunculus cantoniensis DC. subsp. cantoniensis Kitam.

ケキツネノボタン

Ranunculus cantoniensis DC.

 

 

p

キンポウゲ科

 

Ranunculus japonicus Thunb.

ウマノアシガタ

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Ranunculus muricatus L.

トゲミノキツネノボタン

 

 

roughseed buttercup*

b

キンポウゲ科

 

Ranunculus sceleratus L.

タガラシ

 

 

crowfoot buttercup

ab

キンボウゲ科

 

Ranunculus sieboldii Miq.

シマキツネノボタン

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Ranunculus silerifolius Lev.

キツネノボタン

Ranunculus quelpaertensis (Lev.) Nakai

 

 

p

キンポウゲ科

 

Ranunculus tachiroei Franch. et Savat.

オトコゼリ

Ranunculus cantoniensis DC. subsp. tachiroei (Franch. et Savat.) Kitam.

 

 

p

キンポウゲ科

 

Raphanus sativus L. var. hortensis Backer form. raphanistroides Makino

ハマダイコン

 

 

 

a

アブラナ科

 

Reynoutria japonica Houtt.

イタドリ

Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc.Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr. var. japonica

 

Japanese knotweed

p

タデ科

 

Reynoutria japonica Houtt. var. uzensis Honda

ケイタドリ

Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. form, uzenensis (Honda) Kitam.Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr.  var. uzenensis (Honda) Yonek. et H.Ohashi

 

 

p

タデ科

 

Reynoutria sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai

オオイタドリ

Polygonum sachalinense Fr. SchmidtFallopia sachalinensis (F.Schmidt) Ronse Decr.

 

Sakhalin knotweed

p

タデ科

 

Rhizoclonium riparium Harvey

ネダシグサ

 

 

 

p

シオグサ科

 

Rhododendron japonicum (A. Gray) Suringer

レンゲツツジ

 

 

 

w

ツツジ科

 

Rhododendron obtusum (Lindl.) Planch. var. kaempferi (Planch.) E.H.Wilson

ヤマツツジ

 

 

 

w

ツツジ科

 

Rhus javanica L.

ヌルデ

 

 

 

w

ウルシ科

 

Rhus sylvestris Sieb. et Zucc.

ヤマハゼ

 

 

 

w

ウルシ科

 

Ricciocarpus natans L.)Corda

イチョウウキゴケ

 

 

 

a

ウキゴケ科

 

Ricinus communis L.

トウゴマ

 

 

castor bean

a

トウダイグサ科

 

Robinia pseudoacacia L.

ハリエンジュ

 

ニセアカシア

black locust

w

マメ科

 

Rorippa cantoniensis Ohwi

コイヌガラシ

 

 

 

ab

アブラナ科

 

Rorippa dubia (Pers.) Hara

ミチバタガラシ

 

 

 

p

アブラナ科

 

Rorippa indica (L.) Hiern

イヌガラシ

Rorippa indica (L.) Hochr

 

 

p

アブラナ科

 

Rorippa islandica (Oeder) Borb.

スカシタゴボウ

 

 

arsh yellowcress

b

アブラナ科

 

Rorippa sylvestris (L.) Bess.

キレハイヌガラシ

 

ヤチイヌガラシ

yellow fieldcress

p

アブラナ科

 

Rosa multiflora Thunb.

ノイバラ

 

 

 

w

バラ科

 

Rosa wichuraiana Crep.

テリハノイバラ

 

 

 

w

バラ科

 

Justicia procumbens L. var. leucantha Honda

キツネノマゴ

 

 

 

a

キツネノマゴ科

 

Rotala indica (Willd.) Koehne var. uliginosa (Miq.) Koehne

キカシグサ

Rotala indica (Willd.) Koehne.

 

Indian toothcup

a

ミソハギ科

 

Rotala leptopetala (Blume) Koehne var. littorea (Miq.) Koehne

ミズキカシグサ

Rotala rosea (Poir.) C.D.K.Cook

 

 

a

ミソハギ科

 

Rotala mexicana Cham. et Schlecht.

ミズマツバ

Rotala pusilla Tulasne

 

 

a

ミソハギ科

 

Rotala rotundifolia (Roxb.) Koehne

ホザキキカシグサ

 

 

 

p

ミソハギ科

 

Rottboellia exaltata L. f.

ツノアイアシ

 

 

itchgrass

a

イネ科

 

Rubia argyi (H.Lev. et Vaniot) H.Hara ex Lauener

アカネ

Rubia akane Nakai

 

 

p

アカネ科

 

Rubus crataegifolius Bunge

クマイチゴ

 

 

 

w

バラ科

 

Rubus armeniacus Focke

セイヨウヤブイチゴ

Rubus fruticosus Agg.

 

European blackberry

w

バラ科

 

Rubus hirsutus Thunb.

クサイチゴ

 

 

 

w

バラ科

 

Rubus microphyllus L. f.

ニガイチゴ

 

 

 

w

バラ科

 

Rubus parvifolius L.

ナワシロイチゴ

 

 

sand blackberry

w

バラ科

 

Rudbeckia hirta L. var. pulcherrima Farw.

アラゲハンゴンソウ

Rudbeckia hirta L.

キヌガサギク

hairy coneflower

p

キク科

 

Rudbeckia laciniata L.

オオハンゴンソウ

 

ハナガサギク

cutleaf coneflower

p

キク科

 

Rumex acetosa L.

スイバ

 

スカンポ

green sorrel

p

タデ科

 

Rumex acetosella L.

ヒメスイバ

 

 

red sorrel

ap

タデ科

 

Rumex conglomeratus Murr.

アレチギシギシ

 

 

cluster dock

p

タデ科

 

Rumex crispus L.

ナガバギシギシ

 

 

curly dock

p

タデ科

 

Rumex japonicus Houtt.

ギシギシ

Rumex crispus L. subsp. japonicus (Houtt.) Kitam.

 

 

p

タデ科

 

Rumex longifolius DC.

ノダイオウ

 

 

longleaf dock

p

タデ科

 

Rumex nipponicus Fr. et Sav.

コギシギシ

 

 

         

p

タデ科

 

Rumex obtusifolius L.

エゾノギシギシ

 

 

broadleaf dock

p

タデ科

 

Sacciolepis indica (L.) Chase var. indica

ハイヌメリグサ

 

ハイヌメリ

 

a

イネ科

 

Sacciolepis indica (L.) Chase var. oryzetorum (Makino) Ohwi

ヌメリグサ

Hymenachne indica Buse var. oryzetorum (Makino) T. Koyama

 

 

a

イネ科

 

Sagina japonica (Sw.) Ohwi

ツメクサ

 

 

 

a

ナデシコ科

 

Sagittaria aginashi Makino

アギナシ

 

 

Japanese pearlwort*

p

オモダカ科

 

Sagittaria pygmaea Miq.

ウリカワ

 

 

 

p

オモダカ科

 

Sagittaria trifolia L.

オモダカ

 

 

arrowhead

p

オモダカ科

 

Salvia japonica Thunb.

アキノタムラソウ

 

 

 

p

シソ科

 

Salvia plebeia R. Br.

ミゾコウジュ

 

ユキミソウ

 

b

シソ科

 

Salvinia natans (L.) All.

サンショウモ

 

 

 

a

サンシヨウモ科

 

Sambucus racemosa L. subsp. sieboldiana (Miq.) H.Hara

ニワトコ

Sambucus sieboldiana (Miq.) Blume ex Graebn.

 

 

w

スイカズラ科

 

Sanguisorba officinalis L.

ワレモコウ

 

 

great burnet

w

バラ科

 

Saponaria officinalis L.

サボンソウ

 

 

bouncingbet

p

ナデシコ科

 

Sasa kurilensis (Rupr.) Makino et Shibata

チシマザサ

 

ネマガリダケ

 

w

イネ科

 

Sasa nipponica (Makino) Makino et Shibata

ミヤコザサ

 

 

 

w

イネ科

 

Sasa palmata (Lat.-Marl. ex Burb.) E.G.Camus

チマキザサ

 

 

 

w

イネ科

 

Sasa senanensis (Franch. et Savat.) Rehder

クマイザサ

 

シナノザサ

 

w

イネ科

 

Sasamorpha borealis (Hack.) Nakai

スズタケ

Sasa borealis (Hack.) Makino et Shibata

 

 

w

イネ科

 

Scilla scilloides (Lindl.) Druce

ツルボ

 

 

Japanese jacinth*

p

ユリ科

 

Schoenoplectus hotarui (Ohwi) Holub

ホタルイ

Schoenoplectus hotarui (Ohwi) Holub

 

Japanese bulrush*

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus juncoides (Roxb.) Palla

イヌホタルイ

Scirpus juncoides Roxb. var. ohwianus T. Koyama

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus lineolatus (Franch. et Sav.) T.Koyama

ヒメホタルイ

Scirpus lineolatus Franch. et Savat.

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus nipponicus (Makino) Soják

シズイ

Scirpus nipponicus Makino

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Bolboschoenus maritimus auct. non (L.) Palla

コウキヤガラ

Scirpus planiculmis Fr. Schm.

エゾウキヤガラ

 

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus tabernaemontani (C.C.Gmel.) Palla

フトイ

Scirpus tabernaemontani Gmel.

 

softstem bulrush*

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus triangulatus (Roxb.) Soják

カンガレイ

Scirpus triangulatus Roxb.

 

hardstem bulrush*

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus triqueter (L.) Palla

サンカクイ

Scirpus triqueter L.

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Schoenoplectus wallichii (Nees) T.Koyama

タイワンヤマイ

Scirpus wallichii Nees

 

 

p

カヤツリグサ科

 

Bolboschoenus fluviatilis (Torr.) Sojak subsp. yagara (Ohwi) T.Koyama

ウキヤガラ

Scirpus yagara Ohwi

 

river bulrush

p

カヤツリグサ科

 

Scutellaria indica L.

タツナミソウ

 

 

 

p

シソ科

 

Sedum bulbiferum Makino

コモチマンネングサ

 

 

 

b

ベンケイソウ科

 

Sedum aizoon L. var. floribundum Nakai

キリンソウ

Sedum kamtschaticum FischerPhedimus aizoon (L.) 't Hart var. floribundus (Nakai) H.Ohba

 

 

p

ベンケイソウ科

 

Sedum makinoi Maxim.

マルバマンネングサ

 

 

 

p

ベンケイソウ科

 

Aquilegia adoxoides (DC.) Ohwi

ヒメウズ

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Senecio integrifolius (L.) Clairv. subsp. fauriei (H.Lév. et Vaniot) Kitam., excl. typo

オカオグルマ

Senecio integrifolus (L.) Clairville var. spathulatus (Miquel) Hara

 

 

p

キク科

 

Senecio vulgaris L.

ノボロギク

 

 

common groundsel

a

キク科

 

Setaria faberi Herrm.

アキノエノコログサ

 

 

giant foxtail

a

イネ科

 

Setaria glauca (L.) Beauv.

キンエノコロ

 

 

yellow foxtail

a

イネ科

 

Setaria pallide-fusca (Schumach.) Stapf et C. E. Hubb.

コツブキンエノコロ

 

 

Cattailgrass

a

イネ科

 

Setaria verticillata (L.) Beauv.

ザラツキエノコログサ

 

 

bristly foxtail

a

イネ科

 

Setaria viridis (L.) Beauv.

エノコログサ

 

 

green foxtail

a

イネ科

 

Sicyos angulatus L.

アレチウリ

 

 

burcucumber

a

ウリ科

 

Sida spinosa L.

アメリカキンゴジカ

 

 

prickly sida

p

アオイ科

 

Siegesbeckia orientalis L.

ツクシメナモミ

 

 

StPaulswort*

a

キク科

 

Siegesbeckia glabrescens Makino

コメナモミ

 

 

 

a

キク科

 

Siegesbeckia pubescens Makino

メナモミ

 

 

 

a

キク科

 

Silene armeria L.

ムシトリナデシコ

 

 

garden catchfly

a

ナデシコ科

 

Silene gallica L. var. quinquevulnera (L.) Koch

マンテマ

 

 

English catchfly

ab

ナデシコ科

 

Silene vulgaris (Moench) Garcke

シラタマソウ

 

 

bladder campion

p

ナデシコ科

 

Sisymbrium altissimum L.

ハタザオガラシ

 

 

tumble mustard

a

アブラナ科

 

Sisymbrium officinale (L.) Scop.

カキネガラシ

 

 

hedge mustard

a

アブラナ科

 

Sisymbrium orientale L.

イヌカキネガラシ

 

 

oriental mustard

a

アブラナ科

 

Sisyrinchium iridifolium Humb. Bonpl. et Kunth var. laxum Maekawa

オオニワゼキショウ

 

 

 

p

アヤメ科

 

Sisyrinchium atlanticum Bicknell

ニワゼキショウ

 

 

blueeyedgrass*

p

アヤメ科

 

Smilax china L.

サルトリイバラ

 

 

Chinese smilax*

w

ユリ科

 

Solanum americanum Mill

アメリカイヌホオズキ

 

 

American black nightshade

a

ナス科

 

Solanum carolinense L.

ワルナスビ

 

 

horsenettle

p

ナス科

 

Solanum lyratum Thunb.

ヒヨドリジョウゴ

 

 

 

p

ナス科

 

Solanum nigrum L.

イヌホオズキ

 

 

black nightshade

a

ナス科

 

Solanum photeinocarpum Nakamura et Odashima

テリミノイヌホオズキ

 

 

 

a

ナス科

 

Solidago altissima L.

セイタカアワダチソウ

 

 

tall goldenrod

p

キク科

 

Solidago gigantea Ait. var. leiophylla Fernald

オオアワダチソウ

 

 

late goldenrod*

p

キク科

 

Solidago virgaurea L. subsp. asiatica (Nakai ex H.Hara) Kitam. ex H.Hara

アキノキリンソウ

 

 

 

p

キク科

 

Sonchus arvensis L.

タイワンハチジョウナ

 

 

perennial sowthistle

p

キク科

 

Sonchus asper (L.) Hill

オニノゲシ

 

 

spiny sowthistle

a

キク科

 

Sonchus brachyotus DC.

ハチジョウナ

 

 

 

p

キク科

 

Sonchus oleraceus L.

ノゲシ

 

ハルノノゲシ

annual sowthistle

a

キク科

 

Sophora flavescens Aiton

クララ

Sophora flavescens Solander ex Aiton var. angustifolia (Sieb. et Zucc.) Kitagawa

 

 

p

マメ科

 

Sorghum halepense (L.) Pers.

セイバンモロコシ

 

 

Johnson grass

p

イネ科

 

Sparganium erectum L.

ミクリ

Sparganium stoloniferum Hamilt.

オオミクリ

 

p

ミクリ科

 

Triodanis perfoliata (L.) Nieuwl.

キキョウソウ

Specularia perfoliata (L.) A. DC.

 

common venus looking-glass

a

キキョウ科

 

Spergula arvensis L. var. sativa (Boenn.) Koch

オオツメクサ

 

 

corn spurry

a

ナデシコ科

 

Spiranthes sinensis (Pers.) Ames var. amoena (Bieb.) Hara

ネジバナ

 

 

 

p

ラン科

 

Spirodela polyrhiza (L.) Schleid.

ウキクサ

 

 

giant duckweed

p

ウキクサ科

 

Hydrodictyon reticulatum Lagerh.

アオミドロ

 

 

 

p

ホシミドロ科

 

Spodiopogon sibiricus Trin.

オオアブラススキ

 

 

 

p

イネ科

 

Sporobolus fertilis (Steud.) W. Clayton

ネズミノオ

 

 

smutgrass

p

イネ科

 

Stachys arvensis L.

ヤブチョロギ

 

 

fieldnettle betony

b

シソ科

 

Stachytarpheta dichotoma Vahl

チリメンナガボソウ

 

 

rough-leaved vervain*

p

クマツヅラ科

 

Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne

ムベ

 

 

 

w

アケビ科

 

Stellaria alsine Grimm var. undulata (Thunb.) Ohwi

ノミノフスマ

 

 

 

a

ナデシコ科

 

Stellaria aquatica (L.) Scop.

ウシハコベ

Myosoton aquaticum (L.) Moench

 

water starwort

ap

ナデシコ科

 

Stellaria media (L.) Villars

コハコベ

 

ハコベ

common chickweed

a

ナデシコ科

 

Stellaria neglecta Weihe

ミドリハコベ

 

 

 

a

ナデシコ科

 

Stenactis annuus (L.) Cas.

ヒメジョオン

 

 

Daisy, Fleabane

a

キク科

 

Erigeron pseudo-annuus Makino

ヤナギバヒメジョオン

 

 

 

a

キク科

 

Erigeron strigosus Muhl.

へラバヒメジョオン

 

 

 

a

キク科

 

Taraxacum albidum Dahlst.

シロバナタンポポ

 

 

 

p

キク科

 

Taraxacum japonicum Koidz.

カンサイタンポポ

 

 

 

p

キク科

 

Taraxacum laevigatum DC.

アカミタンポポ

 

 

red-seeded dandelion*

p

キク科

 

Taraxacum longeappendiculatum Nakai

トウカイタンポポ

 

ヒロハタンポポ

 

p

キク科

 

Taraxacum officinale Weber ex F.H.Wigg.

セイヨウタンポポ

 

 

dandelion

p

キク科

 

Taraxacum platycarpum Dahlst.

カントウタンポポ

 

 

 

p

キク科

 

Taraxacum hondoense Nakai ex H. Koidz.

エゾタンポポ

 

 

 

p

キク科

 

Tetragonia tetragonoides (Pall.) O. Kuntze

ツルナ

 

 

 

p

ツルナ科

 

Thalictrum aquilegifolium L. var. intermedium Nakai

カラマツソウ

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Thalictrum minus L. var. hypoleucum (Sieb. et Zucc.) Miq.

アキカラマツ

 

 

 

p

キンポウゲ科

 

Lastrea thelypteris (L.) Bory

ヒメシダ

 

 

marsh fern*

p

ヒメシダ科

 

Thesium chinense Turcz.

カナビキソウ

 

 

 

a

ビャクダン科カ

 

Thlaspi arvense L.

グンバイナズナ

 

 

field pennycress

a

アブラナ科

 

Torilis japonica (Houtt.) DC.

ヤブジラミ

 

 

Japanese hedgeparsley

a

セリ科

 

Torilis scabra (Thunb.) DC.

オヤブジラミ

 

 

 

a

セリ科

 

Trachelospermum asiaticum (Sieb. et Zucc.) Nakai

テイカカズラ

 

 

 

w

キョウチクトウ科

 

Tradescantia flumiensis Veil.

ノハカタカラクサ

 

 

wandering jew*

p

ツユクサ科

 

Trapa incisa Sieb. et Zucc.

ヒメビシ

 

 

 

a

ヒシ科

 

Trapa japonica Flerow

ヒシ

Trapa bispinosa Raxb. var. linumai Nakano

 

 

a

ヒシ科

 

Trapa natans L. var. rubeola Makino form. viridis Sugimoto

オニビシ

Trapa natans L. var. japonica Nakai

 

water-chestnut

a

ヒシ科

 

Triadenum japonicum (Blume) Makino

ミズオトギリ

 

 

 

p

オトギリソウ科

 

Trichosanthes cucumeroides (Ser.) Maxim.

カラスウリ

 

 

 

p

ウリ科

 

Trichosanthes kirilowii Maxim. var.  japonica (Miq) Kitam.

キカラスウリ

 

 

 

p

ウリ科

 

Tridax procumbens L.

コトブキギク

 

 

coat buttons

p

キク科

 

Trifolium dubiwu Sibth.

コメツブツメクサ

 

キバナツメクサ

small hop clover

a

マメ科

 

Trifolium pratense L.

ムラサキツメクサ

 

アカツメクサ

red clover

p

マメ科

 

Trifolium repens L.

シロツメクサ

 

 

white clover

p

マメ科

 

Trigonotis peduncularis (Trevis.) Benth. ex Hewsl.

キュウリグサ

 

タビラコ

 

a

ムラサキ科

 

Amana edulis (Miq.) Honda

アマナ

Tulipa edulis (Miq.) Baker

 

 

p

ユリ科

 

Amana latifolia (Makino) Honda

ヒロハノアマナ

Tulipa latifolia Makino

ヒロハアマナ

 

p

ユリ科

 

Typha angustifolia L.

ヒメガマ

Typha australis Schumach. et Thonn

 

narrowleaf cattail

p

ガマ科

 

Typha latifolia L.

ガマ

 

 

common cattail

p

ガマ科

 

Typha orientalis Presl

コガマ

 

 

 

p

ガマ科

 

Urtica thunbergiana Sieb. et Zucc.

イラクサ

 

 

 

p

イラクサ科カ

 

Utricularia aurea Lour.

ノタヌキモ

 

 

 

a

タヌキモ科

 

Utricularia tenuicaulis Miki

イヌタヌキモ

 

 

 

p

タヌキモ科

 

Utricularia vulgaris L. var. japonica (Makino) Tamura

タヌキモ

 

 

 

p

タヌキモ科

 

Valerianella olitoria (L.) Pollich

ノヂシャ

 

 

common cornsalad

a

オミナエシ科

 

Vallisneria natans (Lour.) Hara

セキショウモ

Vallisneria asiatica Miki

 

 

p

トチカガミ科

 

Lindernia crustacea (L.) F.Muell.

ウリクサ

Vandellia crustacea (L.) Benth.

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Verbascum thapsus L.

ビロードモウズイカ

 

ニワタバコ

common mullein

b

ゴマノハグサ科

 

Verbena bonariensis L.

ヤナギハナガサ

 

 

tall vervain

p

クマツヅラ科

 

Verbena brasiliensis Veil.

アレチハナガサ

 

 

Brazil vervain

p

クマツヅラ科

 

Verbena officinalis L.

クマツヅラ

 

 

European vervain

p

クマツヅラ科

 

Veronica arvensis L.

タチイヌノフグリ

 

 

Corn speedwell

ab

ゴマノハグサ科

 

Veronica didyma Tenore var. lilacina (Hara) Yamazaki

イヌノフグリ

 

 

 

ab

ゴマノハグサ科

 

Veronica hederifolia L.

フラサバソウ

 

 

ivyleaf speedwell

ab

ゴマノハグサ科

 

Veronica peregrina L.

ムシクサ

 

 

purslane speedwell

a

ゴマノハグサ科

 

Veronica persica Poir.

オオイヌノフグリ

 

 

Persian speedwell

ab

ゴマノハグサ科

 

Veronica undulata Wall.

カワジシャ

 

 

 

a

ゴマノハグサ科

 

Vicia angustifolia L.

ヤハズエンドウ

 

カラスノエンドウ

narrowleaf vetch*

ab

マメ科

 

Vicia angustifolia L. var. minor (Bertol.) Ohwi

ホソバヤハズエンドウ

 

 

 

ab

マメ科

 

Vicia cracca L.

クサフジ

 

 

bird vetch

p

マメ科

 

Vicia hirsuta (L.) S. F. Gray

スズメノエンドウ

 

 

tiny vetch

a

マメ科

 

Vicia sativa L.

オオヤハズエンドウ

 

オオカラスノエンドウ

common vetch

a

マメ科

 

Vicia tetrasperma (L.) Schreb.

カスマグサ

 

 

sparrow vetch

b

マメ科

 

Vicia villosa Roth subsp. villosa

ビロードクサフジ

Vicia villosa Roth

ヘアリーベッチ

 

ab

マメ科

 

Vicia villosa Roth subsp. varia (Host) Corb.

ナヨクサフジ

Vicia dasycarpa Tenore var. glaberscens (Koch) Beck

 

winter vetch

ab

マメ科

 

Viola grypoceras A. Gray

タチツボスミレ

 

 

 

p

スミレ科

 

Viola japonica Langsd.

コスミレ

 

 

 

p

スミレ科

 

Viola mandshurica W. Decker

スミレ

 

 

 

p

スミレ科

 

Viola ovato-oblonga (Miq.) Makino

ナガバタチツボスミレ

 

 

 

p

スミレ科

 

Viola verecunda A. Gray

ツボスミレ

 

 

 

p

スミレ科

 

Viola yedoensis Makino

ノジスミレ

 

 

 

p

スミレ科

 

Vitis ficifolia Bunge

エビヅル

Vitis ficifolia Bunge var. lobata (Regel) Nakai

 

 

w

ブドウ科

 

Wahlenbergia marginata A.DC.

ヒナギキョウ

 

 

 

p

キキョウ科

 

Wistaria floribunda (Willd.) DC.

フジ

 

ノダフジ

 

w

マメ科

 

Wisteria brachybotrys Sieb. et Zucc.

ヤマフジ

 

 

 

w

マメ科

 

Wolffia globosa (Roxb.) Hartog et Plas

ミジンコウキクサ

Wolffia arrhiza (L.) Wimmer

 

 

p

ウキクサ科

 

Xanthium italicum Moretti

イガオナモミ

 

 

 

a

キク科

 

Xanthium occidentals Bertoloni

オオオナモミ

Xanthium candadense Mill.

 

 

a

キク科

 

Xanthium strumarium L.

オナモミ

 

 

common cocklebur

a

キク科

 

Youngia denticulata (Houtt.) Kitam.

ヤクシソウ

 

 

 

a

キク科

 

Youngia japonica (L.) DC.

オニタビラコ

 

 

Asiatic hawksbeard

a

キク科

 

Zanthoxylum ailanthoides Sieb. et Zucc.

カラスザンショウ

 

 

 

w

ミカン科

 

Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc.

イヌザンショウ

 

 

 

w

ミカン科

 

Zizania latifolia (Gviseb.) Turcz. ex Stapf

マコモ

 

 

 

p

イネ科

 

Zoysia japonica Steud.

シバ

 

ノシバ

 

p

イネ科

 

Eclipta alba (L.) Hassk.

アメリカタカサブロウ

 

 

 

a

キク科

 新規追加

Ranunculus sardous Crantz

イボミキンポウゲ

 

 

 

a

キンポウゲ科

 新規追加

Gnaphalium purpureum L.

ウスベニチチコグサ

 

 

 

ab

キク科

 新規追加

Silene conoidea L.

オオシラタマソウ

 

 

 

a

ナデシコ科

 新規追加

Poa trivialis L.

オオスズメノカタビラ

 

 

 

p

イネ科

 新規追加

Lupinus polyphyllus Lindl.

タヨウハウチワマメ

 

 

 

p

マメ科

 新規追加

Melilotus officinalis (L.) Pall. subsp. suaveolens (Ledeb.) H.Ohashi

シナガワハギ

 

 

 

ab

マメ科

 新規追加

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

ニワウルシ

 

 

 

p

ニガキ科

 新規追加

Ligustrum vulgare L.

ヨウシュイボタ

 

 

 

p

モクセイ科

 新規追加

Pistia stratiotes L.

ボタンウキクサ

 

 

 

p

サトイモ科

 新規追加

Ammannia auriculata Willd.

ナンゴクヒメミソハギ

 

 

 

a

ミソハギ科

 新規追加

Verbascum virgatum Stokes

アレチモウズイカ

 

 

 

ab

ゴマノハグサ科

 新規追加

Veronica anagallis-aquatica L.

オオカワヂシャ

 

 

 

ab

ゴマノハグサ科

 新規追加

Hydrocotyle ranunculoides L.f.

ブラジルチドメグサ

 

 

 

p

セリ科

 新規追加

Gymnocoronis spilanthoides DC.

ミズヒマワリ

 

 

 

p

キク科

 新規追加

Senecio madagascariensis Poir.

ナルトサワギク

 

 

 

p

キク科

 新規追加

Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb.

ナガエツルノゲイトウ

 

 

 

a

ヒユ科

 新規追加


不備な点がございましたら,用語委員長 にお問合せください。

このページの先頭へ